?
?
?? ??? ???? International edition ??

1m ?? ??? ??? ????… ???? ?? 23%P ???

?? | 2021-08-30 03:00:00

[???? ????]〈10〉???? ?? STOP



?? ??? ?????? ? ???? ??? ????(AI) ??? ???? ?? ??. ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ???? ???? ? ???? ?? ??? ???? ????? ????? ???. ??? ?? kyu@donga.com


“????? ?? ??? ???.”

20? ?? ??? ?????? ? ??? ????? ?? ? ??? ?? ??? ? ?? ???? ? ?? ????? ?????. ?? ??? ‘????(AI) ??? ???? ?? ???’? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ??????? ‘AI ??’? ???. ???? ??? ???? ?? ?(66)? “???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??. ????? ??? ???? ? ???? ? ??”? ??.

○ ???? ???? ?? ? ?? 23%??? ??

??? ?? ???? ???? 3081???. ? ??? 337?(10.9%)? ???? ??? ????. 518?? ??? 2018?? ??? 34.9% ??? ???. ??? ??? 10? ? 1?? ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??.

?? ????? ?? ? ????? ???? ??? ??? ? ???. ??? ???? “????? ?? ?? 2??? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?”??? ????.

??? ???? ? ??? ?? ???? ?? ? ????? ??? ? ????. ?? 300m ?? ????? 4??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???. 4? ? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ? ??? ????. ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ? ??? ??? ? ??.

??? ??? ???????? “????? ???? ???? ??? ??? ?? ????(CC)TV? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? 24?? ???? ??? ?? ???? ????”? ???.

????????? 2? ??? ??? ???? ???? 37?? ????? ?? ???? ????. ?? ???? “???? ??? ?? ???? ? 1m ??? ???? ??????? ??? ???? ????? ???? ? ?”??? ???.

?? ??? ????? ?????? ?? ?? 4?? 453m ???? ???? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? 244? ??? 65?(26.6%)? ????? ????. ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? 168? ? ?????? 6?(3.6%)? ???. ??? ??? ???? ??? 23%???? ??? ???.

??? ?????? ????. ???? ???? ?? ??? 37??? ??? ???? ? 1?5361?? ??? ? 18.2%(2801?)? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ? ????? ??? ? 1?8475? ? ????? ? ??? 6.6%(1221?)? ???. ???? ??? ????? 11.6%??? ???.

○ “???, ???? ?? ???? ?? ???”
????? ????? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ??? ??? ???? ???, ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ???.

???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??. ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ????. ?? ???????? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? 32%?? ???? ??? ????.

??? ??????? ??????? “???? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??”? ????.


????? ▽ ?? ??? ??? ?? kyu@donga.com

▽ ???(??1?) ???(???) ???(??2?) ???(???) ???(???) ??


?? ??????? ????? ??? ???????? ??????
?????? ?????? ??????? ???????????


????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? e??(lifedriving@donga.com)? ????.