“??? ?? ?? ????, ?? ? ??? ???? ????”

?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ??

?? ??? ????? ??? ????(57)? ?? ???????? ?? ?? ??? ????? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ? ??? 37? ?? ???? ??? ????. ? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ????.

?? “?? ????? ???? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????, ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ????. ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ? ??”? ???.

?? 3? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ??, ????? ??? ?? ???? ???.

―??????? ?? ?? ??? ????.

“?? ???? ? ???? ???. ?? ???, ??? ??? ??? ?? ????? ????? ? ?? ??? ?? ??.”

―?? 3·1??? ???? ???? ?? 100??? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ?? 100?? ????? ??? ???? ??.

“???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?????. ???? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??.”

―?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ???. ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???….

“??? ???? ?? ?????, ??? ??? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?????? ??? ??. ??? 2? ??? ???.”

―?? ??????? ‘??? ??’?? ???? ??? ??? ??? ??.

“??? ???? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ????? ??. ? ???? ??? ????? ???? ? ?? ????. ??? ??? ? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??.”

―?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????….

“?? ???? ??? ???? ???? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ‘??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????’?? ?? ??? ??? ??.”

―????? ???? ???? ??.

“?? ????? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ? ???? ??? ?? ?????. ?? ???? ??? ??? ?? ???.”

―??????? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ???….

“?? ???? ?? ‘??? ??? ??’ ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ????.”

??? ?? suhchoi@donga.com