??? ??, ??? ‘???’ ??… ‘?? ??’ ?? ???? ???
?? ???? ??? ?? ?? ?? ?. ???? ??? ?? ???(通天冠)? ?? ??. ????DB
??? ??? ????(??)? ?? ‘???? ?????? ??? ??’(?????·2?2000?)?? “????? ‘???’ ??? ??(直書·??? ?) ??? ???? ???? ????, ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???”? ???.
‘???’? ?? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ‘????(述而不作·??? ??? ???? ???? ???? ???? ??)’? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??????. ??? ? ??? ??? ?? ? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ????? ? ????.
??? ?? ??? ?????? ????. ?? ?? ??? ???? ??? ???? ‘?? ??’ ‘?? ??’? ?????. ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????. ???(1342～1398)? ‘????’? ????? ‘?? ??’ ??? ‘????(僭擬之事·???? ?? ? ??)’? ?? ‘?(宗)’? ‘?’?? ??(改書·?? ?)??.
?? ??? ?? ???? ??? ????? ??. ??? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???. ???? ?? ??? ‘????(大赦天下·??? ???? ??)’?? ? ?? ‘????(大赦境內(nèi)·?? ?? ???? ??)’? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ??, ‘??’ ? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??? ?? ????.
? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ????? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ??(俗樂)? ‘???(風(fēng)入松)’ ??? ??? “???????(海東天子當(dāng)今帝), ???????(佛補(bǔ)天助敷化來)”? ‘?(帝)’? ‘?(佛)’ ??? ?? “?????? ??? ???, ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????”?? ???? ?? ?????. ??? ‘?(帝)’? ‘?(佛)’? ?? ?? ????? ‘??(帝佛)’??? ??? ??? ?? ???? ????. ? ??? “‘??(帝佛)’??? ? ? ?? ??? ???????? ‘?? ??’? ???? ? ??? ??? ?”??? ???.
??? ?? jjj@donga.com