?? ? ?????? ‘????’ 133??? ????

??? ??????? ??? ??

19?? ? ??? ????? ‘?? ?? ??’? ???? ???. ?? ??? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ???? ???? ??? ????. ‘???????’??? ?? ?? ??? ? ???? ??? ?? ? ???. ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???.

‘????? ?? ???? ??, ??, ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????.’


???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ???? 1887? 10? ?? ??? ??????? ????. ?? ??? ? ??? ??? ????(普救女館)??? ???. ‘??? ?? ??? ?’??? ??? ????? ???? ‘House for Many Sick Women’(?? ?? ???? ?? ?)?? ???.

???? 133? ?? ? 5? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???. ?????? ??? ???? ????, ????? ??? ?????? 2016? ?? ????? ??? 4? ?? ?? ????.

132m2 ?? ?? 1? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ????. 134? ? ??? ???, ???, ??, ??? ? 7?? ??? ?? ??. ? ?? ?????? ?? ??? ???????? ??? ???, ???? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ? ? ??.

??? ??????? “??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ‘???’? ????”? “?????? ?? ????? ???? ? ? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?”??? ???.


2016? ?????? ?? ??? ?? ??? ‘???? ?? ????’? 130? ? ? ???? ??? ?? ? ?? ???? ????. ???? 3? ??? ??? ? ??? ??, 1900??? ? 10?? ??? ????? ????? ??? ? ??? ??? ???? ??(1926? 10? 17??) ? ?? ??? ??? ?? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????.

????? ?? ??? ?? ??? ????????? ?? ???? ??? ??? ??????????? ??. ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? 1890? ???? ?? ? 5?? ??? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? 1900? ?? ???? ???????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ???.

?? ????? ????? ???? 1901??? 3?? ?????? ?? ? 3200?? ??? ???. 1903??? 2?? ?? ??? 1?3495?? ???. ???? ???? ??? ?? ‘???? ??’?? ???. ??? ????? ??? ???? ?? 1910? 33?? ?? ??? ?? ????.

? ??? “????? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??”??? “????? ???? ? 6? ??? ?? 1? ?? 3200?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ?”??? ???.


?????? ????? ??? ?????? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??????? ?? ????. ? ?? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ????. ?????? ?? ?? ??? ???????? ?? ??, ???, ?????? ?? ???? 35?? ??? ?? ????? ?? ???.

? ??? “134? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ????? ???”? “?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?????”? ???.

??? ?? easyhoon@donga.com