文??, ??? ???? ?? ??[??? ??/???]

秋, ‘??? ??’ ??? 盧 ???? ??
?? ?? ?? ??? ?? ??? ???

?? ???? ? ‘??? ????’? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ???? ‘SOS’? ??? ???. ?? ?? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???.

?? 1?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ‘??? ??’? ??? ??? ??? ???? ‘??(御命)’?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ???? ? ???? ???? ??? ??? ???? ? ???. ????? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ? ??? ??? ??? ??·?? ??? ?? ?? ???.

????? ?? ?? ? 24??? ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? “??? ???”?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ?? 444?? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???. ‘???’ ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ?????? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? “?? ?? ??”?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ????? 4?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??. ????? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ??? ???? ????? ???.

?? ?? ??? ‘???’ ???? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ??? ?? “?? ?? ?? ?? ????”? ? ? ??? ???? ??. ?? ????? “?? ‘??’(? ???) ?? ?? ?? ???”? ??? ??(文心)? ???? ? ??? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????, ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

“? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??.”

????? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??????(FTA) ??, ??? ?????? ??. ?? ??? ??? ???? ??? ?????.

??? ?? 4·15?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??(誤讀)??. ??(巨與)? ??? ?? ????? ??? ?? ???19 ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???.

　
??? ???? jyw11@donga.com