9·11??? ? ??? ?????. 20? ? ??, ?? ????? ??? ? ?? ??? ????? ?????? ???. ???? ?? 9? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???. “It‘s War!”
?? ??? ??? ???. ??????? ?? ??? ? ????? ? ??? ??? ??? ??????. ?? ??? ?? ??!
?? ?, ?? ??? ?? 6?? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??.
2001? 9? 11? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???????? ??(??). ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???. ??=AP ???
“??? ??? ?? ????. ????? ???? ??? ??? ????. 110? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ??. … ?? ??? ?????? ???? ???? ? ???? ? ???? ? ?? ?? ?????. …”(2001? 9? 14? ????)
● ???? ??? ?? 9·11??
???? ???? ? ??? ???? ? ??? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ? ?? ????(??.??.??? ?? ???? ???? ???? ???. ???? 1980?? ???? ????? ?? ????? ?? ???).??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???. ?? ???? ???? ??? ??? ????? ? ?? ????????? ????. ??? ?? ??? ??? ????? ’???? ????‘? ???(??? ????? ? ? ???? ?? ???).
9.11 ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? 2001? 9? 14?? ??.
● If Only… ?? ?? ??? ? ? ???
2001? 9? ? ?????? ?? ?? ?? ? ? ? ?? ???????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ???. ???????? ???? 2753?. ? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????.??? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ????? ??????. ?? ?? ????? ? ????… ?????, ? ??? ????? ?? ? ???… ? ??? ??? ??? ?? ?? ?…. ’If Only‘?? ??? ??? ???.
9.11 ?? 20??? 11? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ???. ??=AP ???
??? ???? ???? ???? ???? ??? ??, ?? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?, ? ??, ??? ? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ???.
● ??? ?? ?? ??? ? ???
?? ?? ??? ??. ? ??? ? ?? ?? ????, ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ????.??, ?? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ? ?? ?? ? ?? ?? ? ??? ??? ?????, ????, ??? ????? ??? ??(???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???).
?? ? ??????. ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ????. ? ??????. ????, ???, ????, ??? ??? ?? ???? ??(? ? ???? ?????. ????, ?? ??? ?? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??).
9.11 ?? 20??? 11? ?? ?? ?? 9.11????&????? ????? ???? ? ?? ?? ??? ??? ??. ??=AP ???
● ??? ?? ?? ???? ???
9·11??? ???? ?? ??? ??????? ????. 9·11??? ?? 63? ?? ??? ??? ????. ??? 20? ? ? ???? ?? ???? ????. ? ??? ??? ’???? ??? ?? ??‘ 20?? ??? ???? ??? ?? ??.?? ??? ??? ???. ? ??? ?? ?? ???? 20?? ??? ?? ???? ? ? ??. ?? ? ???? ? ??? ? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ??, ?????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
20? ? “??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?”??? ? ??? ? ?? ?????? ????. ?? ???, ?? ?????? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ???. ’?? ?‘??, ???, ??? ?? 9·11 ?? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????.
??? ??? dobal@donga.com