“???? ???? ??? ?? ??????? ???? ?”

???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??????

“????? ??? ???? ?? ???, ? ??? ??(私財(cái))? ??? ?? ??? ????. ??? ?????? ? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ? ???? ????? ?????.”

??? ??????(65·???? ?? ?????)? “??????? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??(私學(xué))? ??? ???? ??? ??????”?? ??? ???.

? ??? ???? ??? ???? 8? ?????? ???? ?? ???? ??????? ?? ??? ? ?? “????? ??? ??”??? ???. ?? “???? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ??? ?? ????? ??”? ???.

?? ??? ??? ?? ????? ??? 1908? 1? ???? ??? ??? ?????? ???? ??? ?????(畿湖興學(xué)會(huì))??? ????. ??? ????(乙巳勒約·1905?) ??? ??? ??? ?????? ???? ?????. ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???, ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???.

??? ? ??? ????? ???? ???. ????? 1910? 9? ????? ????. ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? 1907?? ??? ???? ?? ????, ? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ? 11? ????, ?????, ????? ?????? ??? ????? ????, ?? ??? ‘??????’? ????. ?? 1915? ?? ???(仁村 金性洙) ??? ????? ??? ?? ???? ????.

―???? ??????? ???? ???….

“??? ??? ?? ???? ???? ‘??? ???? ?? ???～ ???? ??? ?? ?? ?’??? ??? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?????. ?????? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ??????. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????, ????? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???.”

?? ?? 1970?? ?? ?????? ??? ??? ?? 5? ?? ??(公立) ???? ??·??·??·??·???????, 5? ?? ????? ??·??·??·??·??????? ???. ??? ????? ?? ?? ? ???? ?? ??? ? ?? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ???? ???? ????, 5? ?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??????? ????.

? ??? “????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???”? “???? ?? ???? ?? 13??? ? ??? ????, ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ???”? ???.

?????? 1911? 1? ???? ??? ?? ???? ??? 110??? ???. ????? ????? ??? ? ?????, ???? ??? ??, ??? ? ????, ??? ? ???????? ????, ??? ? ?????, ??? ???? ??, ??? ? ???? ???????, ??? ???? ???, ??? ???????? ?? ? ?? ??? ?? ????? ? ??? ? ???? ????.

?????? ??? 100??? ?? ??????? ???? ???? ?????? ??? 80? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ????. ???? 2012? ? 246?? ??? ? ?? ?? ??? ???? ????. ?? ?????? ?? ? 40? ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ????, ?? ???? ??? ?? ??? ?????.

? ??? ?????? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ???. “???? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ?? ??, ???? ????, ??? ??? ?? ??? ?? ? ??????? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ???.”



―??? ???? ??? ????? ??????.


“???? ???? ??? ‘??’???. ???? ‘??’???. ?? ?? ???? ???, ??? ??? ???? ??? ??????. ?? ?? ??? ??? ‘????(公先私後)’? ‘????(量入計(jì)出)’ ??? ????? ? ??? ?????. ??? ????? ? ? ???? ????? ?????? ??? ??, ?????? ??? ?? ?? ??? ?????.”

? ??? ????? ????? ?? ??? ? ???? ?????? ? ????? ?? ? ????, ???? ????? ?? ????. ???? ????? ???? ??? ?? ??????? ??????? ???? ??·?????? ?? ???? ?? ??? ?????, ????????(KPGA) ???? ?? ??.

―????? ?? ?? ????….

“??? ??(校旨)? ‘??(雄遠(yuǎn))’ ‘??(勇堅(jiān))’ ‘??(誠(chéng)信)’???. ??? ‘???? ?? ???’(Boys be Ambitious!)?? ??? ? ?? ???? ???, ??? ???? ??? ? ???? ???, ???? ?????? ????. ??? ???? ????, ??? ??? ????? ???. ?? ????? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??, ???? ???? ?????, ???? ???? ????? ???.”


? ??=??? ?? raphy@donga.com