?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ??? ??? ?? ??? 9?… ??? ??? 32%

?? | 2021-07-15 03:00:00

[???? ????]〈5〉???? ‘??? ??’ ??



?? 3? ? ??? ????????? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ? ???? ? ??? ???? ?? ??, ???? ?? ?? ??? 50? ??? ???. ?????? ??


3? ??????? ?? ???(IC)? 5km ?? ???? 2??? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????. ????? ?????. ???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ?? ? ???? ?? 50? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???.

4? ????????? ??? ??? ????. ?? ???? ?? 1t ???? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????. 60? ?? ???? ???? ? ??? ????, ???? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

???? ???? ???? ???? ??? ????? “???? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ??”? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? 9?? ??. ???? ???????? ??? “?? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??”??? ???.

○ ??? ??? 3? ? 1? ??? ???

14? ??? ?? ??? ?? 5?(2016～2020?) ?? ???? ???? ??? 1035? ? ???? ???? ?? ??? 278?(26.9%)? ???. ????? 179?? ??? ? 58?(32.4%)? ???? ?? ?? ??? ????. 2016??? 2019??? 20%? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???.

????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????. ????? 9540? ??? ??? ???? 89.1%(8503?)? ???. 2018? 88.9%, 2019? 91.4%? ???? ???? ?? ??? ???.

??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ???(1043?) ? ??? ?? ??? 48.6%(507?)? ????. ???? 96.1%? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ??? ???? 2019?(65.0%), 2018?(56.4%)? ???? ????. ??? ?????? ??? ??? “?? ??????? ???(???19)? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??”? ????.

○ ??? ??? ??? ?? ?? ??

???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ???????? ?? ?? ???? ???? ???, ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? 9?? ??? ??? ????.

?? ???? ???? ???? ? ??? ?? ???? 49.7%? ???? ??? ??? ?(10.8%)? 5???. ??? ???? ???? ????? ???? ?? ???? 12.5%? ???? ??? ??? 80.3%? ????. ????? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???? 99.9%??. ???? ???? ???? ?(11.2%)? 9?? ??? ???.

????? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ????. ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??? ???? ???? ?? 2.8?, ???? 3.7?? ??. ???? ????? ??? ???? ???? 64% ?? ? ???, ???? ?? 73%? ?? ? ??? ???.

??? ??? ???????? ??? “??? ??? ???? ??? ???? ?????, ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??”? “??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??”? ???.
?? ??????? ????? ??? ???????? ?????? ?????? ?????? ??????? ???????????

????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? e??(lifedriving@donga.com)? ????.
?????
▽ ?? ??? ??? ?? kyu@donga.com
▽ ???(??1?) ???(???) ???(??2?) ???(???) ???(???) ??