[?????100]???? ??!…‘?? ? ? ??’ ???? ‘??’

1922? 1? 23?

??? ?75?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????, ??? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ????.




1888? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??? ???? ??????, ??????? ???? ?? ??, ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??????. 1919? ?? ??? 2·8????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? 3·1???? ?? ??? ???? ??? ????.


?? ???? ????? ???? ??? ???? ????. ????? ?? ?? ?? ?? ?????, ??? ??? ? ?????? ?????. ??? ??? ?????? ???? ???? ?????. ?? ???? ?? ???, ????? ?? ???(???)? ????? ??? ???? ?? ?(天)?? ??? ???? ???. ?? ? ??? ?????, ?????? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????. ?? ‘?? ???’?? ?? ????? ????.




???? ???? ??? ???? ?? 1919? ? ??? ?? ?? ? ????? ??? ??(? ??????)? ??????. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????. ???? ? ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ?? ? ? ?? ??? ?? ????.


???? ???? ????? ‘?? ? ? ??’? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? 1922????. ?? ????? ???? ????? ???? ?? ???(??? ?? ???? ???? ??)? 1? 19???? 1?? 6? ??? ‘??(露領(lǐng)·??? ??) ???’? ?????. ???? ??? ???? ??(政情), ????? ??, ??? ?? ???? ?? ?? ???? 1? 23, 24??? ‘?? ? ??’? ????.

1? 23?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ‘??? ????, ??? ?? ??… ??? ??? ????? ?? ????? ? ???? ???? ????’?? ??????. ?? ‘? ??? 200~300?? ????? ??? ??? ??? ? ??? ?????, ???? ???????? ????’? ???? ??? ?????.




???? ?? ?????? ??? ???? ?? ????? ?????. ??? ??(赤軍·???? ???)? ??? ??? ? ??? ??(白軍)? ?? ?? 1921? 10? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??? ?????.


1922? 12? ???? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?????. 1923? ????? ‘?? ??? ??? ?? ??’(1? 11??), ‘???? ??????? ??’(3? 6??), ‘???? ?? ??’(4? 26??), ‘??? ??? ??? ?? ??’(5? 10??) ? ???? ???? ?? ??????.

???? 1923? 7? 29?? ????? 200? ??? 20?? ?? ??? ? ‘??? ??? ?????? ?? ??? ?? ???’? ????? ????. ?? ? ?? ??? ??? ??? ‘?????’?? ‘??? ?? ?? ?? ?? ?????’?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? 3? ?? 1942? ???? ?????. ???? ??? 1998? ??? ???? ????? ??????.

????? news91@donga.com

露領(lǐng)(??) 見(jiàn)聞?dòng)????) (五·?)

公民(??)


七(?), 海蔘(??) 東洋大學(xué)(????)? 朝鮮人(???)


海參(??) 港(?) 東洋大學(xué)(????)?? 朝鮮(??) 學(xué)生(??)? 十餘(??) 名(?)? 在學(xué)(??) 中(?)?? 大槪(??)? 生活難(???)?? 因(?)?? 工夫(??)? 誠(chéng)實(shí)(??)? ?? ??? 可惜(??)? ????. ???? 生活費(fèi)(???)? 輕減(??)?? 爲(wèi)(?)?? 近者(??)? 寄宿舍(???)? ? 個(gè)(?) ??? 共同生活(????)? ?? 中(?)?? ??? 亦是(??) 至極(??)? 艱難(??)? 形便(??)? ??? 實(shí)(?)? 可惜(??)? ????.


? 大學(xué)(??) 朝鮮語(yǔ)科(????)? 助敎?zhǔn)????)? ?? 金顯土(???) ?? 多年(??) 露人(??)?? 朝鮮語(yǔ)(???) 敎?zhǔn)???)? ???? 最近(??) 十年(??) 以來(lái)(??)? 朝鮮語(yǔ)(???) 志願(yuàn)者(???)? 稀少(??)?? 現(xiàn)在(??) 四五(??) 名(?)? 不過(guò)(??)?? 朝鮮(??) 學(xué)生(??)?? 他(?) 科(?)? 在學(xué)(??)?? ??? 要求(??)? 依(?)?? 時(shí)間(??) 外(?)? 朝鮮(??) 學(xué)生(??)?? 朝鮮語(yǔ)(???)? 敎?zhǔn)???)????.

己往(??)?? 露領(lǐng)(??)?? 生長(zhǎng)(??)? 靑年(??)?? 平常時(shí)(???)??? ?? 露語(yǔ)(??)? 通用(??)?? 別(?)? 朝鮮語(yǔ)(???)? 留意(??)?? ??? ? ??? 設(shè)或(??) 多少(??) 朝鮮語(yǔ)(???)? 習(xí)得(??)??? 朝鮮(??)? 使用(??)??? 忌避(??)?????. ??? 歐洲(??) 戰(zhàn)爭(zhēng)(??)? 露國(guó)(??)? 國(guó)家的(???) 解體(??)? 民族的(???) 團(tuán)結(jié)(??)? 刺戟(??)?? 有識(shí)(??) 靑年(??)? 故國(guó)(??)? 愛(ài)慕(??)?? ?? 現(xiàn)今(??) 朝鮮語(yǔ)(???)? 硏究(??)? ?? ?? 必然的(???) 自覺(jué)(??)?? ? ???, ? 昨春(??)? 入京(??)??? 海參(??) 學(xué)生音樂(lè)團(tuán)(?????) 一行(??)? 故國(guó)(??) 人士(??)? 款待(??)? 接(?)?? 無(wú)量(??)? 感慨(??)? ?? ???????.

只今(??)? ??? 朝鮮(??) ???? 朝鮮(??)?? ?? ??? 羞辱(??)?? ??? ?????.


八(?), 驚天(??) 金將軍(???)


西伯利亞(????)? ?? ???? ?? 驚天(??) 將軍(??)? 名聲(??)? ???? ? ????.

月前(??) 日本(??) 新聞(??)? 屢次(??) 揭載(??)???? 依(?)? ? ???? 反(?) 過(guò)激政府(????) ???? 軍(?)? 夜襲(??)? 當(dāng)(?)?? 戰(zhàn)死(??)??? ??? 第一(??) ??? 事實(shí)(??)?? ?? 露領(lǐng)(??) 一帶(??)? 朝鮮(??) ????? 一大(??) 不幸(??)?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? 追悼(??)?? 偉大(??)? 功績(jī)(??)? 記憶(??)? ??? ?????.

?? ??? ?? 日韓合倂(????) 當(dāng)時(shí)(??)? 日本(??) 東京士官學(xué)校(??????)? 在學(xué)(??)?? 唯一(??) 官費(fèi)(??) 軍人(??) 學(xué)生(??)??, 卒業(yè)(??)? 後(?) 東京(??) 騎兵隊(duì)(???) 少尉(??)? ?? 驍勇(??)? 少年(??) 士官(??)? 雄姿(??)? 靑山(??) 練兵場(chǎng)(???)?? ??? 駿馬(??)? ???? 部下(??)? 指揮(??)?? 金光瑞(???) 君(?)? 東京(??)? 多年(??) ?? 學(xué)生(??) 諸氏(??)? ??? 歷然(??)? 記憶(??)? ????.

?? 歐洲(??) 大戰(zhàn)(??)? 終了(??)? 後(?) 所感(??)? ?? 稱(chēng)病(??)?? 京城(??)? ???? 半(?) 年(?) 以上(??)? 鬱沸(??)? ???? 三昨年(???) 三月(??) 一日(??) 獨(dú)立運(yùn)動(dòng)(????) 以後(??)?? 京城(??)? 滯在(??)????? 同年(??) 五月(??)? 安東縣(???)? 經(jīng)由(??)?? 徒步(??)? 西間島(???)? 入(?)?? 民情(??)? 視察(??)?? 其後(??) ?? 徒步(??)? 北間島(???)? 單身(??)?? 突入(??)?? 同志(??)? 糾合(??)?? ???? 朝鮮人(???)? 痼疾(??)? 地方(??) 派黨(??) ??? ??? ?? 露領(lǐng)(??) 海蔘(??)? 入(?)?? 一年間(???)? 滯在(??)???? 亦是(??) 如意(??)? ?? 中(?) 日本(??)? 出兵(??)?? 日本軍(???)? 過(guò)激派(???)? 反(?) 過(guò)激派(???)? 軍器(??)? 全部(??) 沒(méi)收(??)?? 朝鮮人(???)? 捕捉(??)? ?? 多幸(??)? 逃亡(??)?? 露領(lǐng)(??) 沿海洲(???) 森林地帶(????)? 朝鮮人(???)? 通稱(chēng)(??) 水淸(??)??? 山中(??)? 潛居(??)?? ???? ? ?? 中國(guó)人(???) 馬賊(??)? 露人(??)? 武器(??)? 日兵(??)? 全部(??) 押收(??)???? ?? 故(?)? 無(wú)人境(???)? ???? ?? 農(nóng)村(??)? 絶對(duì)多數(shù)(????)? 占(?)? 朝鮮人(???)? 被害(??)? 莫大(??)??????.

??? ?? 農(nóng)民(??)? 馬賊(??)? 防禦(??)? 方略(??)? 絶無(wú)(??)?? 家産(??)? 拋擲(??)?? 安全地帶(????)? 移轉(zhuǎn)(??)???? 妻子(??)? 餓死(??)?? 父母(??)? 凍死(??)?? 半狂半死(????)? 村民(??)? 水淸(??)?? 海參(??)? 脫走(??)?? 家屋(??)? 居接(??)? 餘裕(??)? ?? 故(?)? 停車(chē)場(chǎng)(???) 貨車(chē)(??) 中(?)?? 生活(??)??? 市中(??)?? 乞食(??)?? 朝鮮(??) ??? 不知其數(shù)(????)?????.

?? ??? 日本(??) 軍隊(duì)(??)? 朝鮮人(???)? 獨(dú)立團(tuán)(???)? 共産黨(???)? 撲滅(??)? 爲(wèi)(?)?? 馬賊(??) 魁首(??)? ¤山(??)?? ?? ????? 市(?)(尼市·??)? ??? ?? 格別(??) 優(yōu)待(??)?? ??? 馬賊(??)?? 武器(??)? 供給(??)?? 朝鮮人(???) 村落(??)? 襲擊(??)? ?? 多大(??)? 損害(??)? ??? ? ?? 公然(??)? 秘密(??)?? 露領(lǐng)(??)? ?? 朝鮮(??) ??? ???? ?? ??? ??? ????.

形便(??)? ????? 朝鮮(??) 靑年(??)? 義勇軍(???)? 組織(??)?? 馬賊(??)? 討伐(??)???? 每樣(??) 不利(??)? ?? ?? ?????. ??? 金(?) 將軍(??)? 各(?) 村(?)? 檄書(shū)(??)? 致送(??)?? 義勇軍(???)? 募集(??)?? 急速(??)? 晝夜(??)? 練習(xí)(??)? ?? 馬賊(??) 討伐(??)? 始作(??)???? ???? 義勇軍(???)? 不少(??)? 死傷(??)? ?? 露領(lǐng)(??)? 數(shù)千(??)? 朝鮮人(???) 村落(??)? 噴火山(???) 上(?)? ?? ? ??????.






???? ?? ??? (5)


??


7. ??????? ????? ???


??????? ?? ?????? ?? ?? 10? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ? ??? ???? ????. ??? ???? ???? ?? ??? ???? 1? ??? ????? ?? ????, ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????.

? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ????? ?? 10? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?? 4, 5?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ????.

???? ????? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??????. ??? ?1? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ? ?? ? ??? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?????.

?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??, ???? ?? ????.


8. ??? ??


????? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ? ????.

? ? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??(? ??????)?? ?(反) ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ? ????. ?? ???, ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????.

???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ??? ??(官費(fèi)) ?? ????, ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ???? ??? ???? ??? ????.

?? 1? ???? ? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ?????? ??? 3? ? 3? 1? ???? ??? ??? ?????, ? ? 5? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???????? 1?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ? ??? ??? ????? ?? ‘??’(??)?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ? ?? ????? ???? ???? ? ??? ????? ????? ??? ???????.

?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ??? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???????? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????????.

?? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ?????-?????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ? ? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????.

??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?????. ?? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??????.