??? ‘???????’ ?? ????? ???, ??? ?? ? ?? ?? ?? 10?? ? ??
???? ???? ??? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ?? ?? 10?? ?? ?????? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????, ??? ??, ???, ???, ???, ???, ???, ?? ? 10?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??.
1801? 11? ?? ?? ?? ???(1762～1836)? ???? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?????. ???? ??? ????? ??? ???? ? ? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ? ???.
‘?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??. ??? ? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ? ? ?? ?????. ????? ?? ? ??.’
???(?? ???)? 1919? ????? ??? 4·4 ?????? ? ???? ???? ?????? ????? ??? ??? ????. ??? ???? 23?? ????.
?? ??? ??? ?????? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ????? ???? “??? ??? ?? ???”? ? ??? ??? ??? ??. ??? ???? “??? ?? ?? ???”?? ????.
??? “????? ??? ?????”?? ?? ???? “??????? ? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??”? ???? ???. ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ‘?? ?? ?? ?? ??? ????? ???’? ?? ????? ??.
???? ??? ? ????? ????. ??·??·?? ???? ????? ??? ??(賢母)? ??? ??.
???? ?? ? ??? ????? ??? ??????. ?? ?? ????? 23?? ???? ??? ???? ???? ????? ????? ??.
??? ???? ? ??? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ?? ??? ???? ???? ????(? ?????) ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????.
???? ??? ??? ?? ??? ???? ?????. ???? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???????, ??? ?? ?? ????? ????? ??????.
??? ????? “????? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ? ????? ??”??? ???.
??? ?? shjung@donga.com