??? ???? 1???? ???… ???-?? ??? ? ?? 17?
??? ??? ???????? 20? ??? ‘??? ???? ??’. ???? 1? ???? ???? ????. ??????? ??
????? ???(1556～1618) ??? ??? ???? ? ?? 17?? 20? ???????? ????. ??? ??? ???? 15? ?? ??? ?(47)?. ???? “????(扈聖功臣·???? ? ??? ??? ???? ??? ??) 1? ???? ??? ??? ??? ???”?? 21? ???.
???? ??? ???? ??? “???(大司馬·????)? ??? ?? ????? ? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???”? ???.
?? ?? ? ??? ???? 18??? ?? ?? ???(後模本) ??? ??? 2?, ???? 5?? ?? ???(1602～1657)? ??? ?? 1607? ?? ? ???? ????. ???? ???? “?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ????”?? ???. ??? ? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????.
??? ?? jjj@donga.com