[?????100]????? ???, ????? ??? ‘???’

1920? 4? 1?

2000?? ‘??’ ??? ??? ??TV? ‘??? ????’(Prison Break)? ??? ????? ??????. ???? ?? ‘???’?? ???? ???? ???. ??? ???? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ????(1889~1970)? ?? ??????.

????? 1919? 3·1?? ??? ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ‘34?? ????’?? ??? ?????. ???? ????? ?? ???? ??? ???? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? 1968? ???? ???? ??? ????. ?? ‘???(石虎弼)’??? ?? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ‘??? ??? ??(石), ??? ?? ???(虎), ??? ??? ?? ? ??(弼)’ ??? ???? ???? ????.

?? ????? ??? 1920? 4? 1? ???? ???? ? ??? ?????. ??? 4? 1??? ??? ????? ??? ?? ‘???? ??’??? ?????. ??? ?? ?? ??? ‘???? ??? 20???? ??(極上)?? ????, 90??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ????? ?? ????’? ?????.

?? ??? ?? ?? ??? ‘????? ??’???. ???? ???? ???? ???? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ? ?? ? ??, ??? ??(實業(yè)), ??, ??? ??????. ?? ??? ???? ??? ‘??’?? ?? ? ??? ?? ‘???? ??’?? ?? ????? ??????. ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ‘????? ?? ?? ??? ??? ????’? ??? ?????.

? ?? ???? ??? ????? 31? ???????. ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????. ? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ? ? ??? ??????. ??? ?? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????.

???? ??? ???? ?? 49?? ???? 1969? 4? 1??? ??? ?? ‘????? ??’? ?? ?? ?? ?? ??????. ??? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ?? ?????? ???? ????.

????? ???? ??? ?? ????? ?????. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ‘?? ??????’? ??? ‘????? ??’? ??? 1920? 4? 23??? ‘???? ??? ?? ???? ??’??? ??? 15? ??????. ??? ??? ?? ? ???? ‘????’? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??????. ? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ‘?? ??????’? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ?? ?????? ?? ???? ?? ??’? ??? ????.

??? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? 1958? ???? ??? ??? 1970? 4? 12? ?? ????. ?? ?? 4? 16?? ??? ‘???? ?? ?? ???’? ?? ?? ?? ????? ??? ??????.


??? ?? news91@donga.com


朝鮮發(fā)展(?? ??)? 要訣(??) - 醫(yī)學博士(????) ????...1920?4?1?5?


余(?) 數(shù)朔(??) 前(?)? 一(?) 朝鮮靑年(?? ??)? 談話(??)? 交(?)? 時(?)? ? 靑年(??)? 言(?)? 「??? 覺醒(??)???」??? 余(?)? 答(?)??? 「?? ?? ???? ?? ?? ??」????. ? 靑年(??)? 繼續(xù)(??)?? 言(?)?? 「????? 一層(??) ? 善良(??)? ??? ??? 爲(?)?? 一部(??) ?? 責任(??)? ???? 工業(yè)學校(????)? 入學(??)?? 燭(?)? ?? 製造法(???)? 硏究(??)?? 中(?)??」???. 靑年(??)? 言(?)? 絶對(??)? 事實(??)??. 朝鮮(??)? ???. ??? ?? ??? ?? ??. ??? 朝鮮(??)? 累百年間(? ???)? ????. 至今(??)?? 覺醒(??)?? 他國(??)? 各(?) 方面(??) 進步(??)? 實(?)? 可驚(??)? ??, ? 安眠(??) 懈怠(??) 中(?)? 虛費(??)? 歲月(??)? 補充(??)??? 朝鮮人(???) 前途(??)? 橫在(??)?? 努力(??) 奮鬪(??)? 事業(yè)(??)? 實(?)? 巨大(??)? ??. ?? 數(shù)年(??) 前(?)? 先覺(??) 有志(??) 幾個(??) 男女(??)? 故國(??) 「死亡(??)? ?」 ? 安眠(??) 長睡(??)? 打破(??)?? 一途(??) 生命(??)? 光(?)? 點入(??)?? 努力(??)???? ? 努力(??)? 水泡(??)? 歸(?)?? ???. 民衆(zhòng)(??)? ??? 願(?)? ???? 如前(??)? 平和(??)?? ?? 繼續(xù)(??)?? 一切(??) 改革(??)? 拒絶(??)? ? 朝鮮(??)? 外國人(???)?? 「隱士國(???)」?? 名稱(??)?? ??????.

朝鮮(??) 將來(??)? 對(?)? 一大(??) 希望(??)? 朝鮮人(???)? 自古(??)? 惰怠(??)?? 民族(??)? ?? 事實(??)? 存在(??)??. 過去(??)? 歷史(??)? 賢君達士(????)? 勤勉(??) 民衆(zhòng)(??)? 事實(??)? 充滿(??)???? ?? 吾人(??)? 奬勵鼓舞(????)?? ???. 一般(??) 民衆(zhòng)(??)? ?? 自己(??)? 麻痺(??)?? 破壞(??)?? 惡念敗風(????)? 擲棄(??)??? ?? 過去(??)? ? ?? ?? 將來(??)? 可能(??)?? ????. 朝鮮人(???)? 萬一(??) 成功(??)? 期(?)??? ? 道(?)? ?? ???? ?? ? ??? 燭(?)? 製造(??)?? 余(?)? 談話(??)? ? 靑年(??)? 取(?)? ? 道(?)?. ? 第一(??)? 自己(??)? 所能(??)? ????? 覺(?)??, 第二(??)? ?? 盡心全力(????)?? 行(?)?? ????. 農(nóng)夫(??)? 最良法(???)?? 自己(??)? 地(?)? 耕作(??)???, 製靴者(???)? 市中(??) 第一(??)? 靴(?)? 製造(??)???, 實業(yè)家(???)? 最新式(???)?? 事業(yè)(??)? 經(jīng)營(??)???, 學生(??)? ?? 全(?) 智力(??)? ??? 工夫(??)???, 至於(??) 淸潔軍(???)??? ? 職分(??)? 忠實(??)? 施行(??)??? 一塵埃(? ??)?? 餘存(??)?? 無(?)?? 惡臭(??)? 靑蠅(??)? 發(fā)生(??)? ??? ????. 能(?)? 行(?)? ?? ?? 行(?)? ???? 責(?)? ?? ???? ?? 『???』? ?? 能(?)? 行(?)? ?? 行(?)? ??? ?? 責(?)? ????.

大槪(??) 發(fā)展(??)? 必要條件(????)? 四項(??)? 有(?)?? (一·?)? 敎育(??)?? (二·?)? 勤勉(??)?? (三·?)? 財政(??)?? (四·?)? 道德(??)??. 余(?)? 以下(??) 各項(??)? 分(?)?? 數(shù)言(??)? □?? ???.

(一·?) 敎育(??)

朝鮮(??)? ? 方面(??)? ?? 人後(??)? 落(?)?? 大(?)???. 故(?)? 多大(??)? 年月(??)? ??? 充分(??)? 學校(??)? 設備(??)? ?????. 敎育(??)? 一大(??) 價値(??)? ???? ??? 『??』? ?? 在(?)?? 個中(??) 『正當(??)? ??』? ?? ?? ?? 重要(??)???. 獨逸人(???)? ??? 高等(??)? 敎育(??)? 受(?)???? 『正當(??)? ??』? ?? 學(?)? ?????. 獨逸(??)? 天下(??)? ?? 偉大(??)? 國民(??)?? 故(?)? 世界(??)? 支配(??)? ??? ?? ???? 一般(??)? 思考(??)?? 敎育(??)? 受(?)???? ? 往事(??)? 世界(??)? 民族(??)? 征服(??)?? 自己(??)?? 隸屬(??)? ??? ?? 野心(??)??? 敢(?)? 天下(??)? 戰(zhàn)(?)? 宣(?)?? 至(?)???. ? ?? 正當(??)?? ???. 余(?)? 朝鮮人(???) ? 敎育(??)? 有(?)? 多少人(???)? 會見(??)? 中(?) ??? 敎育(??)? 大(?) 目的(??)? 正當(??)? 理解(??)? ??? 可惜(??)? ?????. ??? 學校(??)? 卒業(yè)證(???)? 得(?)??. ??? ?? ?? 『紳士(??)? ?』? ???? ??? 自己(??)? 一般(??) 民衆(zhòng)(??)?? 聰明(??)?? 賢哲(??)?? 自負(??)?? ??. 敎育(??)? 受(?)?? 同時(??)? 『奉仕(??)』? 一大(??) 責任(??)? 負擔(??)?? ?? 忘卻(??)????. 諸君(??)? ??? 願(?)?? ? 知識(??)? ? 他(?)? 爲(?)?? 使用(??)? 義務(??)? 有(?)???.

有敎育者(????)?? 一般(??) 民衆(zhòng)(??)? 爲(?)?? ? 知識(??)? 使用(??)? ??? ?? 國家(??)? 對(?)?? 『???』桶(?) ?? 驅累馬君(????)(???? ?? ????)??? ? 價値(??)? 無(?)? ????. ??? 敎育(??)?? 者(?)? 無敎育者(????)? 爲(?)?? 助力(??)? ???, 無敎育者(????)? 知識(??)? ??? 全力(??)? ?? ???. 諸君(??)? 貴重(??)? 時間(??)? 喫煙(??)? 雜談(??)?? 虛費(??)? ?? 東亞日報(????)? 或(?)? 其他(??) 善良(??)? 新聞(??)? 愛讀(??)??.

朝鮮(??)? 尊貴(??)? 女子(??) 中(?) 一人(??)? 開城(??) ?? 金貞蕙(???) 女史(??)?. ?? ?? 親(?)? 敎育(??)? 受(?)? ? 無(?)?? 最初(??) 開城(??)? 靑年(??) 未亡人(???)? 敎育(??)?? 其後(??) 貞和女學校(?????)?? 普通學校(????)? 設立(??) 經(jīng)營(??)??? ? 金錢(??)? 生命(??)? ????. 至今(??) ? 女史(??)? 對(?)?? 詳說(??)? 餘裕(??)? 無(?)?? 遺憾(??)?? 萬一(??) 讀者諸君(?? ??)? 開城(??)? 訪問(??)?? 機會(??)? 有(?)??? ? 女史(??)? 尋訪(??)?? ?? ???? 敎育(??)??? 熱望(??)?? 者(?)? 爲(?)?? 自己(??) ?? ????? 學(?)??? ????.

實(?)? 朝鮮人(???)? 發(fā)展(??)? ??? ??? ??? ? 急先務(???)? 無(?)???.

(二·?) 勤勉(??)? 實業(yè)(??)

朝鮮(??)? 咀呪(??)? 惰怠(??)?, 從來(??)? ??????? 現(xiàn)在(??)? ?????. 余(?)? 一生(??) 中(?)? 京城(??)???? ?? 惰怠漢(???)? ? ?? 無(?)???. ?? 市街(??)? 勿論(??)?? ???. 徒(?)? 喫煙(??) 雜談(??)?? 消日(??)?? ?? 許多(??)? 群衆(zhòng)(??)? 發(fā)見(??)???. ??? 唯一(??) ??? 「? ?? ???」? ?? ??, 「? ? ??」? 「?? ?」? ???? ??? ??? 在(?)???.

余(?)? 數(shù)週日(???) 前(?)? 女子(??)? 寒天(??)? 「???」? 混合(??)?? ?? 朝鮮(??) 男子(??)? ?? ? ???? ?? 閑暇(??)? ? 袖手傍觀(????)?? ?? ?? 怒(?)? 禁(?)? ??? 毆打(??)?? ? 事(?)? 有(?)???. 噫(?)?, 思(?)??. 寒天(??)? 「???」? 作(?)?? 勞動(??)?? 女子(??)? 閑暇(??)??, 傍觀(??)?? 男子(??)?. 朝鮮(??) 靑年(??)? 「勞動(??)? 賤(?)??」? 思想(??)? 一擲(??)?? 前(?)?? 鮮(?)? 希望(??)? 無(?)???.

數(shù)朔(??) 前(?)? 余(?)? 爲(?)?? 勞動(??)?? 一(?) 朝鮮(??) 靑年(??)? 有(?)???? 一日(??)? 余(?)? 對(?)?? 言(?)??? 「? ?? ? ??. ?? ?? ???」?? ? 兩親(??)? ?? ?? 獨子(??)? 故(?)? 歸家(??)?? 靜養(yǎng)(??)? 要(?)?? ???. ?? 勞動(??)? ??? 殺(?)?? ???? ????. 萬一(??) 勞動(??)? ??? 殺(?)? ? ??? 朝鮮(??)女子(??)? ?? ? 死(?)??????. 朝鮮(??)? 一大(??) 必要(??)? ? 産業(yè)(??)? 發(fā)展(??)??. ??? ?? 「勞動(??)??? ??」 人民(??)?? ?????? 何能(??)? ????. 朝鮮(??)? 要(?)?? ?? 敎育(??) ?? 男女(??)? 多數(shù)(??)? 農(nóng)村(??)? 散在(??)?? 農(nóng)業(yè)(??)? 最善(??)方法(??)? 適用(??)??? 現(xiàn)今(??) 一石(??) 收穫(??)?? ??? 一石(??) 半(?)? 收穫(??)??? ?? ???. 朝鮮(??)? 富源(??)? 農(nóng)場(??)? 在(?)???. ??? ?? 朝鮮人(???) 中(?) ?? 無知(??)? 者(?)? 手中(??)? 在(?)?? ????.

工場(??)? 設立(??)? ?? 必要(??)???. ???? 土産(??) 原料(??)? 有用品(???)? 朝鮮(??)? 製造(??)??? (一·?) 原料(??)? 外國(??)?? 輸出(??)?? 外國人(???)?? 職業(yè)(??)? 供給(??)?? 代身(??)? (二·?) 外國(??) 製造品(???)? 輸入(??)? 許(?)? ?? 朝鮮人(???)?? 職業(yè)(??)? 供給(??)? ???. 現(xiàn)今(??) 若干(??) 工場(??)? 朝鮮(??) 少年(??)女子(??)? 充滿(??)?? 靑年(??) 少年(??) ? 男子(??)? 徒(?)? 歲月(??)? 虛送(??)?? 朝鮮(??)? 一大(??) 羞恥(??)??!

(三·?) 財政(??)

可驚(??)? 許多事(???)? 輓近(??)?? 朝鮮(??)? 起(?)???. 過去(??) 數(shù)朔(??) 間(?)? 富豪(??)人士(??)? 巨財(??)? 投(?)?? 新(?)企業(yè)(??)? 開始(??)??. ?? 實(?)? 好(?)消息(??)??. ??? 敎育(??)? 産業(yè)(??) 發(fā)達(??)?? 多大(??)? 金錢(??)? 支出(??)? 必要(??)?? ??? 兩者(??) 發(fā)達(??)? 富豪(??)?? 待(?)?? ? 大(?)?? 云(?)? ???.

萬一(??) ??? 金錢(??)? ???? 使用(??)?? 萬事(??)? 好(?) 結果(??)? 得(?)???? 若(?) 不然(??)?? 進步(??)發(fā)達(??)? 遲遲(??)???. 富者(??)? 大(?) 利益(??)? 收(?)? 企業(yè)(??)?? 投資(??)? ?? ??? ? ?? 必要(??)? 企業(yè)(??)?? 利益(??)? 少(?)? ??? ?? 投資(??)?? 發(fā)達(??)? 奬勵(??)?? 可(?)???.

日前(??)? 「???? 女史(??)」(?)? 相逢(??)????. ?? 以前(??)? 看護婦(???)? ??? 其後(??)? 『???, ???』? 一個(??) 小學校(???)? 創(chuàng)設(??)?? 現(xiàn)今(??) 經(jīng)營(??)?? 中(?)??. 余(?)? 問(?)??? 近況(??)? ??? ?? 女史(??)? 答(?)?? 『旺盛(??)? ???. 兩面(??) 人士(??)? 同情(??)? 無(?)?? 多少間(???)??? 財政(??)? 補助(??)? 無(?)??』???? ?? 余(?)? 過去(??) 數(shù)朔(??)間(?)? 十餘人(???) 靑年(??)? 回(?)????. ?? ?? 聰明(??)?? 將來(??) 有望(??)? 靑年(??)???? ?? 金錢(??)? 無(?)??? 敎育(??)? 完成(??)? ??? 者(?)?. ?? 學校(??)? 設立(??)? ??? 能事畢矣(????)? ???. 學費(??)? 無(?)?? 英才(??)? 發(fā)揮(??)? ??? 者(?)?? 金錢(??)? 供給(??)?? ?? 必要(??)???. 噫(?)?. 富豪(??)? 責任(??)? 大(?)???. ??? 能(?)? ?? 實行(??)???

(四·?) 道德(??)

現(xiàn)時(??)? ?? 感奮激勵(????)?? ? 特徵(??)? 道德維新(????) 方面(??)? 各種(??) 運動(??)??. 物質的(???) 進步(??)? 偉大(??)? 國民的(???) 道德(??), ? 銳敏(??)? 國民的(???) 良心(??)? 幷存(??) 同在(??)? ???? 何等(??) 價値(??)? 無(?)? ????. 無德(??) 國民(??)? 永榮(??)? ????. 勿論(??) 一時(??) 強國(??)? ? ? ????? ??? 破滅(??)? 免(?)? ?????. 外部(??)?? 攻擊(??)? 受(?)? ????? 內部(??)?? 自滅(??)??. 國民(??)? 眞(?)? 偉大(??)? ?? 一個(??) 要素(??)? 有(?)?? ?? ? 正義(??)??. 英國(??)? 國民的(???)?? 偉大(??)? ? 原因(??)? 何在(??)??. 代代(??)? ?? 引導(??)?? 政治家(???)? 眞(?)□? 基督敎(???) 信者(??)???. 同情(??)? ?? ?? 博大(??)?? 理想(??)? ?? ?? 高尙(??)? 『??』 大統(tǒng)領(???)? 産出(??)? ?? ? 基督敎(???) ????

人民(??)? 道德(??)? 健全(??)?? 萬事亨通(????)???. 有德者(???) ?? 惰怠(??)???, 故(?)? 産業(yè)(??)? 發(fā)達(??)???. 有德者(???) ?? 吝嗇(??)???, 故(?)? 必要(??) 金錢(??)? 支出(??)? 豊富(??)???. ?? 吾人(??)? 斷言(??)??? 道德(??)? 健全(??)? 發(fā)達(??)? 期(?)?? ?? 重要(??)? 要素(??)? ???.

此後(??)? 機會(??) ??? 余(?)? ?? 『假(?) 發(fā)展(??)』? 對(?)?? 論評(??)??? ?? 大槪(??) 此等(??) 論文(??)?? 余(?)? 發(fā)表(??)?? ?? ?? ?? 不親切(???)? ?? ?? ????. ?? 余(?)? 切切(??)? ???? ? 國民(??)? 爲(?)?? 有助(??)? ?? 忌憚(??)?? ??? ????. 余(?)? 言辭(??)? 不快(??)? 點(?)? ???? ???? 兄弟(??)?, ?? ??? ???? 格言(??) 「毒藥(??)? 苦口(??)? 以於病(???)」??? 眞理(??)? ???? 余(?)? 容恕(??)??.

?? ??? ??? - ???? ????


? ? ? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ??? “??? ?????”? ???? ?? “?? ??, ???? ?? ??? ??”? ???. ? ??? ???? “????? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ?”??? ???.

??? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???. ???? ????? ?? ??? ? ????? ??? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????.

?? ?? ? ??? ?? ??? ? ?? ??? ‘??? ?’, ? ???? ?? ? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ‘???? ??? ??’?? ???? ????.

?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??, ??? ???? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ????.

?? ??? ?? ????? ??? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???, ?? ??? ? ??? ?? ???. ? ??? ??? ? ? ?? ?? ???? ???, ??? ??? ? ???? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????, ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???, ???? ????? ??? ????, ??? ?? ??? ?? ????, ??? ????? ? ??? ??? ? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???. ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????, ?? ???? ?? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??.

?? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ????, ?? ????, ?? ????, ?? ????. ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ??.


1. ??

??? ? ???? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???. ??? ? ??? ???? ??? ‘??’?? ?? ? ??? ? ???? ‘???? ??’?? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ????? ???? ‘??? ??’? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ???. ? ?? ???? ????.

?? ???? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ???? ‘??? ?’ ??, ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ????. ??? ??? ??? ‘??’?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ‘????’?? ??? ??. ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??, ????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ????, ? ? ??????? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ???. ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??.


2. ??? ??

??? ??? ???? ??. ?? ???, ??? ???. ?? ?? ?????? ?? ?????? ? ?? ??. ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ? ? ?? ???. ??? ??? ??? ‘? ?? ???’? ? ??, ‘?? ? ?’, ‘? ? ?’? ??? ??? ?? ? ??.

?? ? ? ? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ? ?????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ???. ???, ?????. ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ?? ????? ‘??? ???’? ??? ???? ??? ??? ??? ??.

? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? “? ?? ? ??. ?? ?? ???”? ???. ?? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ??. ?! ??? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????. ??? ?? ‘????? ?? ??’? ???? ??? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? 1? ???? ??? 1? ?? ????? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ? ???.

??? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??, ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??, ?? ? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???.


3. ??

?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??. ?? ? ? ??? ? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ??? ??.

?? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ???. ??? ? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ? ??.

??? ???? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ? ? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???. ?? “??? ????”? ?? ??? “???? ???. ?? ???? ??? ??, ???? ?? ??? ??”? ?????. ?? ? ? ? ??? 10? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ???? ?? ? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ? ?? ????. ???. ???? ??? ???. ??? ?? ? ??? ??? ? ???.


4. ??

?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ??, ? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ????? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ??? ???.

??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ???? ??? ? ?? ??, ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ???.

??? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ? ???? ???. ?? ?? ?? ?? ??????, ?? ??? ??? ???, ? ?? ? ?? ??????, ??? ??? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ????.

?? ??? ??? ?? ‘?? ??’? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ???? ? ??? ?? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???. ? ??? ??? ?? ????, ???? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ‘?? ?? ?? ??? ??? ???’? ??? ???? ? ?????.