‘?? ????’ ???, “??? ??? ??? ???”

?? ???? ????(????)? ?? ?? ????(62)? ??????(????)? ??????. 4? ???? ?? ?100? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ?? ??(????)? 7? ?? ???? ?? 8~10? ????CC?? ????.

1981? ???? ??? ???? ?? ??? 10?? ????. ?? ???? ??? 2008?? ???? ?? ???? ???? ???. 2013? ??·2014? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???.

??? 74??? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ????. ? ?? ??, ? ?? ??? ???. 2012? ??? 2017? ????? ?? ??, 2016? ????? ??? ??? ??? ???.

“???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ? ??”?? ?? ?? ???? ? ???? ?????? ?? ??? ????.

?? ??? ??? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ?? ????? ???? ? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ??? ????? ???, ??? ? ???? ?? ? ??? ????. ?? ???? ????? ????? ?? ?? ????.

?? ??? ?? ?? ??. 32?? ???? ?? ??? ??? ??. “?? ??? ??. ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ?????? ? ?? ?? ??? ??. ??? ‘??? ?? ?? ???’? ???, ??? ? ??? ? ????”

??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??.

“100? ??? ???? ???? ??? ??? ? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ??. ????? ?? ?? ??? ??????? ??? ??. ??? ??? ??? ????.”

???? ????? ?? ????. ???? ?? ?????. ‘????’? ??? ?? ????? ?? ?, ?? ???? ????. “???? ?? ??? ? ??? ? ?? ?? ???? ??. ??? ???? ??, ???? ?”??? ????.

??? ??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???(UKLGS·UK???????????)? ????. ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ??? ??? ???? ? ?? ???.

??? 10? ???????????? ???? ??? ????. “?? ????. ?? ???? ??? ???? ??? ??. ?? ?? ? ??? ? ??? ????. ??? ? ??? ??? ? ???? ??”? ??? ???.

??? ?? yoshike3@donga.com