[??? ??/???]??? ‘中??’ ?? ???

韓? ??? ?? ??, 濠? ?? ?? ??
‘????’ ?? ???? ??? ??? ??

?? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ????? ‘?? ???’ ???. 1997? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??(巨富)? ??? ??? ??. ?????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ‘???’? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? 2000? ??. ??? ? ?? ? ? ?? ??? ??? ???. 45t ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ????.

??? 3? ??? ??? ???? ??? ?? 4?? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ??? 2002? ?? ???? ????. ??? ??? 7?? ? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ????? ? ?????? ??? ??.

??? 2009?, ??? ???? ???? ????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? 2012? ?? ??? ?? ????? ?????. 15?? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ?????. ? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??, ??? ‘???? ??(殺手7)’ ??? ????. ?? ??? ??(機(jī)雷) ??? ??? ??, ?? ??? ‘????’ ????? ???? ??.

??? ??? ??? ????? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????. 2008? ??? ????? ??? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ???? ???, ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??.

??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ???. ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ‘???(AUKUS) ??’? ???? ?? ? ??? ????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??????, ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? 5? ?? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

???? ??? ???? ?? ??? ???? ??, ????? ?? ??? ??????????(SLBM) ??? ????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ‘????(offshore balancing)’ ??? ??? ? ???? ??? ???. ???? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ? ??? ? ??.



??? ???? klimt@donga.com