?? ??? ??? ???? “??? ??”… ??-??? ??

[2019 3·1?? ?? 100?, 2020 ???? ?? 100?]
3·1?? 100? ??? ?? 2? <?62?> ?? ??

?? ?? ?? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ?? ‘??(舒川)’??? ??? ???? ???? ??. ? ???? 10? ? ?? ???? ????(漢英學(xué)校) ?? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? 100? ? ??? ????? ?? ????? ????.

“??? ????? ?? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. 1919? 3? ? ???? ????? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ?????.” 21? ?? ??? ??????????? ???? ????? ??? ??? ? ??? ???? ???. 1919? 3? 8? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?????.


○ “?? ??? ?? ???? ??”

???? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? 1919? 3? 4????. 3? 5? ???? ??? ?? ??? ????? ??? 2? ???? ??? ??? ???. ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ??.

???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? 3·1??? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ??. “6? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???, ???? ??? ? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???, ???? ?? ??? ?? ? ???? ??? ????? ??? ??….”(??????????, ‘???????-3·1???’)

???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ? ????. ?? ????? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????. “???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ‘?? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ????? ??? ???? ???’?? ???.”(??????????, ‘??????? ??’) ?? ??? ??? ??? ??????? ? ???? ??? ???.


○ 2000? ?? ?? ?? ????? ??

??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? 1919? 3? 23?????. ?? ??? ??? ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ????. ???? 3? 29? ??. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?????. ???? ??? ‘?? ?? ????’? ?????.

?? ???? ??? ???? ???. 1906? ????? ????? ??? ? ?? ? ????. ????? ??? ??? ??? ?(??? ???)? ??? ??? ?? 10?, ??? ?? 16?? ????. “??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ???”? ? ??? ??? ??????? ???? ????.

??? ??????????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?????. “??? ???. ???? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ????? ??? ???? ? ??”? ? ? ?? ????.(???, ‘??, ?? ???’) ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????, ?? ??? ???? ????? ???? ??? ??? ? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ?? 20, 30? ???? ?? ???? ?????.

???? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ?????. 1816? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ????? ????? 1902? ????? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??????.(???, ‘????? 3·1??’, ?????? ???)

?? ?? 3·1??? ????. ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?????, ?? ??? ?? ????? 3? ???? ??? ????.(???, ‘?? ?? ?? 3·1??? ??? ??’) ??? ? ????? ??? ??? 2000? ?? ???.


○ ???? ???? ??? ??? ??

???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?????. “我(?) ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ????”?? ???(???? ?)? ??? ??? ?? ???. ???? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ???? ????? ? ???? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? “??? ???? ????? ?? ???? ????”?? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??? ????.(??? ‘?? ??? 3·1??’)

“???? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ?????, ???? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ???? ‘???? ???? ???? ??? ??? ? ??’?? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ?? ???”(??????????, ‘???????-3·1???’)? ??? ?? ?? ?? ????? ????. ?? ????? ??? ??? ?? 1?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? 3??? 5??? ?????.

???? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ? ?? ???? ?? ?? ????. “?? ??? ??? ??? ??? ??”? ?? ?? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?? ?? ????? ????.

??? ??????? ???? “? ??? ??????? ?? ??? ? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????, ??? ?? ??”??? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????? ???. ??? ???? ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ? ???? ??? ????? ???? ?? ? ???.

??(新場(chǎng))? ? ???? ???. 2008??? ??? ???? ??? ? ‘?? ?? 3·1?? ????’? ?? ?? ????? ???3·1??????? ???? ?? ??? ???? ????. ???3·1?????? 1987? 10? 3·1??????????? ?????? ???? ????. ?? ????? ????? ??? ??? ??? “?? ?? 3·1?? ????? ??? ??? ??”? “??? ??? 3·1??? ??? ???? ???? ????”? ???.

???(1876～1923)? 1919? 3·1??? ???? ? ????? ?? ???? ????. ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ?? 3·1??? ??? ?? ????.

?? ?? ?????? ???? ? ?? ? ???? ?? ???? ???? ?? 3·1??? ???? ???. ??? ??? ? ???? ?? 3·1??? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

????? ???? ????? ??? ??? ?? ??????. ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ????. “???? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ? ??? ??? ?”??? ? ??? ??????? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???.