?
?
?? ??? ???? International edition ??

[??]??? ????5? R-MDPS ??, ?????? ??? ??[??? ??? ???(車(chē))?]

?? | 2020-10-03 16:00:00


?? ?? ? ??? ????? [??? ??? ???(車(chē))?] ??? ??·?????? ???? ??? ??? ?? ??? ‘E-GMP’ ??? ??? ??? ? ? ??? ? ‘????5’? ???????.


??·???? ????? ?? ???? ‘E-GMP’ ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ‘?? ??? ??(C-MDPS)’ ?? ‘? ??? ??(R-MDPS)’? ????? ??? ??? ?????.

?????? ??? ??? ??? ??? ‘????5’? ???? ? ???? ‘45’. ????? ??



???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ? ?? ?????? ???.

???? ???? ??? ??? ‘?? ??’?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?????.

?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???? ? ???? ?? ??????.


? ????? ??? ??? ??? ‘??? ????’? ???[??? ??? ???(車(chē))?]

http://www.mannirunze.com/news/Economy/article/all/20201001/103213209/1



? ??? ??? ??車(chē)? ?? ?? ??

http://www.mannirunze.com/news/Series/70010900000002





● ???? ??? ??? ‘????5’

?? ??? ???? ?? ??? ?????.

??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?????.

??? ?? ??? ??? ? 5? ?? ?? ??? ??????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??(? ???)? ??? ??? ????.

?? ? ??? ????? ??? ?? ?? ??, ??? ‘??? ???’? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?????.

?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ????.


?????? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ???? 6, ???? 7, ???? 5. ??? ??




????? ?? ??? ?? ??? ???? ??, ????? ??? ?????? ??? ???? ?????.

???? ? ? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?????????(SUV)? ‘GV80’? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ? ? ?????.


??? ? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??????.

GV80? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ??? ??? ? ? ????.

??? ?? ???? 1??? ??? ‘????5’? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????. ????? ‘NE’. ???? ? ??? ?? ??? ?????.

‘??3’? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ? ??.

???? ??????? ?? ?????? ??? ????, ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ? ‘????5’? ?? ? ??? ?????.


?????? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ???? 6, ???? 5, ???? 7. ??? ??



?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

????? ??? ?????? ????? MEB ??? ??? ? ?? ??? ‘ID. 3’? ????? ??? ??? ??(??? ? ??? ?? ????)?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ? ????.




● ????5, 20? ‘??’? ?? ??? 450㎞

??? ??? ?? ??? ?? ???? ????5? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????.

???? ??? ??? ????? ????? ‘NE’? ??? ? ?? ???? ???? ‘????5’? ??? ?? ??? ???????(CUV)?? ?????.

20? ? ??? 1? ?? 450???? ?? ????? ??? ??? ????.

??? ??? ????? ??? ???? ‘20? ??’? 80% ????? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ????.


?????? ??? ??? ??? ??? ‘????5’? ???? ? ???? ‘45’. ??? ??



?? ??? ???? ??? ????5? ?? ?? 45??? ??? ???? ‘45’? ???? ??? ????.

??? ????? ‘45’?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ? ??? ???? ????.




● ????5, ??? ???? ???? R-MDPS ??


????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????.

?? ?? 8?? ??? ??? ????? ???? ? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ???.


? [??] ???, ???? ‘???’ ???

http://www.mannirunze.com/news/Economy/article/all/20200803/102282179/1



?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ? ??? ??? ?? ????.


 ?????? ??? ??? ???? ‘45’? ?? ?? ???. ??? ??




?? ??? ????5? ???? E-GMP ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??(R-MDPS)? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ??? ??(C-MDPS)? ?? ???? ?? ?????.

??? ? ??? ??(R-MDPS)? ?? ???? ????? ??? ?? ????.

???? ??? ? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??????…

???? ???? ? ??? ??(R-MDPS)? ?? ??? ? ???? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ?????? ? ??? ??(R-MDPS) ??? ??? ? ?? ??? ?? ????.

???? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????.





● ????5? ???? ????? ??? ???? ?


??? ????? ? ??? ??(R-MDPS) ?? ???.

? ? ?? ??? ????? ?? ????5? ?? ‘????’?? ???? ??? ??? ?? ??? ?????.

??? ????? ???? ??? ??, ??? ‘?? ??’??? ??? ???? ??? ???.

????? ???? ?????. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ????? ??, ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ? ????.

? ??? ??(R-MDPS) ?? ???? ???????.

? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? ???? ????5? ????? ??? ??? ???? ??? ?????.


?????? ??? ??? ???? ‘45’? ?? ?? ???. ??? ??




????5? ?? ???? ? ??, ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??(C-MDPS)?? ??? ???? ? ???? ??? ?????? ?? ? ??? ??(R-MDPS) ?? ??? ??? ??? ???? ????.

?? ????5?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?????.

?? ??? ?? ?????? ???? ?? ? ????? ???? ?????.

?? ???? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ???? ????.

???? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ???? ??? ? ?? ????.

?? ??? ???? ??? ??? ????(??? ?? ??? ? ??? ??)? ????5? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ? ? ?????.

??? ??? ??? ‘??S’? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????.


??? ‘??S’? ???.



??? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?????.

??S ?? ??? ????? ????? ?????? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ????.

?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???? ?? ????5? ???? ??? ‘?? ???’ ??? ????.

????5?? ???? ?? 220?? ???? ?? ?? ? ??? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ? ????? 220?? ?????…

??? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ????5? ‘??’?? ? ?? ?? ? ?? ?????.

????5? ?? ?? ? ?? ?? ????? ???? “???? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?????. ‘?? ??’? ?? ??? ??? ? ? ?? ‘?? ??’?? ????? ??”??? ?? ? ????.


● ??? ???? ?? ??? ? ???

?? ?? ????? ????5? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?????.

??S? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??3? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ‘??’ ??????.

?? ???? ??? ‘??? ??’ ???? “?? ???? ?? ?? ? ???”? ????? ??? 10? ?? 2000? ?? ??? ??? ?????.

??? ??? ??? ?? 9000? ? ???? ???????? 2025? ??? ??? 100? ? ?? 2000? ???…

??? ???? ? ??? ?? ????? ???? ?? ? ??? ?? ????.

?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? ????.


?????? ??? ??? ??? ??? ‘????5’? ???? ? ???? ‘45’. ??? ??



?? ? ???? ? ???? ? ??? ?? ? ????5? ?? ???? ??? ????.

???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??, ???? ??? ? ??? ?? ????.

??? ??? ????5? ???? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ????.

??? ?? ???? ?? ????5? ?? ???? ????? ?? ? ?? ???? ??? ????.

??? ???? ???? ??? ? ?? ????5? ?? ???? ?? ?????.

??? ?? dodo@donga.com