?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘21?? ???’ ???, 4??? ‘? ????’ ?? ??? ? ?[???? ?? ???]

?? | 2020-05-13 03:00:00

??? ???????




??? ????? ??? 500? ?? ??? ?????? ?3? ??? ??? ??? ??. 2015?? ??? ‘???? ?????’?? ????? ????? ? 4? ???? ??? ????? ??? ??? ? ??. ??? ?? yohan@donga.com

??? ????

?? ??? ??, ????, ????…. ?? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?????. ??? ??? ???(Untact) ??? ?? ???. ???19? ???? ?? ? ??? ????. ?????? ??? ?? ??? ?(BC·Before Corona)? ?(AC·After Corona)? ??? ???, ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????. ?? ?????(CEO) ?? ?? ?? ???? ???19 ??? ?? ??? ??? ‘?(New) ????’? ??? ???? ??? ??? ??(58)? ???. ?????? ?3? ???? ????? 4???????? ????? ?? ?? ? ??? ???? ???? ???? ?? ? ????? 4? ???? ??? ??? ???, ? ??? ???? ??? ??? ???? ????.
　
???? ??? ??
　
―????? ?? ? ?? ???? ???? ??? ???? ?????.

“?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ? ??? ??? ??. ????? ?? 14?? ?? ?? ?? ???? 30%? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??, ???? ??? ??? ?????? ???, ??? ???? ???? ??? ?? ????.

???19 ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??. 21?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??(懷疑)? ????. ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ‘?? ? ??? ??’? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??. ???19? ‘????? ???’? ???? ‘????? ?’(??? ?? ??? ??? ??? ?? ???)?? ???? ? ???.”

―???19?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??.

“??? ??? ?? ??? ???. ???19? ?? ??? ??? ??? 40? ? ???? ?? ???? ‘?3? ??’?? ????? ????? ??? ???? ?? ????. ?? ?? ????? ??? ?? ?? ? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ???. ? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ????.”

??????? 2015? ??? ‘???? ?????’? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ? ??. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??(靈性)? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ????. ?? ? ??? ??? ?? ???? ???????? ?? ??? ???? ??? ???.

?????? ??

―?? ??? ? ?? ????? “??? ????(walled city)? ?? ??? ? ??”? ???? ? ??? ???? ???? ???? ? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ???????????? “???19 ????? ???? ?? ??? ‘?? ????’?? ? ?? ???? ??? ??”? ????.

“???19? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ????. ??? ??????(WTO)? ???? ??? 3.0, ? ??? ???? ???? ?? 4? ????? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ?????(BTS)? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? 4.0 ??? ???? ??.”

―???19 ??? ??? ???.

“?? ??? ???, ???, ???? ???? 4? ????? ?? ?? ? ?? ??? ????? ???? ? ???? ??? ? ???. ????? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ????(Untact Presence), ?? ????? ???? ??? ???(Smart Platform), ?? ??? ???? ?? ???? ???? ???(AI Personal)? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ????? ??? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ? ???.”

? ??? ???19? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ? ??? ????. ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ?????? ????? ? ?????? ???.

???? ?? ????

―??? ????? 4? ????? ??? ??? ??? ???? ??.

“? ???? ?? ??? ????? ??????(ICT)? ???? ? 4? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?? ???? ? ???. ??? ???19 ???? ????? ICT? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ? ?? ?? ??? ????(IT) ??? ?? ??? ?????. ?? ?????? ?? ???? ??? ???? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ???? ???? ?????. ??? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??. ??? ?????? ??? ????? ??? ‘?? ?????’? ???? ??? ??? ??? ? ??.”

? ??? ?? ??? ??? ???? ‘???’?? ??? ???? ??????. ?? ????? ‘?????? ???’? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????. ??? 2030???? ???? 4? ????? ???? ??, 2040?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ?? ???? ??? ?.

―?? ??? ???? ?? ???….

“???19 ???? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ??? ???? ‘????’? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?????? ??. ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ?, ??? ???? ????? ??? ??? ??, ??? ??, ??? ????, ??? ???, ??? ??, ??? ? ?? ?? ???? ??? ????.”

? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ???19 ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?. ???19 ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ????? ????.

::??? ??::

1985? ???? ??? ? ??? ??????? ? ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ???????? ????. ?? ?????? ??? ?? ??? ??????? ???, ??????????? ??, ????? 4???????? ????, ????????? ????? ? ????? ?? ??. ??? ‘??? ??’ ‘?4? ???? ?????’ ‘?? ???’ ?? ??.
　
??? ???? ojong@donga.com