???? ???? ??? ??? ??? [??? ??? ????]

?? 15? ??? ?(故) ??? ????????? 2002? ????? ????? 4?? ???? ?? ??? ? ?? ????? ??. ??? ??? ??? ? ?????? ? ??? ???? ??? ??, ? ??? ? ?? ??? ?? ???? ?????. 1980?? ?????, ?????? ???? ??? ??? 2000?? ?? ????, ??, ?????? ?????? ???? ??? ? ??? ????, ???? ???? ?????.

??? ??? ??? ????? ? ????? ????, ????? ???? ????? ???? ??? ?????. ???? ???? ? ???? ?? ? ???? ??? ???.

??? 1999? 1? ??? ?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ???. ?? ??? ???? ????? ???????? ?? ???. ??? ?????? ??????? ???? ‘? ???? ?’?? ?? ?? ???. ?? ?? ???? ???? ?? ? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

?? ? ??? ??? ??? ? ??? ????? 1? ? ??????? ?? ???? ??. ??? ‘?????’?? ?? ????. ?? ?? ? ???? ????? ??? ? ???? ???. ??? ??? ??? 20??? ?? ???? ?? ??? ???, ? ??? ???? ??? ???? ???? ? ?? ???. ?????? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??.    

?? ? ??? ?? “???? ?? ??? ??? ? ???”? ??. 1992? ???? ???(YS) ????, 1997? ???(DJ) ???? ??? ??? ???? ???? ? ??? ???? ????. ??? 1987?, 1992? ???? ????? ???? ???? ??? ? ?? ???? ???. ? ??? “YS?, DJ?, 386?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??”? “??? ?? ???? ??? ?? ????, ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???”? ???.  

??? ? ??? ?? ?? ???. ??????? ? ?? ‘? ???? ?’?? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ?? ?????? ?????. ?? ? ?(5000?)? ?????, ??? ??? ? ??? ???? ?????. ?? ???? ‘???? ??’? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ??????? ??? ???? ????? ??. ??????? ??? ??? ?? “?? 1?? ?? ?? ??? ????”? ??. ???? “? ??? ??? ??? ? ???” “??? ?? ?? ????” “??? ?? ??”? ?? ?? ??? ???. “???? ???? ?? ? ???”? ???? ??? “?? ?? ??? ???? ?? ????”? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ? 3000? ?? ?? ??????.

? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ? ??? ? ? ?? ? ??? ‘??? ??? ????’??. ?? ????? ???? ?? ?? ?? ?, ??, ??, ??? ??? ? ???????. ‘???’(???), ‘???’(??), ‘???’(??), ‘???’(???)? ?? ??? ?? ?? ????  ???? ?? ??? ?????. ?? ‘??’(??), ‘? ??’(??), ‘???’(??), ‘??’(??), ‘??’(??)? ?? ???? ?? ? ???? ???. ??? ? ??? ?? ? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ???, ???? ?(美) ??? ???? ?? ??? ????? ???.

?? ??? ??? ????? ??? ????? ???, ?????? ?? ??? ??? ????. ? ??? ??? ???? ??? ??? ????, ? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ? ?? ???? ???? ?????. ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ??.

??? 5?. ? ???? ??? ??. ??? ?????. “? ??, ?? ????? ??!” ?? “?? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????…”?? ?? ?? ???. ??? ????? ?????? ? ??? 1? ??? ‘????’? ??? ????. ? ??? ??? ???? 4??? ?? ?? ??. ????? ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???. ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ? ??? “?? ‘????’???”?? ????．

“????? ??? ‘???? ???’? ??? ????? ??????， ? ??? ??? ???? ????． ?? ??? ??? ??? ??? ‘????’??? ?? ????? ????? ?? ??． ‘????’? ‘?? ?? ?? ? ? ??， ??? ? ?? ??’??． ???? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??． ????? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ‘????’? ????．”


??? ???? ???? ‘??! ? 文化’ ??? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ?? ??? ?(美)? ?? ?? ?? ?? ???. ? ??? ??? ? ??? ???, ???, ???, ???? ??? 4?? ??? ??? ??? ?????.

“??? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????. ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?????. ??? ???? ? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?????? ?? ‘??’? ??. ??? ‘??’? ? ??? ? ?? ?? ???? ?? ??, ???? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ?????.”

? ??? ?? ‘??’ ???? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?????. ???? ???? ?? ??? ????? ‘??? ?? ???’?? ???”?? ???? ????. ????? ???? ??? ‘??’? ?? ??? ??? ???, ???? ??? ?? ?????.  

??? ??? ???? ??? ? ? ??? ??. ?? 2002? ?????? ??? ??? ???????? ??? ??? ??? ??? ????? ????. ???? ??? ??? ????, ????? ? ? ? ??? ?? ??? ????…. ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??????? ???. ?? ? ????? ??? ? ??? “‘???’(??)? ??? ??? ???? ??? ???”? ??????, “?? ?? ?? ??? ??? ??? ???”? ? ???? ?? ??? ??? ???. ?????. ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ???? ? ?????? ??????.  


▽???〓(? ?? ??)???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ??? ? ????.

▽???〓?? ??? ???? ?? ??????(???)? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ????.

▽?〓?? ?? ????. ??? ??? ???…. ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ? ???? ? ??? ????? ?? ????.

“??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???”? ? ??? ???? ??? ? ??? “??? ??? ???…”? ??? ???. ??? ‘???’?? ??? ?????? ? ??? ?????? ????. ??? 100?? ??? ?? ? ???? ??? ??? ??? ???.

?? ?? 4?. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????????(NFC)?? ????. ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ? ??? ????? “???? ???? ?? ??? ??? ??! ??, ??? ? ?? 500?, 700?? ?? ? ??. ???? ??? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ??? ? ??. 16?? ??, ? ?? ??? ???!”?? ???? ?? ???? ???? ??? ???. ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?????. ???? “??? ???? ?? ? ??”? ? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ??? ??? 4? ??? ?? ? ? ????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ? ??? ???? ??? ????? ??? ???. ?? ? ??? ??? ???? “??? ??? ????? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?”??? ???? ??.

? ???? ???? ??? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??. ? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ????? ?? ??? ???.

? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ‘????’? ?? ??? ??????. ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ????(??)?? ??? ‘????’? ??(本性)? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ? ??? ‘????, ??~’?? ??? ??? ???. ?? ??? ? ?? ??? ??, ?? ???? ? ?? ???? ??? ? ???? ??? ?? ??? ???. ???? ??? ????? ?? ? ?? ???? ? ???. ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???. “????, ??~!”

??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???. ?? ? ??? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ????, ???? ??? ????.

18? ????? ????? ??? ???? ? ??? ??? ????. ???? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??????? ??? ???. “? ?? ????! ? ???? ??? ????????.” ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ? ?? ??? ? ???.

“??? ???????? ??? ??? ????” “? ???? ???? ???????. ? ???? ? ??? ‘????~!’?? ??? ??? ??? ?????.”

????? raphy@donga.com