??? “?? ???? ?? ?… ????-????? ?? ???” ??? “北, ? ?? ???? ??” ??? “北? ???? ? 美 ??”
??????? 6·15???? 20??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? 4·27????? ?? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ??? ?????? ???.
??? ??? ????? 15? 6·15???? 20?? ????? “??? ??? ????? ???? ???? ???? ??”? “?? ???? ?????? ???? ?? ?? ???, ???? ??? ???? ???”? ????. ? ????? “????, ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ?? ????”? ??.
??? ??? ?? ????? “?? ????? ?? ? ? ??(I can‘t breathe)?, ?? ?? ??? ???? ??”? “?? ??? ??, ??? ?? ??? ??”??? ??. ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ?????????? ??? ?????? “??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??”??? “??? 4·27?????, 9·19??????, ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???”? ?? ???? ??.
??? ??? ????? “????? ??? ??? ???? (???) ??? ??”? “?? ? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?”??? ??. ???? “????? ?? ??? ?? ?? ?? ??, ?? ???? ?? ??? ???”? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??.
?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ????? “(???? ???? ???) ???? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ???? ‘?????’ ‘?????’? ????? ?”??? ??.
??? ?? constant25@donga.com