??? ??? ?? ?, ??? ????[???? ??? ??]

<24> ???? ???

‘??(莊子)’? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???(胡蝶夢)??. ??? ??? ?? ?? ????, ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?????? ? ??? ???. ?? ‘????’? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??. ???? ?? ?? ??? ????? ???? ‘??’? ? ? ??. ‘??’? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ????. ???? ???? ?? ??? ????? ? ‘??’? ??? ??? ??? ????? (????) ????.

??? ????? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ? ??. ????? 1967? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??. ‘??’? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ???, ? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ?? ????. ?? ? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????. ??? ? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ????.

????? ???, ???? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ????. ????? ‘? ?? ???’?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??. ??? ???? ??, ??? ???? ??? ?? ??. ?, ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ????? ???, ???? ??? ?? ? ??? ??. “??? ?? ?? ??? ? ???, ??? ?? ?? ??? ? ??? ????(不知周之夢爲胡蝶與胡蝶之夢爲周與).” ??? ??? ?? ? ?? ???, ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ? ??? ???, ???? ???? ??? ?? ??, ? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ????? ????. ?? ??? ???, ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ????. ???? ? ???? ???, ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??, ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ???.

?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ? ?? ??(陸治)? ??? ????, ?? ????? ??? ???(池大雅)? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ?????. ??? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ?? ??. ???? ????(葛飾北齋)? ???? “???” ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ? ??? ?? ?? ?? ? ???, ??? ??? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ?????, ??? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???. ??? ??? ? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ????? ????.


??? ??? ?????? ??