?
?
?? ??? ???? International edition ??

韓 ??-????-??, 日? ‘?? ??’

?? | 2019-07-29 03:00:00

??? ‘?? ?? ?? ??? ??’




???? ??·?? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????.

???????? 28? ‘?? ?? ??? ??? ??? ???’ ???? ?? “??? ?????? ?? ? ????? ??? ? ?? ??????(TSI)? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??”? ????.

?? 7? ?? ??? ??, ????·??·??, ?? ??? ‘?? ??’, ??? ??·??? ‘??’??. ??·??(??)? ????(??)? ??? ??? ???? ???? ????.

???? ??? ??(對日) ?????(???+???)? ????(???―???)?? ?? ?(??????)? ??? ??? ?? ???? ?? ??(―0.4 ??)?? ?? ??(0.4 ??)?? 5??? ??? ????. ??????? ―1? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ? ?? ???? ???? ?? ????.

?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??????? 2015??? ? ???(1~6?)?? ―0.526?? 2010~2014?(―0.279)?? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ???? 2000? 31?7000? ??(? 3?7406? ?)?? ??? 12?4000? ??? ????? ???? ?? ?? 5.4% ????.

?? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??????? 2000??? ? ????? ?? ―0.8? ????. ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ????.

?? ???? ????? ??(??)? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ????. 2015??? ? ????? ????? ??? ??????? ―0.086?? 2010~2014?? ―0.247? ??? ??? ????. ????? ??? ?? ?? ??? 2010??? ?? ??? ??? ????? ??? ―8000? ???? ????.

?? ?? ???? 90% ??? ??? ??? ??? ? ? 48?? ??? ????? 27?8000? ??? ????.

???????? ??? ????? ??·??? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ??????? ??????? “?? ??? ??? ?? ?? ??·??? ?? ????(R&D) ?? ??? ????”? ????.

??? ?? warum@donga.com