??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?????. ??? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ??? ?????.
?? ? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ?????. “?? ?? ?? ?????? ? ????? ?????? ???? ??. ?? ??.” ???? ?? ‘???(big)’?? ??? ? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ??? ???? ???? ???? ??? “??? ??? ???”? ??? ???. ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? “?? ? ???”?? ??? ???.
‘???? ?? ??????’??? ?????? ? ?????? ???? ? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?????
??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ?????. ???? ?? ??? ???? ‘??’ ??????. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????. ????? ??? ?? ?? “?? ??? ???” “?????”?? ??? ?? ?????.
??? ??? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ‘? ??? ??? ?? ??’?? ?? ??? ???. ???? ????? ? ? ??? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ? ???? ??? ????? ??? ???? “??? ???? ????”? ??? ????. ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? “? ????, ???? ????(???)?? ??? ??????. ???? ??? ????”?? ??????.
??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ‘???? ?? ??????’ ???? ? ??. ? ???? “? ?? ?? ? ???(Did I win yet)?”?? ????? ?? ??. ?????
??? ?? ? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ????. CNN? ? ???? ??? “?????? ?? ??????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???”? ???? ??. ???? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? “???? ??? ? ? ??, ?? ??”?? ?? ???.
??? ???? ‘???? ????’ ??? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??. ????????
??? ????? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?????. ???? ‘????’? ??? ???? ??? ? ‘??? ?? ??? ??’??? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ?? ????. ????? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ‘??’? ?? ?? ???.
??? ?? ‘???? ?? ??????’ ??? ??? ?? ????? “??? ??? ?? ?? ?????”?? ???? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ? ???.
??? ?? mickey@donga.com