“???? ?? ?? ??? ???” vs “?? ??? ??”

???-與 ‘???’ ??? ??… “??? 2000???? ??? ??”
??? “?? ?? ?? ??… ???? ?? ??? ????”

?????? ??????? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ????? ??? ?? ??. ???? ??? “??? ??? ?? ????”? ???? ?? ?????? “???? ???? ‘?????’? ??? ? ??”? ????.

??? ??? ??? 12? ??? ?? ?? ??? 2000? ? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???????? ???? ????. ? ??? “???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??”? “?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ????? ?”??? ???.

??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ‘??? ???’? ??? ???? ???? ??? ????. ? ??? “??? ????? ??? ???? ?? ??? ?”??? “???? ?? ??? ?? ??? ??”? ???.

??? ??? ??? ??? ??????. ????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ??. ? ??? ??? ???? ????? ??? ????. ??? ? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ????? ???, ???? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ?? 3～5?? ???. ??????? ????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ? ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ‘??? ???’? ???? ??? ???? ??? ?? ??. ?? 3? ??? ???? ?????? ??(KIKO) ??? ??? ????? ??? ? ??? ???? 15～41%? ????? ????. ????? ??? ??? ?? 5?? ????? ? ??? ????? ???.

?????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? “????? ??? ?? ??”?? ???? ??. ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ? ??? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ‘??? ???’ ??? ?? ??? ?? ???? ???. ? ??? ???? “????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??”? “???? ?? ???? ???? ??”?? ??.

??? ???? ??? ???? ????? ??? ? ?? ??. ? ??? ??? ???? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??. ??????? ??? ???? ??. ??? ???? “??? ???? ????? ??? ??? ??? ??”? “??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ?”??? ??.

??? ?? kalssam35@donga.com