?
?
?? ??? ???? International edition ??

1?4000? ?? ??-??, ??? ? ??… ????? ???

?? | 2021-05-31 03:00:00

[???? ??? ??????]?? 4?? ???? ‘? ?? ?’
“????-?? ??? ????” ??-??? ??? ?? ??
?? ???? ????? ??
??? ??, ???-??? ??… ???? ??? ??? ???
?? ??? ??? ?? ???




30? ?? ??? ???? ‘?? ??’? ??? ???? ?? ??. ??? ??? 7? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? 1000? ?? ??? ??? ???? 11? ? ???? ??? 10?? ?????? ???? ? ?? ?? ??? ????? ???. ??? ?? jean@donga.com

?? ?????? ?? ??? 4?? ????????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ‘???? ?’?? ???. ??? ??? ‘8·4??’? ?? ??? ??? 4000?? ???? ???. ??? ?? ?? ? 9??? ??? ???????? ???? ???.

?? ???? “???? ?? ?? ?? ??”??? “?? ??? ?? ????”? ???? ????. ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ???? ?? ? ??? ??? ?????? ???????? ???? ??. ?????? “?? ??? ???? ??”? ????? ??? ?? ????.

○ ??-??? ?? ??? ????

??? ??? 5·6??? 8·4???? ??? ?? ???? ? 1000? ?? ??? ??? ??? ?? 11???. ??? ???? ??? 10?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??.

?? ??? ?????? 1? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ??. ???? ?? 6??? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ???.

?? ???? ??? ? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ??. ???????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???.

??? ????? ??? ??? ?? ???. 1000?? ?? ?? ???? 11? ? ???????, ????? ? 5?? ????. ? ??? ???·??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??. ? ??? ?? ?? ? “??? ???? ?????? ?? ??”? ???. ?? ?? ??? ???? ???.

??? ?????? ????????? “??? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???”? ??.

○ ?? ?? ??, ??? ?? ??? ??

?? ??? ?? 2·4?? ?? ?? ??? ?????. 4?? ?? ?? ?? ? 3?? 1??? ???? ????? ??? ? ???. 5·6??, 8·4???? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??, ?? ? ??, ?? ?? ? ??? ??? ??.

?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ??? 2·4??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?????? ???. ?? 4??? ?? ??? ?? ???.

???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ???? ? ?? ????. ??? ? ????? ????? ???? “?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ?? ?????? ??? ?? ??? ??? 1～4? ?? ?? ?? ? ??? 13.5%? ????. ??? ?? ?? ?? ??? 9.2%??. ?? ?? KB???? ?????? ??? 5? ?? ???? ??? ????????? 112? ??? 104?? ????? ?? ??? ???? ??.

??? ??? ????? ??? “?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??”? “??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??”? ????.

??? kimhk@donga.com·???·??? ??