[?? ??]??? ? ??? ???? ???? ???

◇??, ????/?? A ?? ??·??? ??? ??? ??? ??/484?·2?8000?·???

“??? (??? ????) ?? ???? ???(自傳的)? ??? ??? ???.”

?? ????? ??????(UCSD) ???? ???? ?? ?? ??(48)? ? ???? ?? ???. ? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ????? ???, ?? ???? ?? ????? ??? ? ??? ?? ???.

??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?????? ???. ? ?? ??? ?? ???? ??(同化)?. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??(神宮) ? ??? ???? ????? ????? ?? ????. ??? ??? ????-????-??????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ????.

??? ‘???’? ?? ??(京城)? ??? ???? ? ? ‘?? ??’??. ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ? ??? ‘???’???.

??? ??? ??, ??? ??, ??? ??? ? ???? ????. ??? ?? ????? ???? ???? 1925? ???? ??? ?????. ???? ??(正宮) ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????. ?? ??? ???? ???? ??? ??, ??? ???? ????. ?? ????? ?? ??? ????, ??? ????? ???? ????.

??? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ??? ???. 1914? ???? ‘???????’? ????? ????? ???? ???? ??? ?????. ???? ??? ??? ?? ??? 1926? ??? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ???.

1925? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?????. ??? ? ??? ?? ? ????, ?????? ?? ??(社格)? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ‘??’? ????? ?? ??(民富)? ???? ??? ????. ? ??? ???? ???? ?? ???, ???? ??? ????? ????. ? ??? ?? ???? ??? ???? ?????. ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ??. ??? ???? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????. “??? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??? ? ?? ???.”(1929? 11? 1?? ???? ??)

??? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??(病因)?? ????? ?? ??? ????.

?? ??(‘Assimilating Seoul’·?? ????)? ?? ??? ????. ‘??, ????’?? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ????.

??? ?????? dunanworld@donga.com