1922? 6? 22?
????
“? ?? ??, ??? ????? ?? ???…”?? ? ????? ?????? ?? ????? 1895? 11? 15? ???? ??????. ???? ??? ???. ???? ??? ?????. ??? ?? ?????? ???, ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???.
?? ??? ???. ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????.
??? ??? ??? ? ????, ??? ??? ?????? ???? ??? ? ???. ?????? ??? ??? ?? ? ??? ? ??? ?????? ?? ??? ????.
1926? ????? ??? ???. ??? ? ?? ??? ????? ?? ??, ?? ??? ?????? ‘??? ???’??? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???.
1929? 11? 9?? ????? ?? ???? ‘??? ??’. ?? ?? ??? ?? ????? ‘?’, ‘?’?? ??? ?? ??. ‘??? ??? ???? ?? ??????? ??? ??? ??? ?????’?? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??.
?? ??? ?? ?? ??? ??????. ?? ???? ????? ?? ??? ???, 1926? 1?? ?? ???????? ‘?? ??? ??? ?(可)? ?(否)?’?? ???? ???? ????. ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ?? ?? ?? 8?? ???? ?? 100?? ??? ???? ? ?, 1000? ?? ??? ?? ??? ????? ?? 30? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? 500? ?(????? ? 450? ?) ??? ? ? ??? ????? ??. ???? ??? ??? ?????, ?? ????, ‘????’ ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ? ?????.
??? ??? ??? ??? ?? ??? ‘??? ??’ ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ‘????’? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ? ? ???? ????.
??
斷髮娘(???) (一·?)
花柳界(???)?? 學(xué)窓生活(????)?
?? ?? ??? ???
?? ????? ???
??? ??? ??? ??? ?? ??(歐米·??) ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??(思想·??)? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ????(千態(tài)萬(wàn)狀·????)? ??? ??. ??(戀愛(ài)·??)?, ????(女子解放·????)??, ????(社會(huì)主義·????)?, ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ? ? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???.
?? ?? ? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???(冕旒冠·???)?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???. ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ??(理想·??)? ??? ??? ?? ??? ??. 『???』? 『??』?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ????. ? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ????.
? ??? ?? ????(漢南券番·????)? ?? ???(姜香蘭·???)(二二·??)??? ????, ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??.
??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ? ????? ?? ?? ??(靑年文士·?? ??)? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ? ? ???? ???? ????.
???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????, ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???(積善洞·???)? ?? ??(金某·??)?? ???? ???? ?? ????, ?? ???? ??? ?? ???(樓下洞·???)? ?? ?????(培花女學(xué)?！?????) ??? ???? ?????.
?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ?? ???? ? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ???? ?????. (??)
斷髮娘(???) (二·?)
華麗(??)? 空想(??)? 一場(chǎng)(??)? 春夢(mèng)(??)
???? ?? ?? ??
??? ??? ????
?????(培花女學(xué)?！?????) ??? ???? ??? ???(姜香蘭·???)? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??(勝利·??)? ?? ???? ??(水晶·??)? ??(川·?)? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???.
???? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??(綠陰·??)? ???? ???.
??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ????.(? ??? ??? ?? ????.) ??? ??? ?? ???? ????.
?? ?? ??? ?? ?? ?????(通洞·??)? ?? ?? ????? ?? ? ?? ???? ? ? ??? ???? ???(仁王山·???) ??? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???.
『???｜?』? ?? ?? ?? ?? ????, ??? ? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???(金忠慈·???)?? ???? (前文略·?? ?) ?? ??? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ???????.(後文略·?? ?)
??? ??(遺書·??)? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??(京城·??)? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ? ????? ??! ????? ?? ???? ???. ?! ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??? ?????? ?? ???? ?(神·?)? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???.
? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ???????(淸進(jìn)洞·???)? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??.
??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ???. ?? ????, ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???.
???? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ??(廣橋·??)? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???. ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ??(正則·??)???? ???? ??. ? ?? ??? ?? ????. (?)
???
?? ??(1)
????? ????? ?? ?? ??? ???
?? ?? ??? ???
??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??. ???, ??????, ?????, ? ???? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ????? ? ?? ????? ????? ??? ??.
?? ?? ? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???, ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ???. ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ????. ? ??? ?? ????, ?? ??? ?? ??? ?? ????.
? ??? ?? ?? ??? ?? ???(22)??? ????, 4, 5? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ????, ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??. ??? ? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??.
??? ???? ??? ?? ?? ? ?, ?? ? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ??? ? ??? ??? ???? ? ? 11? ???? ????.
???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????, ???? ?? ???? ???? ? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ????, ?? 9??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? 4??? ???? ??.
?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?????, ?? ?? ???? ? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? 1??? ????. (??)
?? ??(2)
??? ??? ????
???? ?? ?? ??
??? ??? ????
????? ??? 1??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ????.
???? ?? ??? ??? ???, ???? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??.
??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????. (? ??? ??? ?? ???.) ??? ?? 6? 11?? ????.
?? ?? ?? ?? ?? 71??? ?? ?? ????? ?? 3?? ???? ? ? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ??? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ? ???? ?? ? ?? ??? ????.
?????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ‘…(?? ??) ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?????. ??? ??? ? ??? ? ??? ???? ? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??????. …(?? ??)
?? ??? ??? ?? ?? 10?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?, ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ???? ??! ????? ?? ??????. ?! ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ? ? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ????. ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???.
? ???? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ? ?? ??? 141??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ??.
??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??. ?? ????. ??? ??? ??? ??? ????. ???? ????, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ? ??? ??.
???? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? 14? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ???. ??????? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ??. ?! ?? ??? ?? ??? ???. (?)