?
?
?? ??? ???? International edition ??

??? ?? ??? ‘??? ???’ ??? ???

?? | 2020-03-07 16:11:00

??? 1 ??? 20? ? ? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?




?

[GettyImages]

???? ???? ?? ??? ????? ??. ??? ???? ??? 2018? ?????? 0.98. ??? ?? 1?? ?? 1?? ??? ?? ???? ???. ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ? ????. 2? 26? ??? ??? ??? 2019? ?????? 0.92??. ?????? ??????? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ??? ??????? “???? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?”??? “?? ? ?? ??? ???? 2028???? ???? ???? ??? ???? ??”? ????.

?? ?? ??? ??

?? ????? ??? ??, ?? ??? ??? ??? ?? 20? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??(??). ???? ????? ?? ?? ??? ?????. [??DB]


?? ??? ??? ??? ??? ? ??. ?? ?? ??? ???? ???, ??·?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ???? ??? ??? 20? ????? 33? ????. ??? ??????? ?? 2030? 20? ????? 29? ??? ????, 2034? ???? 20? ? ???? ? ????. 

?? 20? ??? ??????? ?? ? 90%? ????? ?? ??. ?? ??? ???? 2030??? 26?1000?, 2034? ???? ? ? ?? ?? ??? 18? ? ??? ??? ? ??. ??? 2022??? ???? ??? 50? ??? ????? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ????? 50? ? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ??? ? 15?5000???, ??? ?? ? ??? ??? 20? ???? ???? ?? ?? ??? ??? 14? ? ??? ????. 

??????? ??? 2018? ?? ?? 20? ??? ? 30? ???, ? ??? ?? ??? ??? 10?1733???. ??? ??? ????? ??? ?? 2039? ??? 20? ??? ????? 5? ? ??? ?? ? ??. ??? ?????? ? ?? ??? 18??? ????. ????? 20? ? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ???. 

????? ? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ‘????’?? ??? ?? ?? ??? ???, ???? ???? ?? ???? ??? ?. ??????? ???? “???? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??”? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ??

??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???. ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ? ??? ??? ???. ??? ??? ????????? “?? ????(65? ??)? ??????(15~64?)?? ???? ????. ???? ????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ????? ???? ? ? ??”? ????. 

????? ???? ??? ????. ??? ??????? ??? 2030? ???? ??? 25%? ???, 2050??? 39.8%? 10? ? 4?? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? 65.4%, 51%? ?? ????. ??????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ???. 

??? ??? ????? ?? ??? ???? ? ????? ????? ?? ???. ???? ? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ????? ??????? ???, ????? ???? ???. ??????? ??? ??? ????? ??? ??? ? ???? ??? 2041? ????? ??? ????, 2057??? ????. ??? ????? “???? ???? ?? ? ?? ??? ? ??? ? ??”? ???. 

??? ????????? ????? “????? ?? ? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ??????? ???? ?? ??? 70???. ??? ? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ?? ??. ?????? ??? ?? ? ???, ?????? ? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???”? ???. 

?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ???? ???? ????? ??? ??? ????(8~19?)? ? 683?? ?. ??? 2035??? 488?? ??? ???? ??. ??? ???? “??????? ?? ? ??? ??? ????”? “2000?? ?????? ?? ? ??? 30~40?, ?? ?? ?? ?? 20~30????? 2010?? ????? ?? ?? ?? ?? 15? ??, ? ??? 25?? ?? ??? ???”? ???.

??? ?? ??? ?? ???

1? 10? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ??. [??DB]


??? ??? “?? ??? ? ? ?? ?? ?? ?? ?, ??? ?? ?? OECD(????????) ???? ??”? “10? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ? ? ??”? ???. ? ??? ? “??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??”? ????. 

????? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ? ??? “????? ????? ??? ?????? ?????, ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????”? “??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??”? ????.

??? ?? sejoonkr@donga.com

〈? ??? ???? 1229?? ?????〉