‘???? 30? ?’ ??… ??? ?? ??? ?? ??

?????? ?? ? ???? ?? ???

“?? ???? ??? 30? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??. ?? ??? ????? 30? ??? ??????? ?? ????.”

1? ??? ????? 1??? ‘?? ??? ?? ?? ?? ? ????’ ?? ? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ? ??? ?? ????? ????? ??? ??????? ?????? ?? ?? ???. ?? ?????????? ? ??? ??? ??? ?? ? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??? ???? ??.

○ ???? 30?? ?? ?? ?? ????

“????? ? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????.”

??? ?? ??? ???? ???? ???? 18? ???? ???? ??? ?? ??? ???. ????? ?? ?? ?? 15%??? ????? ??? ????? ???? ?? ???. 1974? ??? ???????? ?? ?? 12～15?, 8?? 653? ??? ??? 750?? ??? ????? ?? ???. ?? 8? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? 8? ??? ??? ?? ??(????)? ??? ?????.

??? ???? ??? 30?? ????? ????. ? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ?? ? ?? 15% ??? ? ?? 97?? ????? ?????. ? ???? “?? ??? ??? ???? 3.3m2? 5000? ??? ?????? 4400? ? ??? ?? ???”? “??????? ?????? 3000? ??? ???? ???? ???? ?? 2?～3? ??? ??? 1?～2? ?? ??? ? ??? ??”??? ???.

18? ????????? ??? ?? ????? ????? ???? ???? ? 33? ??, 2?810? ???. ? ??? ???? ?? ?? 30? ???? ??? ?? 18? ??, 1?4072?? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ‘6?? ? ??? ?? ??’?? ??????? ?? ??? ???? ???.

????? ??? ??? ??? ???? ????????? ??? ??? ??. ?? ?? ?? ??? ???? 26?? ??? ? 7?? ???? ??? 30?? ???. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? 6?? ? ??? ??? ??? ???? ????.

???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ????1? ???????? “????? 74?? ???? ??? ?? 3.3m2? 3000? ? ??? ?? ??? ???? ?? ????”? “??? ???? ??? ??? ??1???, ??? ??2??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? ???.

?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ???? “??? 148?? ????? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? 1+1 ???? ????? ??? ?? ??? ?? ?”??? ???. ?? ???? ??????????? ?? ???? ????? ???? ?? ?? 29?? ????. 30? ?? ???? ?? ???.

○ ??? ?? ???? ?? ??

??????? 2001? ?? ????. ?? 10? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ???·???? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???. 2001～2014? ???? ??? ?? ??? 14?? ????.

?? ??? 2014? ???? ??? 3???? ? ?? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? 15% ???? ????? ??? ? ??? ??? ????. ??? ??? ? 15?? ??? ? ??? ?? ? ?? ??????????? ????, ???? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ?????.

??? ???????? ?????????(???? ??)? “????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ?? ????? ? ? ??”? “????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ? ?”??? ???.

????? ??????? ??? ???? ???? ????? ??. ????? ??? ??? ?? 9? ?? ??? ‘??? ???????’?? ???? ??? 200? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ??? ???. ??? ???? “???? ? ??? ????? ?? ????? 30? ??? ??? ?? ??????? ?? ??? ???”?? “?? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ?”??? ???.

????? ??? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ? ??? ????. ??? ??? ????? ??? “???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ? ??”? ???.

??? ?? onemore@donga.com