?
?
?? ??? ???? International edition ??

“????? ??” vs “?? ??”…‘????’ ??? ??

?? | 2020-12-01 14:12:00

LH, ?? ??? ???? ‘????’ ??
??? 100??, ?? 27~35??
?? ??? ??? ?? ??




?? ??? ???? ‘????’ ??. ??1

??? ?????? ?? ?? ?? ??? ???????? ?????? ‘?? ??’ ??? ????.

????????(LH)? ???·??? ????? ?? ?? ??? ???? ‘????’? ???? ??? 30??? ??? ????? 1? ???.

????? ?? ??? ???? ??? ????? ????? 10??? ????.

?? ??????? ???(???19) ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ??? ???? 1? ????? ??? ???.

?? ??? ???? ‘????’ ?? ??. ??1

?? ??? ???? ‘????’ ? ???? ??. ??1

122? ??? ???? ??? ??? 56?, ??? 66?(??? 2? ??)? ??? ????? ??? ??????? ??? ??.

?? ??, ?? ??, ??? ??(??, ??? ?) ? 1? ??? ???? ????(?? 2～10?)? ????·?????·???????, ??? ??? ? ??? ???? ??(???)? ????.

?? ??? ???? ‘????’ ??. ??1

?? ??? ???? ‘????’. ??1

???? ??·??·?? ??? ???? ??·??? ? ?? ?????? ‘???’(??1?)? ??? ????.

???? ??? 100? ?? ?? 27?～35? ???. ?? ??? ?? ????? ????.

???? ??? ???? ????? “???? ???”, “????? ?? ??”? ???? ??? “?? ??? ???? ??? ??”, “???? ??”??? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ???? ‘????’. ??1


?? ??? ??? 19? ??? 11? ? ??? ??????? 2022??? ???? ????? ????.

?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ‘??? ??’? ???? ???? ??. ? 2, 3??? ??, ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ????.

?? ? ??? ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? 1, 2? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?????, ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ???? ?? jhjinha@donga.com