??? ???
‘??? ???’? ???, ?? ????? ?? ?? ???(???). ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ‘????? ??’?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
?????
??? ? ??(味覺) ??? ?????? ??? ? ??. ???? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??.
???
● ???? ‘??’? ??? ‘??’
???? ??
??? ??
??? ??
? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ?? ‘???? ?? ??? ????? ?????’? ???? ?? ???? ??? 5000? ??? ??? ?????? ????, ???? ?? ‘???? ??’? ??? ????? ??? ??.
?????? ??? ???
???? ?? ??? ??
?? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ????. ???? 2??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???.
??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ? ????. ? ???? ??? ?? ???? ?? ???????(三道水軍統(tǒng)制營(yíng)) 12???? ??? ? ???.
??, ??, ??? ??? ????? ???????? ?? ??? ??? ???? 500? ?? ??? ?? 3? ? ??? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ???? ‘12??’? ???? 8??? ?? ??? ???? ?????. ??? ??? ?, ??, ??, ?? ?? ?? ????, ??? ???? ????? ???. ????? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ????. ???? ???? ‘???’ ‘???’? ?? ‘12??’? ???? ???? ??? ? ? ??.
??? 12??
“???? ????? ????. ???? ?? ??? ??(閑村)???. ????(???)? ????? 8?? ???(???)?? ???. ??? ??, ???, ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???, ???, ???, ???? ???. ??? ?? ??? ?????.”(??? ‘??’ ?? 10?? ?? ??)
???? 300?? ??? ? 1895? ?????, ?? ?? ???? ????, ??, ?? ? 12??? ?? ?? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ??? ??????.
???? ‘??’
?? ???? 1952? ?? ???????????? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ???? 1952? ?? ?????????? ????? ?? ???(?? ??? ????????)? ???? ??? ??. ???? ???? ? 2?? ???? ‘??’ ‘??’ ? ??? ???? ???. ?? ?? ???? ???, ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? 3?? ?? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ???.
???? ???? ?????????? ?????
???? ???? ?????????? ??? ‘??? ??’?? ??? ?? ? ??? ?? ???, ????? ??? ????? ??? ????? ??. ??? ??(?????? ??)? “???? ?? ???? ???? ?? 4??? ? 10??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ?? ??? ???”? “??? ??? ?? ??? ?? ???, ??? ???? ???? ?”??? ???.
● ?? ?? ??, ???? ?? ??
???? ??? ?? ???? ??? ??? ?, ??? ???? ??? ???? ???? ???. ??????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ??? ??. ???? ????? ??, ? ??? ???? ??? ????.
‘??????’? ?? ???????? ????? ???? 4km? ?????. ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??.
??? ??
??? ??? ?? ???? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????.
??? ????? 100? ??? ?? ???? ?? 5? ??? ??? ??. ????? ?? ????? ? ? ??? ????? ??? ? ????? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ???.
??? ????
???? ???? ????. ?? ??? ??? ???, ???? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???. ???? ?? ???? ???? ??????, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ? ??? ???? ????? ???? ‘¤ ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???/?? ? ?? ? ? ? ?…?? ?? ???? ?? ? ??? ????’? ?? ?? ???.
??? ???
??? ‘??? ????’? ??? ??? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ??. ??? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ?? ??? ‘??? ???’ ??? ?????.
??? ???
??? ?? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ????. 2010??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ‘??? ??’ ??? ??? ??? ???? ??. ??? ??? 2016??? ??? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ???? ?? ‘???????’? ??.
?? ‘??? ??’
??? ??? ‘??? ?????’? ???? 50? ?? ???? ???? ??? ??? ?????? ?? ??. ? ?? ? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ????. ??? ??? ??(45)? “???, ???, ???? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???”? ???.
●?? ?? ?=26?~?? ? 4? ??? ?????????? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ‘? ????’? ??? ??? ?????? ??? ??.
●??=??? ??? ?? ???? ?? ???? ‘?? ???’? ??? ??. ?? ??? ??? ??, ??, ???, ????, ?? ? ??? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???.
?? ??
?? ??? ‘????’, ??? ??? ????? ‘????’, ?????? ???? ? ‘????’.
●?? ?? ???
“??? ?? ??, ??? ?????.”
?? ??? ??? ??(52)? ????? ????? ???? 1993? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??. ???? ‘??’ ‘???’ ‘???? ??? ??? ? ?? ????’ ? 5?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??. ??? ????? ???? ??? ??.
?? ??
―??? ??? ? ???? ?????.
“?? ? ???? 570?? ?? ?? ?? ??. ? ? ???? 44??? ???? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????.”
―??? ???? ???? ?? ????? ???? ? ??? ????.
“???? ???? ? ??? ??. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ? ?? ????. ? ??? 300???? ??? ???? 12????? ???? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ????, ? ?? ???? ??. ? ??? ???? ???? ????. ?? ???, ???, ???, ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ???? ????? ??? ?? ????, ??? ???? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ????? ????. ????? ? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??. ????, ??? 12?? ??, ??? ?? ?? ???? ??, ??? ??? ???? ??. ????? ??? ???? ????? ???? ??? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ?? 2000~3000?? ?? ?? ?? ???? ???.”
―?? ???? ????? ????.
“??? ??? ???? ??? ????. ???? ‘??’? ‘?? ???’? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ???? 4? ??? ??, ??? ?? ???? ??? ??? ? ???, ??? ? ??. ??? 6.25?? ??? ?? ?? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ???. ?? ???? ? ??? ?? ‘??, ?? ?? 4?? ????, ? 10??? ???. ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ????’? ??? ??. ?? ????? ?? ????. 2016? ??? ????????? ?? ??? ?? 100?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???, ???, ????, ????? ???? ???? ????. ??? ???? ?? ?? ? 80%? ???? ?? ?????. ?? ??? ??? ??????. ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ???? ????, ??? ??? ???? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ? ??.”
―?? ??? ???? ??? ???.
“???? 2?? ????? ??? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ????? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??. ???? ???? 5% ?? ?? ???? ??. ??? ????. ???? ?? ?? ?? ???. ???? ???? ??. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ??????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??.”
―??? ??? ??? ??? ???.
“??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ? ?? ?, ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???, ??? ????. ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ‘???? ??’ ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ???? ??? ????, 50?? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ??? ??????, ??? ? ??? ???? ‘??’? ? ? ??? ????? ??. ???? ‘???’, ???? ‘????’, ???? ‘??’ ? ?? ????? ??? ?????? ??? ? ????. ????? ????? ??? ??, ????? ??? ???. ?? ??? ??? ?????? ?? ??. ??? ??? ????? ??? ??, ?? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ???. ??? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?????.”
????? raphy@donga.com