???, ?? ?? ?? ??? ??
??? ??1? ??
??? ?? ? ?? ??? 5? ? ?? ??(33)? ??? ???. ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ‘A’ ?? ?? ??? ‘B’? ‘C’ ??? ????. ? ??? “??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ????”? “?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??, ???, ????? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??”??? ???.
‘????? ?’?? ???? ?? ??? ???? ???? ‘???’(?? ??? ??? ??)? ??? ?? ??. ????? ?? ?? ??? ????? ‘30? ??? ??’ ‘40? ?????(CEO)’ ??? ????? 1980??? ?? ???? ?? ??? ????? ? ????? ??? ???? ???.
○ ???? ??? ???? ???
????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ???. ? ??? ??? ? ?? ?????? ???? ???. ?? ??? ‘???’ ??? ????? ????, ???? ?? ??? ?? ?2? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ?? ???? ???, ????? ?? ?? ??? ???? ?? ‘??? ???’??? ???. ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.
??? 10? ? ?? ?(37)? ???? ?? ????? ????? “?? ?? ????”, “?? ??? ?, ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??”, “????? ?? ??? ?? ??? ??” ?? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ????.
??? ? ?? ????? ?? ??? ??. “??? ?? ??? ?(富)? ??? ???? ? ??”? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??, ??? ?? ??? ?2, ?3? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ????? ????. ? ?? “?? 4, 5? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ‘???’ ??? ????? ??? ??? ? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??”? ???. ?? “?? ?????? ?? ???? ??, ??? ?? ‘8???’, ‘9???’(????? ??? 8? ?, 9? ??? ???? ?? ???? ???)? ?? ?? ? ? ??? ????”??? ???.
??? ????? ???? ??? ?? A ?? “???? ??? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ‘????’ ‘?????? ????? ???’ ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??”? ??? ???.
○ “?? ?? ??? ?? ?? ??? 1??? ????….”
?? ????? ??, ?? ???? ??, ???, ????? ???, ??? ???, ?? ??? ?? ???? ???…. ??? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ? ???? ?? ????.
??? ? 4? ?? ??? ? ? ?? ‘?? ??’? ??? ????? ????. ??? ?????? ?? 4? ? 1?? ?? ???. ?? 1? ??? B ?? ?? ???? ??? ????? ??. ???? ?? ?? ??? ?? ? ? 1?? ??? ?? ???. B ?? B ????, ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?·?????? ??? ??? ??. ???? ?? ????? ‘??’? ???? ???? ????.
4? ?? ? ??? ??? “????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??, ??? ?? ?? ???? ?? ??”?? “?? ??? ?? ?? ? 1～2? ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ?? ??? ???? ???? ‘?? ??’?? ???? ??? ??? ??”? ???.
?? ???? ??? ??? ?? ?? ?(38)? “?? ??? ?? 1, 2? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???? ??”? “‘????’(??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??)? ??? ???? ??? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ‘??? ?? ????’ ?? ??? ??”? ???.
???, ??? ??? ???? ?? ??? ????, ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ‘?? ??’? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ?? ???? ??～???? ???? ??? ?????, ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??, ‘?? ???? ??? ????’? ??? ??? ???? ???? ?? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ????. ??????? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???? ?? ???.
○ “??? ?? ??? ?? ??”? ‘? ??’
???? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??. 10? ?? ‘??’?? ???? ???? ??, ??? ?????. ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ??? ????, ????? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ‘? ??’? ???? ??.
???19? ???(???) ??? ??????? “??, ????? ?? ?? ??????”? ???? ??, ????? ???. ?? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ? ????? ??? ?? ???.
??? ??? ?? C ?? “???? ?? ‘??’? ????? ???? ????? ????·??? ??, ?? ? ???? ??? ??”?? “??? ??? ????? ?? ? ?? ?? ?? ??”? ???.
??? ??? ? ? ???? ??? 9? ??? ?? ? ? ?? ???19 ?? ??? ???. ? ??? ?? ???19 ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ? ??? ‘?????’??? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???. ? ?? ???? “??? ??, ???? ?? ??? ???? ????? ‘??’? ? ?? ?? ? ????? ?? ?? ? ??”?? “??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??”?? ???.
???? ???? ????? ? ‘??? ??’? ?? ?????. ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ? ‘??’? ?? ??? ???.
?? ???? “‘???’?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ??”?? “???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??? ??? ?? ?”??? ???.
??? ??1? ?? dong@donga.com