?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? “?? ???? ???” ????…?? ?? ‘???’

?? | 2021-06-03 11:35:00


???? DB

“?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??.”

??? ????? ? ????? ??? ??(3?) ???????? ??? ‘23? ????? ?? ??????’?? ?????? “?? ??? ????? ? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ?????”? ??? ???.

? ???? ?? “(???)?? ????? ? ??(?? ?? ???)??? ??? ??? ??? ??? ??”? ??? ?? ????(??? ??) ???? 7??? ??? ???? ??? ?? ??, ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????.

????? ?? ?? “??? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ???? ??”? ??? ?? ??? ??? ????? ????.

?? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ???.

● ? ???, “?? ?? ?? ???”
? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? “??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??, ?? ???? ??? ??? ??”??? ???. ?? ? ???? “???? 6??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ? ???? ???? ??? ???” ??? ???.

? ???? ? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? 4??? ????. ?? ????? ?? ???? ???? 2008? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???. ????? ?? ??(???? ?? ????)?? ?????? ??? ???.

?????? ??? ?? ??? ????? 2000?? ?? ??? 2008? 5?? ??(100.0)?? ?? ? 2013? 9?? 79.6?? ????? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? 12?? 98.8, ?? 5??? 99.5?? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???.

? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ??? 24? ?? ??? ????????? “? ? ?? ? ??? ??? ? ? ?? ??????, ?? ???? ?? ??????, ??? ?? ?? ? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ????? ??? ‘??? ??’? ?? ????”? ???.

?? ?? ??? ???? “??????(IMF) ???? ? 1998? ????????? ?? ??? 12.4% ??? ?? ??? ???? ?? 2008? 9??? 2013? 8? ?? ?? ??? ??? 11.2% ??? ??”? ????.

● ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??

???? DB

? ???? ? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? △?? ??? ??? ??? ??? ?? ????(???? ?? ?? ??? ?? ??) ???? △?? ?? ?? 7??? ?? ?? ??????????(DSR) ??, ???? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????.

?? ?? “?? ????, ????, ?????? ? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?”????? “????? ??? ??? ???? ? ????? ?? ??, ??? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?”??? ?? ????.

? ???? 1??? ?? ?? ??? ???? ???? “??? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?”??? ??? ? “???? ??? ????? ??? ?? ???”? ?? ????.


● 3? ??? ???? ?? 2000? ??
? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? “7??? ??? ??? 3? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? “?? ???? ?? ? 3? ????? 2000?? ???? ??? ?????”? ???.

?? ?? ???? ??? 3?200?? ??? ????. ???? 3?2000?? ?????? ???. ??? 3? ??? ?? 2000?? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ??? ???? ??? 3? ??? ??? ?? 4??(10~12?)? ? ??? ????.

? ???? ? ??? ??? ???? ‘????? ?? ????’? ???? “??? ??? ???? ?? ??? ??????”? ???. ?? ?? ???? 6? ? ??~9? ? ?? ??? ?? ???? 0.05%???? ???? ??? ??? ?? ? ???(????) ???? ?? ????? ??, 7? ??? ????? ????? ??.

??????? ?? ??? ??? ?? ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ??. ? ??????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??.

● ?? ??? ???
? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

???? ? ??? ‘2·4??’? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ??? 11? ?? ??? ??? ???? ???.

? ??? ??? ??? ??? ?? ??? 11?? ??? 4? ?? ????? ??? 9??? ?? ???? ??? ??? ? ?? 1190? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??.

??? ???? ???? ????? ?????, ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ????? ???? ??.

??? ?? jsonhng@donga.com