???? ?? ‘??’ ??…“?? ?????? ?? ???”[??? ??? ‘??? ? ??’]

“?? ?????? ?? ???.”

??? ?????? ? ? ??. ??? ?? ???? ????, ?? ??? ?? ? 200m? ?? ‘??? ??’??. ??? ???·??? ??? ??? ??????? ?? ?, ?? ???? ??????? ? ??? ?? ???.

????? ? 6? ?? ???, ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ?? ??? ?(68)? ???? ??? ?????? ?? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ????? 6?, ?? ??? ?? ??(??) ??? ????.

?? ?? ??? ??? ???, ???? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?? ??. 28? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ?????.

1952? ??? ????? ??? ? ?? ? 17? ? ???? ????. ?·??? ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ‘????’ 1? ?????. ??? ?? ????? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

?? ??? 1969? ‘????????’? ?? ?? ?? 1?? ??? ?? ??????. ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? 1961?? ????. ?? ???? “??? ?? ??? ?????? ??? ???”? ???, ???? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. 1?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????.

“?? ????? ????? ???? ????, ???? ????? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ??. 1?? ??? ????? ?? ??? ??.”

1968? ???? ??? ??? ????, 1973? ??????? ??? ????? ????? ?? ??? ?????. ??? ??? 1??? ???? 1? ? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ???? ?? 100m ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??.

? ?? ??? ?? ????? ‘2??’ ???? ???. 1978? ??? ???? ‘3??’??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? 1?? ??? ?? 1960??? ??? ???. ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???.

? ??? ? 2?? ????? 1?? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??? ???? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ??.

“?? ???? ??? ???? ???? ?? ??????? 150m ?? ??? ?????. ???? ?? ?? 100m ??? ???? ?? ???. ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??????? 150m ? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????.”

??? ???? ??? ?? ? ? ??? ? ???. ???? ? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ???. ????????? ?? ??? ?????.


‘17? ?? ? ?? ??? ? ? ? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ?? ?? ? ????’?? ??? ???.

? ?? ? ??? ??? ????.

“??? ???? ???? ???(? ???????)?? ?? ?????? ?? ??? ?????. ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ????? ?????, ???? ??? ?? ??????. ? ??? ????? ?????? ??? ??????(??)? ? ? ????. ??????? 6.25?? ? ???? ??? ?? ? ‘??? ???? ???, ?? ?? ??? ? ??’? ?? ? ??? ???? ?? ???????? ????. ?? ??? ???? ? ??? ??? ????.”

????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ‘?????’??. ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??.

?? ?????? ??, ??? 100m ???? ??? 12m?. ?? ???? ?????? ????? ??? ? ??? ????. ? ?? ??? 1969?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???.

“?? ??? ??? ?? ??????. ?? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ?????. ?? ???? ???? ?????? ??? ?????.”

?? ????? ??? ???? ??. ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??. ? ?? “????? ??? ? ??? ????, ?? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ????”? ???.

? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????, ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ??. ????? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ???? ???, ?? ?? ??? ?? ??? ???. ? ???? ??? ???? ??? ?? ???, ???? ??.

?? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ??.

“??, ?? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??????? ?? ?? ???? ? ?????.”

? ??? 1970?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? “?? ??? ?????? ??”? ???. ?? ??? “???? ???? ?? ????, ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??”? ??.

1970?? ??-?? ????? ???? ???? ?? ‘10??’? ??? ?????? ????, ?? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ?? ????, ??? ??? ?? ???, ?? ??? ??? ? ???? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??.

???? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ???, ???, ???, ???? ? ???? ??? ??? ???? ???.

??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ? ? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ??? 1????. ???? ????? ??????, ???? ??? ??? 1??? ???? ?????.

1980?? ? ?? 105? ???? ??? ??? ??????? ????. ? ??? ??? ???? ?? 40? ???? ???, ??? ‘??????’? ???. ?? ????? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???. ? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?????? ???? ??????? ??? ????? ??, ???? ?? ??????? ???? ??. ?? ?? ???? ‘????’?? ???? ???? ???? ??? ????.

? ?? “???? ?? ?? ??? ??? ? ???, ?? ??? ??? ?????? ???? ? ? ??”? ???. ? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ? ?? ????? ?? ??? ?? ‘??? ?’???? ???? ???. ?? ????? ?? ?? ‘??? ???’? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ???.

??? ? ??? ???? ??? ??? ???. ? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ?? ????. ?? ???? ‘????’?? ??? ??? ??????? ???? ??. ? ?? “??? ?????? ?? ????? ???? ? ?? ??? ?? ?”??? “?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?”??? ???.


? ?? ??? ??? ????? 26?? ????. ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??????.

“1980?? ??? ????? ??? ??? ??? ? ???, ?? ? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????, ??? ??? ?????? ?? ????. ??? ???? ‘??? ?? ????? ?? ? ???’? ???? ??? ???? ?? ??? ?????.”

? ?? ???? ??? ? ??? ? ?? ?? ???? ???. ??? ?? ?????? ???? ?????? ?? ? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???. ?? ???, ??, ?? ? ??? ??? ???? ????.

???? ‘300? ??’? ??? ???. 300? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????. ?????? ???? ??? 300???? ?????.

??? 1994? ??? ?? ?? ???? ‘? ?? ?? ?’ ??? ? ?????? ? ? ?? ???. ???? “??? ??? 1??? ????”? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ‘?????’? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ? ?? 1995? ??? ??? 17? ??? ??? ????? ?????? ?? ???? ????.

“?????. ???? ?? ???? ???? ???? ?????. ?? 1980?? ??? ??? 4?? ??? ??, ???? ??? ???, ?? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ? ???? ??? ??? ‘?? ??? ??? ???’? ??? ????. 4? ?? ? ? ? ??? 2㎏? ? 1㎏? ???? ????.”

???? ??? ? ?? ‘? ??? ?? ??? ??’? ??? ??? ??? ????? ??? ????. 4? ? ? ?? ????. ??? ??? ? ?? ??? ???? ????. ‘??? ???? ????.’

1999? 12?, ?? ??? ?? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? 1955? ??? ??? 1956??? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???. ?? ??? ?????? ???? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ????.

??? ??? ? ?? 5?? ? ???? ???.

“??? ?? 40?????, ??? ? ??? 1?? ? ? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????.”

2? ? ?? ? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ??. ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???.

????? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ???? ? ? ??. ????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ??.

?? ? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????, ??? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??????? ?????, ??? ?? ?? ??? ? ?? ????. ??? ??? ?? ????? “?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ??”? ?? ???? ???.

??? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ????. ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ????? ??. ??? ?? ? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??.

? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? 5? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?????. 3?? 2~3? ?? ?? ??? 1?? 200??? ???. ????? 5??? ???? ?? ??? ????.

“??? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ? ?????. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?????.” ?? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???.

???(???)?? ??? ?? ??, ??, ???? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ? ?? 2016??? 16? ?? ???.

“? ??? ??? ?? ???? ? ? ? ???. ??? ???? ?? ??? ? ???? 15??? ????, ? ??? ??? ??? ??? ? ??.”

1?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ?? 100?? ?? ?? ???? “??? ? ???”? ???? ?? ???? ??. ? ???? 16?? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ???? ? ???? ‘??? ?’?? ???.

“??? ? ??? ? ?? ? ???. ??? ?? ????. ???????? ?? ???? ???, ???? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ‘? ???? ??? ??? ???. ??? ???? ??’?? ?? ??. ???? ? ?? ????.”

2016?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

“‘? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??.’ ???? ?? ??, ????, ????? ????? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???. ???(??)? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??.” ??? 2017????.

? ?? ???? ?? 1989?~93? ??? ??? ??? ???? ?? ??. ???? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ? ? 200?? ??????? ??? ?? ?? ???. ? ???? ? ?? ??????? ??? ????.

“??? ????? 1970?? ??? ???? ?? ??? ???? ?????. 1??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ‘?, ??? ??? ??? ?????? ?? 100? ? ??’?? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ? ????.”

??? ?? ? ? ??? ????? ???? ????? ??.

“??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??????. ???? ?? ???, ?(??)? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ? ???? ???. ???? ?? ? ???? ?? ‘??(??? ????)’?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ? ???? ???? ??? ??????. ???? ?????, ? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ? ?????.”

??? ? ? ?? ??? ????? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

?? ?? ????? ???? ??. ?? 7??? 1959? ??? ????? ?? ????? ?? ???? ??. 1958? ?1? ?????? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???. ????? ???  ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ????. ? ?? ???? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???. ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ‘??’ 50? ?? ?? ????? ?? ??. ??? ??, ???? ?? ?? ??? ????? ? ?? ?? ?????? ??? ??? 7? ??? ??? ?? ??? ??.


????? zsh75@donga.com