“Thank you” ??? ???? “…” ????? ??? ??

[???發(fā) ???? ??]<上>
??? ?? ??? ???
“???? ???? ????… ???? ?? ???? ??”

??? ??? A? 4?? ??(??)? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????. ????? ???? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??? ???. ? ???? ???? “Thank you”?? ?? ? ??? ?? ??? ????. ??? ①I like black. ②You‘re welcome. ③It’s windy. ④No, I can‘t. ??? ??? ?? ?? 2?? ?? ???.

? ??? ?3 ????? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ? ?? 4?? ???? ? ??? ?? ?? ???. A?? ?? 4～6?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ???. ?? ??? “?? ?? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??”? “??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???19? ????? ?? ????”?? ???.

? ?? ‘???? ??’ ??? ??, ??? ??? ???. ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ‘??? ???? ????? ??? ??? ? ??’??? ????. ???? ??? 100% ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ???? “????? ?? ???? ??? ????? ? ??? ? ???”? ?? ???.

????? ??????????? ?? ?? ???? ?? 967?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ????. ???? △?? ???? ????? ??? ???(48.4%) △??? ? ???? ??(45.4%) △?? ???? ?? ? ??? ??(38.8%·?? ????)? ???.

? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ???? ???? ‘??=? ???’?? ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ????, ????? ??? ????? ???? ???. ???? “??? ??? ??? ??? ??? ?? ?”??? “?? ??? ???? ??? ?? ????”? ???.

??? yena@donga.com·??? ??