???(雪中梅)? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ‘?? ?? ???’ ??? ??. ??? ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ????? ????. ?? ?? ???? ????. ?? ?? ???, ???? ??? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ?2??? ?? ???? ????. “??? ?? ?? ??? ??? ??/?? ?? ?? ??? ?????. ?? ?? ? ?? ?? ?? ???/???? ?? ??? ??? ? ???.”
?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ? ???(王安石)? ‘??’?? “? ??? ? ?? ??, ?? ?? ? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ? ?, ???? ???? ?? ????”? ??, ? ??(張謂)? ‘??(早梅)’?? “? ?? ?? ???? ? ??, ??? ??? ?? ?? ? ??. ??? ? ??? ?? ???? ? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???”? ??.
??? ???? ?????? ??