?? ??? ?? ?????????(?? ??)? ???????.
??? ????
?? ?????? “?? ????. ???? 70??”? ????, ? ? ?????????(? ??????? ??)?? “?? ??? ???”?? ??? ???.
“?? ????”? ??? ???? ??? ???? ???, ?????? ??? ??? “?? ??? ???”? ????? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???.
??? ?? ?????? ??? ???? ? ?? ? ? ???? ??? ??? ?????? ?? ??.
???? 6·25 70??? ???? ????, ???? ??? ????. ?? ?·??? ?? ???? ????, ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ??? ? ????? ??? ?? ?????.
?? ????? 6·25 ?? ???? ??? ? ???. ??? ??? ???? 1??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? 6·25? ????? ????? ??? ??? ?? ??? ???.
??? ? ?? ??, ????? ??? ???. ? ???? 1980?? ???? ?????(NL)? ???? ??.
??? ?? ??? ??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???.
???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? “??? ? ?? ???? ???? ??? ??”? “1994? ?-?? ‘??? ?????’? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ????? ????? ????. ?? ??? ??? 4?? ?? ???? ????? ??? ????”? ????.
??? ??? ????. 2002? ? ?? ??? ??? ??????(HEU) ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ??? HEU ?? ??? ??? ????. ? ??? ?? ??? ??? 10? ??? ??? ?? ???? ??? ??? 1??? HEU ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? 12? ?? ??? ????.
??? “???? HEU? ??? ?? ??”? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ? ???? ????? ????. ??? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ??? ??? 1990?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ???? ?????.
??? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ? ????. ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ? ? ?? ?(旣) ?? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ??.
??? ??? ? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??????, ????? ?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ? ‘???? ???’????, ??? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ‘?? ???’ ??? ??? ?? ??? ????????, ???? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????.
??? ????????? ?? ??? ? ?? ?? ???? “?? ?, ????” ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???.
‘????’? ??. ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??. ‘????? ???? ??? ?? ?? ? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ????’? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??.
?? ????? ???? ??? ???? ??. ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ????, ??? ??? ?? ???? ???? ????…5? ?? ???? ?? ??? ????.
???? ??? ??? ??(巨與)? ? ??? ? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???.
????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ??? ? ??? ? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ???. ??? ????? ?????? ????? ???? ??? ??.
?? ???? ??? ?? ?????? ??? ?? ‘??’? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ?????.
????? ??, ??, ?????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??, ?? ??? ??? ?? ??? ????.
??? ???? sechepa@donga.com