??? ? “??? ???? ‘????’ ?? ??? ?? ????”

[??? ? 前 美??? ????????? ???]
北 ?? ? ?? ? ??? ??… ?????? ?? ???? ??
???? ??, ??? ??? ??… 北 ????, ??? ?? ?? ??
??, ???? ?? 美? ?? ??… 北? ?? ? ??? ??? ??

《“??? ??? ?????? ????(grand bargain) ??? ??? ????? ???? ?????? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ???.” ??? ? ? ?? ??? ?????????? ??? ???? ????? ‘????’? ???? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ?????? ‘??? ??’ ? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ? ?? ????. ? ? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ?????????? 2????. ??? ???? ????? ???????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??.》

?? 7?(?? ??) ????? ????? “??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????”? ??? ?? ???? ???, ?????? ???? ???? ??? ???? ????? ????. ?? “??? ???? ?? ??? ???? ???, ??? ??? ?? ???? ?????”? “??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ? ???”?? ??. ??? ????.

―? ??? ???? ? ????? ?????.

“?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ? ????? ?? ???. ?? ??? ?? ?????? ????? ???? ???? ?? ???. ??? ??? ?????? ??? ???? ???, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ? ??. ??? ???? ??? ????.

? ???? ??? ???? ???? ??(deterrence)? ??? ???? ? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???, ?? ????? ??? ?? ???? ? ??. ??? ??? ???? ??? ??. ? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ? ??? ?? ????? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ????. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ????.”


―??? ???? ???? ?? ?? ??? ????????? ???? ?? ??? ????.

“???? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ?? ? ???. ??? ??? ??? ?????????? ????. ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??. ?????????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ????(EU) ???? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?, ???? ??? ???? ???? ?, ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????.”

―??? ???? ? ????? ??? ???? ??? ????.

“???? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ????. ???? ??? ??????. ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???, ??? ??? ???. ? ? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??.”

―??? ?-? ????? ??? ?? ??? ?????.

“???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ?, ??? ?? ? ?? ? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ? ??? ???? ?? ? ??? ??. ?? ??? ??? ?????? ?? ????, ?? ?? ??? ???.”

―2019? ??? ?-? ?? ? ??? ???? ??? ? ??(freeze)? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ? ??? ?? ?? ??? ??? ?????.

“? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ???? ???, ????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ???. ?? ???? ??? ? ???? ??? ?? ???.”

―??? ?????? ? ??? ??? ???? ??? ??.

“??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ??(pipe dream)??, ?? ? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ? ??? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ?????. ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??.”

―???? ?????? ??? ? ? ???? ? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ??.

“??? ???? ??? ? ???. 1994? ??? ???? ?? 30? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ? ???? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ?? ? ???.

???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ????? ?? ????. ???? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??. ?? ??? ? ???. ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ??.”

―??? ???? ????? 3? ?? ?? ??? ? ?? ??? ????. ? ? ? ??? ?? ????.

“??? ???? ??? ???? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ? ??????? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???.”

―??? ? ???? ??? ?? ?????? ????? ??? ??? ???.

“?? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ? ?? ????? ??? ?? ??, ??? ??? ??? ???? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ? ???? ??? ????. ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????.”

―??? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ???.

“???-??? ???? ??? ??? ??? ?????. ?? ???? ??? (??) ? ??? ???? ???? ????? ?????? ????. ?????? ????? ??? ????.”

―??? ??? ?????? ?????? ?? ???? ‘??? ??? ???(in lockstep) ??? ??’? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???.

“?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ????(mutually reinforcing) ?????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ??. ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??.”
○ ??? ? 前??????? ? ? ?? ??? ????????? ? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ????, 2012? ? ?? ???? ???? ????, ?? ? ?? ????? ???? ?? ???? ???. ??? 2? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ???? ??? ????.

???=??? ??? lightee@donga.com