[?????/???]??? ???? ??? ??

美? ?? ??? ?? ?? ???
?? ??? ????? ?? ??

?? ???? ‘??? ??(牙城)’?? ??? ????? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ?????? ?? ??? ? ???? ???? ?? ???? ? ???? ?? ??? ???? ????. ? ??? ?? ???? ‘????? ?’? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ??. ?? ???? ?? ? ?? ?? ?????? ??, ??·?? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???.

?????? ???. ?????? ??? ? ?? 18? ??? 30?? ?? ??? ?? ??? ????. ?????? ??? ?? ?? ? ????? ??? ??? ???? ???? ????. ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ?? “??? ?? ??? ???? ???? ??? ??”? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????. 1960??? ?? ???? ??? ??? 1?? 20～30??? ??? ??, ??(文解) ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ????, ????? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ?????, ??? ??? ????? ??? ???. ???? ? ???? ???? ????? ‘??? ??’? ?? ???? ??? ? ?? ? ????. ? ?? ?? ??? ????? ???? ?????, ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ??.

??? ???? ???? ? ??????? ????? ???? ??? ??? ? ???? ???? ????. ?? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ? ?? ??? ???? ? ?? ‘??’??? ????? ?? ????? ????. ???? ??????? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ??.

???? ?? ?? ??? ??? ‘??? ??’?? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ???. ?? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ?? ????? ?????? ?? ???? ???? ??, ???? ??? ? ??? ????. ?? ??? ??? ??????? ??? ??. ??? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ???’? ‘???? ???’? ???? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ??.



??? ?? ??? jarrett@donga.com