?
?
?? ??? ???? International edition ??

‘50? ????’?? ?? ??? ??? ??

?? | 2019-06-26 03:00:00

[50?? ?? ??]????




????? ?? ?? 50??? ???. 1969? 4? 16? ?? ??? ?? ????? ??? ??? 50?? ?? ??, ?? ??? 4? ??? ???? ????? ????. ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ????, ???? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ????? ??. ? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???, ??? ????? ????? 2008?? ?? ?? ?????? ‘?????’? ???? ??? ??? ?? ? ? ? ??? ??? ??.

????? ?? ??·??·???·?? ? ?? ??? 4? ???? ?? ????? ?? ? 7?2000? ?? ???? ??? ??????? ????.

1935??? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ‘???’? ?????? ???, ??? ??? ??? ????(?? ????)? ????. ????? 37? ??? ?????? ?? ????? ????. ?? 3?, ???? 1??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????. ?????? ?????? 1973?, 1979? ? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?? ????? ?????.

??? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ‘????’? ??? ? ? ??. ????? 1982?, ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????. ???? ??? ???? ?? ???? 2000?? ??? ????? ???? ???. ??? ? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????. ?? 1980?? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ????. ????? ?? ???, ???, ????? ? ??? ??? ???? ????? ?????, 2000? ???? ???? ??? ?? ?????????? ‘??F&B’? ??????. ??F&B? ?? ?????, ????????, ????? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ? ??? ????.

?? 1982?? ??? ???? ??? ???? ??. ? ??? 1982? ‘????’? ???? ??? ?? ??? ??. ?? ????? ?????? ??? ????? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??? ???, ?? ?? ????? ????????? ??.

????? ??? ?????? ? ??? ? ??? ??. ?? ?? ?? ???? ?????? ??? ???. ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ???, ????? 3?6300? ??? ?? ??? M&A? ????? ???? ????? ? ??? ??.

?? ?????? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ? ?? ? ?????. 1963? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?????. ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??, 40? ? ? ????? ?? ?? ???? ???? ? ???.

????? ????? ??, ???? ???? ‘S.C.A SA’? ???? ‘TTP’, ‘MVP’ ??? ??? ???? ‘???????’ ? ????? M&A? ????? ?????? ??? ??? ??.

????? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ????? 2010? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ??? 4? ??(??·??·???·??) ????? ????. ? 2016? 12?, ?? ??? ????? ‘???????’? ??? ? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ? ???? ?? ???? ‘BIDC’? ???? ? ?????? ??? ???? ??. ????? 4? ???? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ????. ?? ?? ??, ?? ???? ??? ???? ??? RPA(?? ???? ???·Robotic Procession Automation)? ???? ??. ? ??? ??? ? ???? R&D ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ????? ????? ?? ??? ????? ‘?? ??????’? ??? ???? ??? ?? ????????(???) ??, ????? ???? ?? ?? ??? ????. ???, ??? ? ????? ??? ?? ????????? ?? ? HMR(?????), ??? ? ????? ?? ?????? ??? ??????.

??? ?? ????? ‘??? ??? ???? ??????’??. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??????. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? sy0091@donga.com