1920? 4? 6?
????
3·1??? ??? ????? ? ????? 33??????. ??? ?? ???? 3·1?? ???? 48?? ?? ??? ?????. 33?? ??? ????? 15???? ?????????? 1920? 4? 6???? 13???? ?? 8?? ?? ?????? ??????. ?? ?? ?????? ?? ?????. ???(??) ??(?????????) ??? ??? ??? ???(?? ??? ??) ???(??? ????) ??? ???(?? ??? ??) ???(??) ???(??? ??) ??? ???(?? ??? ??) ???(??? ??) ???(??? ??? ??) ???(???????? ??) ???(??? ??? ??) ???(??? ???? ??) ???(??? ??? ??) ???(??) ???(??? ??? ??) ???(???????????? ???? ???) ???(??? ???? ???) ???(??? ???? ??) ???(??? ???? ??) ???(??? ??? ??) ??? ???(?? ??? ???? ??) ??? ???(?? ??) ???(?? ?????? ??) ??(??) ???(??? ???? ???) ???(?????) ???(??? ??) ???(?????) ???(??) ???(???? ??) ???(??) ???(???????) ???(??? ????) ???(??) ???(??? ???) ???(??? ????) ???(????? ??) ???(?????????? ??) ???(?????? ??) ???(??? ??).
???????? ??? ????? 33????? ??? ?? ??? 31??????. ??? ?????? ???? ???? ??? ??? ??? ???? 3·1?? ?? ???(上海)? ???? ?????.
?? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? 8?? ?? ??? ??????. ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ??????. ?? ?? ???? ?????? ???? ??? ???, ???? ???? ?????. ? ?? ?? ???? ????. ???? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ???, ???? ???? ???? ????? ????? ??????.
???? ?????? ????? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ????????. ???? ???? 3? 1? ?? ???? ??? ?????. ?? ? ? ??? ?? ?? 3? 5? ?2? ????? ??? ???? ??? ???? ? ? ‘????’??? ? ??? ???? ??? ??????.
? ?????? ????? 1919? 12? 20?? ??????. ??? ???????? ?? ????? ??? ???. ?? ?? 1919? 8? 1? ??????? ??? ??? ???? ?????. ??????? 48? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ??? ??????. ?? ?? ????? 48? ??? ???? ?????? ???? ???? ?? ???????? ?? ????. ??????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???.
???? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ??????. 19?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???.
????? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ??, ????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ????. ??? ??? ? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? ??????.
????? ???? ??? ??? ‘????’ ???? ??? ‘?? ???? ? ??’?? ??? ??? ??? ?? ????. ‘? ????? ??? ? ?? ??? ??? ???.… ???? ???? “?? ??? ?? ???? ? ??? ??”? ??? ???. ???? ? ? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ? ??? ???? ???.’ ??? ????? ???? ??? ??? 14? ? 2?? ??? ????? ?????. 33? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ????.
??? ????? ??????? ????? ??? ???? ??? ?????. ?? ?? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ????. ??? ? ?????? ????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??????. ??? 1920? 7? 13? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???.
???? leej@donga.com
??
四十七人(????) - 豫審決定書(?????) (一(?))…1920?4?6?7?
孫秉熙(???)? ? 連累(??) 竝(?) 四十七人(????)? 對(?)? 高等法院(????)? 豫審(??)? 決定(??)?? 京城地方法院(??????)? 廻附(??)?? 旣爲(??) 世人(??)? 共知(??)?? ??? 豫審決定書(?????)? 全文(??)? ?? 世間(??)? 廣布(??)?? ????? 事屬舊聞(????)?? 特(?)? 此(?)? 連載(??)?? 該(?) 公判(??)? 進行(??)? 注意(??)?? 人士(??)? 參考(??)? 供(?)?.
決定(??)
無職(??)孫秉熙(???)六十歲(???)
普成高等普通學校長(?????????) 崔麟(??) 四十三歲(????)
天道敎道師(?????)權(quán)東鎭(???) 六十歲(???)
天道敎道師(?????) 吳世昌(???) 五十七歲(????)
天道敎道師(?????) 林禮煥(???) 五十六年(????)
天道敎道師(?????) 權(quán)秉悳(???) 五十三歲(????)
天道敎月報課長(???????) 李鍾一(???) 六十二歲(????)
天道敎道師(?????) 羅仁協(xié)(???) 四十九歲(????)
天道敎道師(?????) 洪基兆(???) 五十六歲(????)
無職(??) 金完圭(???) 四十四歲(????)
天道敎道師(?????) 羅龍煥(???) 五十七歲(????)
天道敎長老(?????) 李鍾勳(???) 六十五歲(????)
天道敎長老(?????) 洪秉箕(???) 五十二歲(????)
天道敎道師(?????) 樸準承(???) 五十五歲(????)
基督敎長老派長老(????????) (李昇薰(???)) 李寅煥(???) 五十六歲(????)
中央基督敎靑年會幹事(??????????) 樸熙道(???) 三十一歲(????)
基督敎北監(jiān)理派牧師(????????) 崔聖模(???) 四十七歲(????)
基督敎北監(jiān)理派牧師(?????????) 申洪植(???) 四十九歲(????)
基督敎長老派牧師(????????) 梁甸伯(???) 五十一歲(????)
農(nóng)(?) 李明龍(???) 四十八歲(????)
基督敎長老派牧師(????????) 吉善宙(???) 五十二歲(????)
????聯(lián)合醫(yī)學校附屬病院事務(wù)員(????????????????) 李甲成(???) 三十四歲(????)
基督敎北監(jiān)理派傳道師(??????????) 金昌俊(???) 三十一歲(????)
基督敎北監(jiān)理派牧師(?????????) 李弼柱(???) 五十二歲(????)
基督敎南監(jiān)理派牧師(?????????) 吳華英(???) 四十一歲(????)
基督敎新報社書記(????????) 樸東完(???) 三十五歲(????)
基督敎南監(jiān)理派牧師(?????????) 鄭春洙(???) 四十五歲(????)
基督敎南監(jiān)理派牧師(?????????) 申錫九(???) 四十六歲(????)
僧侶(??) 韓龍雲(yún)(???) 四十二歲(????)
僧侶(??) (白龍成(???)) 白相奎(???) 五十七歲(????)
平壤基督敎書院會總務(wù)(??????????) 安世桓(???) 三十三歲(????)
無職(??) 林圭(??) 五十六歲(????)
基督敎南監(jiān)理派傳道師(??????????) 金智煥(???) 二十九歲(????)
書籍出版業(yè)(?????) 崔南善(???) 三十一歲(????)
基督敎長老(?????) 咸臺永(???) 四十八歲(????)
中央學校校長(??????) 宋鎭禹(???) 三十一歲(????)
無職(??) 鄭魯湜(???) 三十歲(???)
中央學校敎師(??????) 玄相允(???) 二十八歲(????)
農(nóng)(?) 李景燮(???) 四十五歲(????)
麴製造販賣業(yè)(??????) 韓秉益(???) 二十九歲(????)
普成社工場監(jiān)督(???????) 金弘奎(???) 四十五歲(????)
無職(??) 金道泰(???) 二十九歲(????)
天道敎大道主(??????) 樸寅浩(???) 六十六歲(????)
天道敎金融觀長(???????) 盧憲容(???) 五十三歲(????)
水原三一女學校敎師(?????????) 金世煥(???) 三十二歲(????)
普成法律商業(yè)專門學校生徒(????????????) 康基德(???) 三十一歲(????)
延禧專門學校生徒(????????) 金元壁(???) 二十七歲(????)
基督敎牧師(?????) 劉如大(???) 四十二歲(????)
右(?) 內(nèi)亂(??) 被告事件(????)? 對(?)?? 高等法院長(?????)? 命(?)? 受(?)? 豫審判事(????) 朝鮮總督府判事(???????) 楠常藏(???) 同(?) 永沼直方(????)???? 提出(??)? 訴訟記錄(????) 及(?) 意見書(???)? 調(diào)査(??)?? 高等法院(????) 檢事長代理(?????) 朝鮮總督府檢事(???????) 草場林五郞(?????)? 意見(??)? 聽(?)?? 決定(??)?? 左(?)? 如(?)?.
主文(??)
京城地方法院(??????)? 本件(??)? 管轄裁判所(?????)? 指定(??)?.
理由(??)
第一(??) 曠古(??)? 大戰(zhàn)(??)? 終局(??)? 近(?)?? 漸次(??) 平和(??)? 曙光(??)? 現(xiàn)(?)?? ?? 當(?)?? 大正(??) 七年(??) 一月(??) 上旬(??) 米國大統(tǒng)領(lǐng)(?????) 「???」? 講和基礎(chǔ)條件(??????)?? 十四個條(????)? 提唱(??)???. 其中(??)? 殖民地問題(?????) 等(?) 主權(quán)(??)? 關(guān)(?)? 事項(??)? 民族自決主義(??????)? 從(?)?? 解決(??)? 旨趣(??)? 條項(??)? ?? ? ??? 波蘭民族(????)? 獨立(??)? 承認(??)??? 旨趣(??)? 大小國家(????)? 政治上(???) 獨立(??) 及(?) 領(lǐng)土保全(????)? 擔保(??)?? 爲(?)?? 國際聯(lián)盟(????)? 組織(??)?? 旨趣(??)? 條項(??)? ?? 其後(??) 大正(??) 八年(??) 一月(??) 中(?) 佛國(??) 巴里(??)?? 講和會議(????)? 開催(??)?? 聯(lián)合各國(????) 講和委員(????)? 同所(??)? 參集(??)?? 對獨(??) 講和條項(????)? 審議(??)??.
米國大統(tǒng)領(lǐng)(?????) 『??』? 亦(?) 渡佛(??)?? 親(?)? 講和會議(????)? 列(?)?? 其(?) 主唱(??)? 徹底(??)? 努力(??)?? ? ? ?? 日韓竝合(????)? 結(jié)果(??) 朝鮮(??)? 獨立(??)? 失(?)???? 平素(??) 不滿(??)? 抱(?)? 天道敎(???) 聖師(??) 被告(??) 孫秉熙(???) 同(?) 敎徒(??)? 有力者(???)? 普成高等普通學校長(?????????) 被告(??) 崔麟(??)、天道敎(???) 道師(??) 被告(??) 權(quán)東鎭(???)、同(?) 被告(??) 吳世昌(???)? 今回(??)? 講和會議(????)? 戰(zhàn)亂(??)? 結(jié)果(??)? 處理(??)?? 同時(??)? 永久平和(????)? 爲(?)?? 世界(??)? 改造(??)? 圖(?)??? 『??』? 提唱(??)? 民族自決主義(??????)? 今次(??) 戰(zhàn)亂(??)? 巷(?)? ? 在(?) 歐洲各地(????)? 民族(??)? ??? 世界(??) 一般(??)? 民族(??)?? ?? 應(yīng)用(??)? ???? 此機(??)? 乘(?)?? 朝鮮民族(????)? 蹶起(??)?? 獨立欲望(????)? 熾烈(??)?? 表示(??)?? 歐米各國(????)? 注視(??)? 惹起(??)?? 且(?) 米國大統(tǒng)領(lǐng)(?????)? 意(?)? 動(?)? ??? 朝鮮(??)? 獨立(??)? 『波蘭(??)』民族(??)? 獨立(??)? 同一(??)? 講和會議(????)? 議題(??)? 上(?)?? 其(?) 承認(??)? 得(?)???? 至(?)??? 特(?)? 其(?) 當時(??) 在外(??) 朝鮮人(???) 中(?) ?? 獨立運動(????)? 試(?)?? 爲(?)?? 佛國(??) 巴里(??)? 渡航(??)? 者(?)? ??? 風說(??) 及(?) 在(?) 東京(??) 朝鮮留學生(?????) 中(?) 獨立運動(????)? ?? 者(?)? ??? 風說(??)? 頻頻(??)? 朝鮮(??) 內(nèi)(?)? 傳播(??)?? 又(?) 上海(??) 在留(??)? 朝鮮人(???)?? 西鮮(??) 各(?) 地方(??)? 來(?)?? 獨立運動(????)? 宣傳(??)? 者(?)? ?? 此(?)? 因(?)?? 京城(??) 其他(??) 各地(??)? 人心(??)? 漸次(??) 動擾(??)?? 各處(??)? 獨立運動(????) 勃發(fā)(??)? 兆(?)? 呈(?)? 時期(??)??? 好機(??) 不可逸(???)?? 思惟(??)?? 同年(??) 一月(??) 下旬(??) 孫秉熙(???)? 住所(??)?? 數(shù)回(??) 會合(??) 凝議(??)? 結(jié)果(??) 朝鮮(??)?? ??? 帝國(??)? 羈絆(??)?? 脫(?)?? 一(?) 獨立國(???)? 形成(??)? ??? 企圖(??)??
???
47? ????? 1
???? ?? ??? ?? 47?? ?? ????? ??? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???.
??
?? ??? 60?
????????? ?? 43?
??? ?? ??? 60?
??? ?? ??? 57?
??? ?? ??? 56?
??? ?? ??? 53?
??? ???? ??? 62?
??? ?? ??? 49?
??? ?? ??? 56?
?? ??? 44?
??? ?? ??? 57?
??? ?? ??? 65?
??? ?? ??? 52?
??? ?? ??? 55?
??? ??? ?? (???)??? 56?
????? ??? ?? ??? 31?
??? ???? ?? ??? 47?
??? ???? ?? ??? 49?
??? ??? ?? ??? 51?
?? ??? 48?
??? ??? ?? ??? 52?
????????? ???? ??? ??? 34?
??? ???? ??? ??? 31?
??? ???? ?? ??? 52?
??? ???? ?? ??? 41?
??? ??? ?? ??? 35?
??? ???? ?? ??? 45?
??? ???? ?? ??? 46?
?? ??? 42?
?? (???)??? 57?
???????? ?? ??? 33?
?? ?? 56?
??? ???? ??? ??? 29?
????? ??? 31?
??? ?? ??? 48?
???? ?? ??? 31?
?? ??? 30?
???? ?? ??? 28?
?? ??? 45?
??????? ??? 29?
??? ???? ??? 45?
?? ??? 29?
??? ??? ??? 66?
??? ???? ??? 53?
??????? ?? ??? 32?
?????????? ?? ??? 31?
?????? ?? ??? 27?
??? ?? ??? 42?
?? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ????(楠常藏), ? ???? ????(永沼直方)? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ???(草場林五郞)? ??? ?? ??? ?? ???.
??
??????? ??? ?????? ???.
??
?? ?? ?1? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? 7?(1918?) ?? ??? ‘??’? ???????? 14??? ?????. ??? ????? ? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ? ? ??? 8?(1919?) 1? ? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ? ?? ?? ??? ?? ????? ????.
?? ??? ‘??’? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??? ???? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ????????? ?? ??, ??? ?? ?? ???, ?? ?? ???? ?? ????? ?1? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ‘??’ ???? ?? ??????? ?? ?1? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ‘???’ ??? ??? ????? ???? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?? ? ?? ?? ???? ? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?????? ?
????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ? ???? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ? ??? ??? ?? ? 1? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ???? ??? ??? ???