?? ?? 12? ?? “? ???? ?? ????? ?? ??”

??? ‘??????????’
81? ???? 40?? ??? ??
“?? ? ?? ??? ??? ??”
??? ????? ?? ??

“??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????…. ?? ? ?? ??? ?? ?? ?????.”

28? ????? ??????? ?20? ????? ?? ???? ??? ??? ?(81·?)? ???? ???? ??? ??? ???. 40? ? ?? 12? ?? ?? ?? ????? “?? ? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ????”? ??.

? ?? ?? ?? ??? ????? ‘??????????’??? ??? ?? ???? 45?? ???? ??. ? ?? 1976? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? 3??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ?. ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ? ?? ???? ?? ? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ??, ??? ??????? ‘?? ???’? ??? ?? ? ??? ?? ????.

? ?? ????? ??? ?? ? 2010? ?? ???? ??? ??? ???????. ? ?? “?? ?? ?? ? ??? ? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???”? “??? ? ?? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ????????? ?? ???? ????”? ???.

? ?? ? 50? ?? ???? ?? ?? ???? ? 300? ??? ???? ???. ? ?? ?? ??? ????? 9? ? ??? ???? ????. ? ?? ??? ?? “???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????”? ??? ???, ??? ??? ??? ?? ???. ? ?? “?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???, ?? ??? ? ??? ? ? ? ?? ??? ??? ????”? ???.

? ?? ?? ?? ? 12?? ? ??? 2? ?? ?? ??? ?? ?? ?????????? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ????? ? ??? ??? ?? ???? ?? 65?? ??? ???. ? ?? ? ???? ?? ?????? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??.

?? “? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ??”? “??? ? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????”? ???.

??, ?20? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ‘??? ?? ECB’? 29?? ??? ???? ???? ?? ??? ? ‘?? ????’ ??? ?, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ?????? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ??? ????? ?? ? 2001? ????? ??? ???? ???? ??. ???? 10? ? ?? ????.

??? ?? bjk@donga.com