? ????… ??? ?? ?? ??

?? ? ?? ???????, 10? ?????? ????
????-?? ????? ??

10?? ???? ???? ??? ???? ?? ??. ?? ??????? ???(???19) ??? ????? ??? ???? ?? ????, ???? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ???. ?? ? ?? ??? ??? ???? ??? ???.

?? 4, 5?? ??? ??????????? 15??? ?? ‘??? ??? ??’? ??. ?? ???? ?(spring)?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ????.

10? ?? ??? ??????? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ???4?? 5??? ??? ??????? ???, ????? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???5??? ????. 11? ????? ‘?? ???? ????’, 12, 14? ?? ??? ??? ?? ???, 13? ??? ?? ?? ??? ???? ‘???? ?????’, 15? ?? ??? ??? ‘?? ?(forgotten spring)’? ?? 16? ????? ???? ‘2017’?? 7? ??? ????.

?? ?? ? 244???? ??? ?? ?????? ??? ??? ??(強小) ??? ???? ????? 13??? 22??? ? ? ??? ‘?2? ???? ??? ?? ????’? ????. ??? 13??? ????? ???, ??????? ???, ???? ???? ??? ???? ????? ???? ????. 15? ??? ??? ???? ??? ? ??, 20? ‘????? ???? ??? ???’, 22? ????? ??? ?? ‘???’? ????. 3? ?.

???? ???? ????? ?? ??? ??? ‘?? ??? ????’? ?? ?? ?? ?????? ??? 20, 23? ??? ??. ??????? ??? ???, ????? ??? ???, ???? ???, ????? ???, ????? ??? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ‘1800?????(from 1800s)’?. 20? ?? ???????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ‘????? ????’? ??? ??, ???, ??? ???? ????. ‘??(inspiration)’? ???? ?? 23? ?? ????? ???? ???? ?????, ??, ???? ? ??? ????? ??? ???.

??? ???? 16, 17? ?????? ?????? ???? ‘???? ?? ???’? ??. ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ????? ??4??? ?? ???? ??? ??? ???. 16? ??4?? 1, 2, 4?, 17? 3, 5, 6?? ????. 4?～5? ?.

??? ?????? gustav@donga.com