[?? ??]??? ??? ?? ??

◇???? ???/?? ???,????? ??·??? ??/192?·1?5000?·?????

“??? ??? ?? ????.”

?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????. 1932? ??? ?? ?? ‘8?? ?’? ???? ??? ??? ??? ????. “???? ???? ??? ?? ???? ?? ????. … ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???.” ??? ?? ???? ???? ????? ???? ?? “?? ?? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ? ??”?? ??.

? ?? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ???, ?? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??? ????. ?? ???? ???????? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ? ??, ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

?? ?? ??? ? ??? ??? ???·??? ? ? ?? ??? ?? 8??? ????. ? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????. ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???. ‘?? ??, ?? ??, ?? ??? ?? ??? ???’(‘?? 8?’ 1? 4?), ‘?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ? ?? ???? ???’(‘???? ??’ 1? 1? ?)….

? ?? ‘?? ???’? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ‘???(雜酒家)’? ??? ?????. ?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ??’?? “??? ???? ?? ??? ?? ? ???, ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ? ???”?? ??. ?? ?? ?? ??? ‘??? ???’? ?? ?????? ?? “? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??”??? ???.

???? ??? ?? ??????. “???? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ? ???, ??? ?? ??(? ??)? ?? ???.”

??? ?????? dunanworld@donga.com