1920? 4? 2?
????
1910?? ??? 1920?? ? ???? ????? ??? ?? ?? ‘??(改造)’????. ?1? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ‘??’????. ??????? ????? ?????? 1919? 3·1?? ? ?? ??? ??? ???????. ???????? ‘????? ???’??? ??? ??? 1? ? ???? ???? ‘? ??? ??? ??? ??? ?’?? ??????. 1919? ???? ?? ‘??’?, ??? ????? ?? ‘??’? ?? ????.
???? ?? ?? ‘??? ??’? ?? ???? ? ??? ?????. ?? ‘??? ? ? ?? ??, ?? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??’? ?????. ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ????. ? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.
???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ?? ???? ? ??? ???? ?????. ????? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ?????. ?? ?1? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ????? ????.
??? ?????? ?? ????? ????? ? ??? ??? ??????. ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ???. ???? ? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??, ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????. ???? ????? ????. ??? ??????? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?????.
?? ??? ???? ?? ???? ??? ??????. ??? ??????? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???????? ?????. ???? ? ???? ? ? ???? ?? 30?????. ?? ??? 1916? ???? ?? ?? ?? 40? ?? ??? ??? ???? ??? ‘?????’? ? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ????? ???? ???? ???? ??? ???.
???? ? ???? ??? ???? ????? ???? ???????. ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ???? “??? ??? ?? ??? ? ????, ?? ?? ? ???”? ??? ??? ???? ???. ?? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ??. ???? ?? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?? ??? ???? ?????.
?? ?? leej@donga.com
??
大勢(??)? 改造(??) - 金明植(???)…1920?4?2?3?
釋迦牟尼(????)? 『???』? 階級(??) 宗敎(??)? 打破(??)?? 大慈大悲(????)? 大平等(???)? 唱(?)?? 耶蘇(??)? 『???』? 儀式(??) 宗敎(??)? 驅逐(??)?? 四海同胞(????)? 博愛(??)? 叫(?)?? 宗敎上(???)? 改造(??)??. 天動說(???)? 否認(??)?? 地動說(???)? 是認(??)?? 唯物論(???)? 排斥(??)?? 唯心論(???)? 肯定(??)?? 大權神授說(?????)? 國家目的說(?????)? 捨(?)?? 大權委托說(?????)? 國家機關說(?????)? 取(?)?? 學說上(???)? 改造(??)??. 家族制(???)? 打破(??)?? 個人思想(????)? 喚起(??)?? 個人主義(????)? 制限(??)?? 社會思想(????)? 促進(??)?? 社會主義(????)? 善化(??)?? 個人人格主義(??????)? 發(fā)生(??)?? 社會上(???)? 改造(??)??. 經(jīng)濟組織(????)? 家族的(???)?? 部落的(???)?? 國家的(???)?? ??? 世界的(???)?? 變(?)?? 生産方法(????)? 家內(??)?? 工場(??)?? 手工(??)?? 機械(??)? 職人(??) 勞力制(???)?? 勞動者(???) 勞役制(???)? 變(?)?? 資本萬能(????)? 勞動萬能(????)?? 生産集中主義(??????)? 分配公平主義(??????)? 變(?)?? 經(jīng)濟上(???)? 改造(??)??. 制限(??)?? 選擧權(???)? 普通制(???)? 一般制(???)? 制限(??)?? 參政權(???)? 男女無差別(?????)? 變(?)?? ? 移住(??)? 營業(yè)(??)? 結婚(??)? 結社(??)? 集會(??)? 言論(??)? 制限(??)?? ?? 墻壁(??)? 撤廢(??)?? 自由(??)? 放任(??)?? 人權(??)? 改造(??)??. 保護貿易(????)? 自由貿易(????)?? 武斷主義(????)? 文治主義(????)? 官僚貴族主義(??????)? 民衆(zhòng)平民主義(??????)? 變(?)?? 政治上(???)? 改造(??)??. 侵略主義(????)? 協(xié)調主義(????)? 軍國主義(????)? 平和主義(????)? 閉關獨守主義(??????)? 門戶開放主義(??????)? 利權獨占主義(??????)? 機會均等主義(??????)? 外交(??) 秘密主義(????)? 公開主義(????)? 權謀術策主義(??????)? 正義人道主義(??????)? 變(?)?? 國際上(???)? 改造(??)??. 故(?)? 歷史(??)? 按(?)?? 觀察(??)??? 何(?) 時代(??) 何(?) 社會(??) 何(?) 國家(??)? 莫論(??)?? 改造(??)? 無(?)? 者(?)? 無(?)???.
雖然(??)?? 歷史上(???) 過去(??)? 改造(??)? 實質(??)? 改造(??)? ??? 形式(??)? 改造(??)?? 民衆(zhòng)(??)? 改造(??)? ??? 少數(shù)(??)? 改造(??)?? 根本(??)? 改造(??)? ??? 局部(??)? 改造(??)?? 事實(??)? 改造(??)? ??? 議論(??)? 改造(??)??. ? 唐(?)? 改造(??)? 宋(?)?? 宋(?)? 改造(??)? 元(?)?? 元(?)? 改造(??)? 明(?)?? 軍閥官僚(????)? 代表(??)??? 寺內內閣(????)? 改造(??)? 政黨(??)? 原內閣(???)?? 歐米諸國(????)? 所謂(??) 右黨(??)? 敗(?)? 左黨(??)?? 保守黨(???)? 敗(?)? 自由黨(???)?? 自由黨(???)? 敗(?)? 民主黨(???)?? 都是(??) 五十步百步(?????)? 差(?)? 有(?)? ??? ? 內容(??)? 實質(??)? 根本(??)?? 少許(??)? 改造(??)? ?? 無(?)?? 依然(??)? 在來式(???) 階級的(???)?? 少數(shù)的(???)?? 爲己的(???)?? 排他的(???)? ????.
???? 改造(??)?? 者(?)? 民衆(zhòng)(??)? ??? 少數(shù)(??)?? 理想(??)? ??? 權力(??)??. 在來(??)? 權力家(???)? 無道(??)? 否運(??)?? 因(?)?? ? 權力(??)? 頹廢(??)? ?? 新權力家(????)? 出來(??)?? 前者(??)? 除去(??)?? ? 權力(??)? 引繼(??)??? ???. 過去(??)? 思想(??)? 組織(??)? 制度(??)? 文物(??)? 對(?)?? 伏在(??)? ? 無數(shù)(??)? 缺陷(??)? 除去(??)?? ?? 新鮮(??)? 新基礎(???) ?? 新建設(???)? 企圖(??)?? ? 者(?)― 殆(?)? 無(?)???. ? 桀紂(??)? 暴惡(??)?? 民衆(zhòng)(??)? 起(?)?? 根本的(???) 改造(??)? 覺(?)???? ??? 殷湯周武(????)?? 利用(??)? 當(?)??? ??? 『??』 十六世(???)? 無道(??)? 佛蘭斯(???) 民衆(zhòng)(??)? 起(?)?? 實質上(???) 改造(??)? 行(?)???? ??? 露獨墺(???) 三帝王(???)? 所謂(??) 神聖同盟(????)?? 蹂躪(??)? 遭(?)??? ??? ? 哲人(??)?? 傑士(??)?? 比比(??)? 改造(??)? 主唱(??)? 者(?)? 無(?)? ???? 背後(??)? 權力(??)? 無(?)??? ? 因襲的(???) 權力(??)? 強大(??)??? 民衆(zhòng)(??)? 改造(??)? 對(?)?? 徹廢(??)? 自覺(??)? 無(?)????? ?? ? 主張(??)? ?? 事實(??)? 化(?)? ??? ?? 學說(??)? 理想(??)? 止(?)??? ????.
??? 支那(??)? 孫文(??)? 改造(??)? ???? 少數(shù)(??)? 滿族政府(????)? 顚覆(??)? ??? ?? 勿論(??)??. 四百州(???)? 所有(??)? 誰(?)?? 歸(?)????? ? 四億萬(???)? 民衆(zhòng)(??)? 誰(?)?? 奴隷(??) ????? 英(?)??? 佛(?)??? 日(?)??? 獨(?)??? 米(?)??? 露(?)??? 未知(??)??. 領事裁判權(?????)? 撤廢(??)?, 工務局(???)? 議員(??) 參加(??)? 主唱(??)?? 學生(??)?? 大同團結(????)? 商民(??)?? 『????』? 行(?)?? 新聞(??)? 雜誌(??)? 學校(??)? 會社(??)? 雨後竹筍(????)? 如(?)? 發(fā)生(??)?? ? 前無(??)? 巴里大會(????) 議席上(???)?? 靑年(??) 顧維均(???)?? 獅子吼(???)? 演(?)?? 等(?) 事(?)? 夢想(??)?? 覺(?)? ?? 事實(??)?? 日本(??)? 浦賀(??)? 關門(??)? 閉鎖(??)?? 『??』? 上陸(??)? 拒絶(??)???? 換言(??)? 守舊派(???)? 攘夷論(???)? 取(?)?? 開化派(???)? 開放主義(????)? 捨(?)???? 立憲(??)?? 政黨(??)?? 日淸(??) 日露(??) 日獨(??) 戰(zhàn)勝(??)?? ?? 月桂冠(???)? 冠(?)?? 姑捨(??)?? ??? 印度(??)? 緬甸(??)? 安南(??)? ?? 悲慘(??)? 地境(??)? 陷(?)????? 未可知(???)?? 『??』? 黑奴解放(????)? ???? 人身賣買(????)?? 野蠻的(???) 行動(??)? 世界(??)? 汎濫(??)?? 勞動者(???)? 禽獸(??)? 同一視(???)?? 黃金(??)? 暴君(??)? 宇宙(??)? 專橫(??)??? ??? 米國(??)? 人道主義(????) 『??』? 十四個條(????)? 春夢(??)? 南柯(??)? 遊覽(??)?? ??????.
??? 改造(??)? 可(?)?? 勿論(??)?? 改造(??)? 可能(??)?? 確(?)? 信(?)??? 故(?)? 可(?)? 改造(??)? ??? 行(?)? ??? 可能(??)? 改造(??)? ??? 爲(?)? ???. ?? 力(?)? 渴(?)?? 血(?)? 盡(?)?? 汗(?)? 流(?)?? 奮鬪(??)? ??? 努力(??)? ????.
??? 過去(??)? 改造(??)? 以上(??)? 述(?)?? 如(?)? 權力(??)? 改造(??)?? 理想的(???) 改造(??)? ??? 皮想的(???) 改造(??)?? 內面的(???) 改造(??)? ??? 局部的(???) 改造(??)?? 全體的(???) 改造(??)? ???. ?? 爭奪(??)? 殺伐(??)? 止(?)?? 猜疑(??)? 侵略(??)? 休(?)???. 依然(??)? 權謀(??)?? 正義(??)? ?? 暴力(??)??? 人道(??)? ??? ???. ?? 大戰(zhàn)(??)? 勃發(fā)(??)?? 前(?) 歐米各國(????)? 狀態(tài)(??)?? 觀(?)?? 巴爾幹諸邦(?????)? ?? 角逐(??)?? 寧日(??)? 無(?)? ?? 勿論(??)?? 列強大國(????)?? ?? 反目(??)?? ?? 敵視(??)?? 或(?)? 經(jīng)濟問題(????)? 或(?)? 殖民問題(????)? 或(?)? 海上權問題(?????)? 或(?)? 歷史上(???) 感情(??)?? 甲(?)? 乙(?)? 乙(?)? 丙(?)? 丙(?)? 丁(?)? 嫉妬(??)?? 排斥(??)?? 機會(??)? 有(?)?? 能力(??)? 及(?)?? 我(?)? 彼(?)? 食(?)??? 彼(?)? 我(?)? 呑(?)??? ?? ?? ?? 對(?)? 準備(??)? 懈(?)? ????? 産業(yè)(??)? 武裝的(???)?? 貿易(??)? 武裝的(???)?? 敎育(??)? 軍隊式(???)?? 租稅(??)? 軍費(??) ??? 思想(??)? 軍國的(???)?? 萬般(??)? 軍國化(???)??? ???. 故(?)? 他(?)? 征服(??)?? 正義(??)?? 我(?)? 肥大(??)?? 人道(??)??. 安寧(??)? 警察(??)?? ?? 秩序(??)? 軍隊(??)?? ?? 平和(??)? 武裝(??)?? ????. 民家(??)? 悲慘(??)? 奴役(??)? ??? 苛酷(??)? 犧牲(??)? ??? 無依無食(????)? 道路(??)? 呼哭(??)??? 無學無職(????)? 歸向(??)? ?? 無(?)??? 都是(??) 不問(??)? 付(?)?? ?? 少數(shù)(??)? 特權階級(????)? 虛榮(??)? 野慾(??)? 充滿(??)?? ?? 欣喜(??)? ??? ?? 快樂(??)? ??? ?? 幸福(??)? ?????. ? ?? 改造(??)? ??? 事實(??)?? 改造(??)? ??? 時機(??)??. 亂(?)? 極(?)?? 治(?)? 思(?)?? 否(?)? 極(?)?? 害(?)? 回(?)?? 眞理(??)? ??. 今番(??) 國際聯(lián)盟(????)? ?? 遇(?)? 然(?)? 事實(??)??.
大雨(??)? 降(?)??? 雷電(??)? 有(?)?? 大風(??)? 起(?)??? 陰雨(??)? 下(?)??? ?? 人類(??)?? ? 生命(??)? 與(?)? 國際聯(lián)盟(????)? 出來(??)? ?? 大風雲(yún)(???)? 無(?)???. 武裝(??)?? 生産(??)? 財貨(??)? 武裝(??)?? 長成(??)? 人物(??)? 淸淨(??)?? 掃除(??)?? 愛(?)?? 産出(??)?? 財(?)? 愛(?)?? 動作(??)?? 人(?)? 做出(??)??? 新鮮(??)? 基礎(??) ?? 神聖(??)? 新文化(???)? 建設(??)??? 大戰(zhàn)(??)? 發(fā)生(??)? ?? ???. 大戰(zhàn)(??)? 經(jīng)(?)? 後(?)? 交戰(zhàn)各國(????)? 統(tǒng)計(??)(數(shù)字(??)? 略(?)?)? 觀(?)?? 杜甫(??)? 兵車行(???)? 李華(??)? 吊戰(zhàn)場文(????)? 唱(?)? ??? ?????. 觀(?)????. 華麗(??)?? 市街(??)? 秋草(??)? 生(?)?? 壯嚴(??)?? 堂宇(??)? 灰燼(??)? 飛(?)?? 子(?)? 失(?)?? 痛(?)?? 者(?)? 父(?)? 亡(?)?? 哭(?)?? 者(?)? 子(?)? 父(?)? 妻(?)? 夫(?)? 無(?)?? 哭(?)? 者(?)? 痛(?)? 者(?)? 無(?)? 者(?)? ? 數(shù)(?)? 難計(??)?? 愁愁(??)? 鬼哭聲(???)? ?? 神(?)? 動(?)? ???????.
??? 當(?)?? 米國(??) 大統(tǒng)領(???) 『??』 氏(?)? 十四個條(????)? 提(?)?? 巴里(??)? 著(?)?? 市民(??)? 熱狂的(???) 歡迎(??)? 受(?)?? 自己(??)? 使命(??)? 『米國(??) 政府(??)? 代表(??)? ??? 人類(??)? 代表(??)?』? 豪言(??)? 吐(?)?? 列國代表(????)?? 十四個條(????)? 聯(lián)盟案(???)? 提出(??)?? 團匪(??) 倍償金(???)? 還給(??)?? 非率賓(???) 獨立(??)? 操縱(??)?? 巴里幹(???) 委任統(tǒng)治(????)? 拒絶(??)?? 公正(??)? 立腳地(???)?? 國際聯(lián)盟(????)? 精神(??)? 經(jīng)綸(??)? 諄諄(??)? 說明(??)???? ??? 無合倂無倍償(??????)? 頑強(??)? 『????』 『????』? 反對(??)? 民族自決(????) 海洋自由(????)? 巧詐(??)? 『??? ??』? 阻害(??)? 軍備制限(????)? 戰(zhàn)勝列國(????)? 異議(??)? 遭(?)?? ??? 國際聯(lián)盟(????)? 骨子(??)? 蹂躪(??)? 當(?)?? 草偶人(???) ?? 聯(lián)盟組織(????)? 出來(??)????. 故(?)? 宇(?) 氏(?)? 努力(??)? 熱辯(??)? ?? 高利貸金者(?????)?? 對(?)?? 福音傳道(????)? ??? ???. ? ?? 人類(??)? 爲(?)?? ? 宇(?) 氏(?)? 爲(?)?? 憾(?)? 無(?)?? 嘆(?)? 無(?)? ????.
??? 宇(?) 氏(?)? 精神(??)? 滅(?)? ???? 儼然(??)? 存在(??)???? ? 人類(??)?? 聯(lián)盟(??)? 對(?)?? 覺醒(??)? ?? 增大(??)?? 大勢(??)? 趨向(??)? ?? 判定(??)? ????? 宇(?) 氏(?)? 聯(lián)盟規(guī)約(????)? 提出(??)? 時期(??)? ?? 討議(??)? 各國代表(????)?? 觀(?)??? 十四個條(????)? 徹底(??)? 通過(??)? ?? ?? 當然(??)? 事實(??)???. 聯(lián)盟規(guī)約(????)? 提出(??)? 時期(??)? ?? 休戰(zhàn)(??)? ?????? 戰(zhàn)爭(??)? 氣分(??)? 交戰(zhàn)時(???)??? 旺盛(??)?? 萬歲聲(???) 凱旋歌(???)? 民衆(zhòng)(??)? 熱中(??)?? 戰(zhàn)功(??)? 相矜(??)?? 敵愾心(???)? 渤渤(??)??? 出馬(??)? 代表(??)?? 戰(zhàn)勳(??)?? 立身(??)?? 戰(zhàn)功(??)?? 揚名(??)?? 特派(??)? 榮位(??)? 圖得(??)? 者(?)?? ???? 民衆(zhòng)(??)? 聯(lián)盟(??)? 對(?)?? 冷情(??)??? 代表(??)?? 聯(lián)盟(??)? 對(?)?? 理解(??)(或(?) 理解(??)?????? 自己(??)? 地位(??) ??? 聯(lián)盟(??)? 贊同(??)? ???????)? 無(?)????? 孤獨(??)? 宇(?) 氏(?)? 盡力(??)? 自己(??) 理想(??)? 徹底(??)? 表現(xiàn)(??)? ?????.
??? 一千九百十九年(???????)? ?? 過去(??)??. 凱旋門(???)? ?? ?? ???? 空中(??)? ?? 火花(??)? ???? 熱狂的(???) 萬歲(??)??? 敵愾的(???) 凱旋(??)??? ?? ???? 寂寞空堂(????)? 孑孑(??)? 獨坐(??)?? 形影(??)? 相看(??)?? 悠悠(??)? 默想(??)?? 一千九百二十年(1920?)? 來(?)????. ?―乃父(??)? 乃兄(??)? 乃妻(??)? 乃子(??)? 何處(??) 去(?)?? 乃族(??)? 乃戚(??)? 乃朋(??)? 何處(??) 在(?)?? 談話(??)? 相對(??)? 無(?)?? 疾病(??)? 慰問(??)? 無(?)?? 散步(??)? 同伴(??)? 無(?)?? 尋訪(??)? 主人(??)? 無(?)?? 論議(??)? 同志(??)? 無(?)?? ??? 助役(??)? 無(?)??. 父(?)? 爲(?)?? 魂(?)? 招(?)?? 妻(?)? 戀(?)?? 山(?)? 哭(?)?? ?? 猩猩(??)? 和唱(??)? ??? 問(?)? ?? 杳然(??)???. 噫(?)?. 此何故此何故(??????)?. 唯唯(??)?. 始可知始可知(??????)??…….
?? 『????』? 排斥(??)?? 『????』? 大統(tǒng)領(???)? 反對(??)?? 『????』? 重出(??)?? 『??』 政府(??)? 認定(??)?? 『???』? 陷落(??)?? 『????』? 放逐(??)?? 『??? ??』? 攻擊(??)?? 國際聯(lián)盟(????)? 精神(??)? 讚美(??)?? 宇(?) 氏(?)? 先見明(???)? 欽敬(??)?? ?????. ??? 國際聯(lián)盟(????)? 人類(??) 最高理想(????)? ??? 不完全(???)? 現(xiàn)狀(??)???? ? 理想域(???)?? 向(?)?? ? 楷段(??)???.
孔子(??) ???? 德(?)? 依行(??)?? 郵(?)? 置(?)?? 命(?)? 傳(?)???? 速(?)?? ??? 國家絶對思想(??????)? 的淪(??)?? 侵略的(???) 帝國主義(????)? 人道的(???) 民主主義(????)? 排斥(??)?? 武裝的(???) 外交(??)、資本的(???) 産業(yè)軍隊式(?????) 敎育(??)? 讚美(??)?? 正義的(???) 外交(??) 勞動的(???) 産業(yè)文化的(?????) 敎育(??)? 無視(??)?? 結果(??) 大戰(zhàn)(??)? 森嚴(??)? 洗禮(??)? 受(?)? 人類(??)?? ??? 平和(??)? 攪亂(??)?? 物質文明(????)? 大缺陷(???)? 發(fā)現(xiàn)(??)?? ?? 平和(??)? 保障(??)? 精神文明(????)?? 入(?)?? 自覺的(???) 改造(??)? 經(jīng)營(??)?? 大勢(??)? 趨向(??)? 實(?)? 可觀(??)???.
???
??? ?? - ???
????? ‘???’? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ‘????’? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??????, ?????? ??? ??????, ?????? ????? ?? ???? ????. ???? ???? ????? ?????? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??????? ???? ???? ????. ????? ?????, ?????, ????? ??? ????? ??? ????? ???? ????, ????? ????, ???? ????? ????? ???? ??? ????? ??????, ??????? ??????? ??? ?? ???? ????. ???? ???? ??? ????, ???? ???? ???? ?? ??? ? ???, ???, ???, ???, ???, ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????. ????? ??????, ????? ?????, ??????? ??????? ??? ?? ???? ????. ????? ?????, ????? ?????, ????? ???????, ??????? ???????, ??? ????? ?????, ??????? ??????? ??? ?? ???? ????. ???? ??? ??? ? ?? ??, ?? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??.
???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ? ??? ?? ??? ???, ?? ??? ???, ?? ??? ???, ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????, ????? ??? ?? ??? ???? ?? ????, ???? ???? ?????, ???? ?? ?????, ?? 50? 100?? ??? ?? ??? ? ??? ??, ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ??? ???? ????.
???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ???? ??? ? ???? ???? ? ??? ????? ???. ?? ??? ??, ??, ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ?? 16?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???-??-????? ? ??? ??? ????? ?????? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ?? ????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???.
???? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???. ??? ??? ???? ?????. ???? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ‘?????’(????-?? ???? ??? ???? ??)? ?? ??? ??? ??????? ?? ?? ‘?? ??’? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ‘?? ???’? ?? ??? ??? ? ??? ?? ????? ??? ???, ??? ???, ‘????? ??’? ???? ??? ?? ??? ???.
??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ???? 400?? ??? ???? ???? ???. ? 4??? ??? ??? ??? ??? ???. ????, ?????, ????, ????, ????, ????? ? ? ?? ???. ?????? ???, ???? ?? ??? ???? ???? ?????, ???? “???”? ???? ???, ???, ???, ??? ?????? ???? ? ?? ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ????(顧維均)? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???(浦賀)? ??? ???? ‘??’ ??? ??? ??????, ?? ??? ???? ???? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ????? ? ? ??? ‘??’? ???? ??? ???? ?????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ‘?? ???’? 14??? ??? ??? ??? ?? ??? ???.
???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???.
??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ???, ??? ?? ???. ?? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ?1? ????? ???? ? ????? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????, ?? ??????, ?? ??????, ?? ???? ???? ?? ??, ?? ??, ?? ?? ???? ??? ??? ???, ??? ??? ?? ?? ???, ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??, ??? ??? ??, ??? ?????, ??? ?? ???, ??? ????? ?? ?? ?????? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??(人道)??. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ???. ????? ???? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ???? ?????.
? ?? ???? ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ? ??? ? ????? ??? ? ? ??? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ? ??? ???? ?? ?1? ????? ??? ?? ???. ?1? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??(??? ??)? ?? ?? ??? ???(兵車行)? ??? ????(吊戰(zhàn)場文)? ???? ?? ? ?? ???. ??. ???? ??? ?? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?????.
??? ?? ?? ??? ‘??’ ?? 14??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? “?? ??? ??? ??? ??? ????”?? ????? ?? ???? 14??? ???? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??-???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???????? ????? ??? ???. ? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ??? ??? ????.
??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? 14??? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????. ???? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??(?? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ???)? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???.
??? 1919?? ?? ????. ???? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?????, ?? ?? ??? ??? ?? ????, ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ???? 1920?? ??. ?― ? ??? ???, ? ?? ??, ? ?? ???, ? ?? ??? ??? ??? ? ???, ? ???, ? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ????. ?! ?? ?? ????, ?? ????. ??, ??. ??? ??? ???, ??? ???….
?? ‘????’ ??? ??? ‘????’ ??? ???? ???? ?? ‘????’ ???? ?? ??? ?? ‘??’? ?? ??? ???? ? ??? ‘???’ ???? ??? ????? ? ???? ‘????’ ??? ??? ?? ‘??? ??’ ??? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ???. ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?????? ? ??? ???? ??? ? ????.
??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ??? ???, ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?1? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ????.