??? ???? ??? ???? ??

????

???? ???? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??.

????? ???? ???? ????? ‘???????’? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ??? 36?? ????.

?36? ??????? ???? 2003??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ? ???? ??? 17?? ???? ?? ????????? ??? ??? ????.

???????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??, 27?? ????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ? ??. ‘??? ????’? ???? ? ?? ???? ???? ??? ???? ???, ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ??.

2002???? ???????? ?? ‘??????’? ????. ?? ??? ??? ?? ????? ??? 4? ??? ?18? ???????? ????? ??? ??? ????. ? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????.

????? ????? ????? ???? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ??? ?? ????? 1990? ?? ???? ????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ????. ?? ???????? 1999? ?? ??? ‘????’? ??? ???? ???? ????. ? ?? 6?? ? ????? ??? ?? 2005? 10? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ‘?????’? ????.

2005??? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?????.

?? 50?? ?? 2007? 10??? ??? ??? ?? 30? ?? ??? ?? ??? ?????? ‘??????’? ????. ?? ????? ???? ??? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???? ??? ?? ??.

?? ???? ?? ???? ??. 1994??? ????? ?????? ??? ???? ??? ?? ? ???????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??. 2007? 10??? ??????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

??? ?? j301301@donga.com