‘?? 3·1????’ ??? ???? ???? ????

[3·1?? 100?? ??/?? 99??]
???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ????
‘?? ?? ??? ????’ ??

?? ??? 3·1????? ??, ???? ??? 1, 2?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ???. ???? ???? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ?? ? ??? ?? ??? ?? ‘?? ?? ??? ????’?? ??? ?? ??.

1919? ???? ???? ????? ??? ???? ???. ??(鄕吏)?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ???? ? ?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ????.

1919? 3? 20? ?? ???(明治)? ????? ???????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ????? ????. ???? ???? ?? ???, ??? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ????. ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ???. ?? 3·1???? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??. 3? 20? ??? 12?? ???? ???? ???? ?????? ?? ?????? 1? ??? ??? ????.

1? ??? ????? ????? ??? ??? ???. 2? ?? ??? ???? ???? ????. ???? ??? 4? 4?? ????. ??? ?? ???? ??(正午) ???? ??? ?? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ???. ?????? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ????. ???? ?? ? ??? ??? ????? ???.

?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ??? ???? ??? 22?? ??? ????.

?? ??? 8?? ???? 14?? ??? ??? ???. ???? ??? ??? ??? ???(?? 21?·?)? ????? ???? ?? ???? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??”? ???. 2? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????????? ???? ????? ??? ????? ????? ?? 2??? ??? ???? ??.

???? 3·1??? ???? ???? ? ?? ??? ??. ??? 1976? ??? ???? ??? 3·1?? ????. ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? 26?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ???? 4·4?? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ?? ???.

??? ??? ????(76)? “???? ??? ??? ??? ?? ?? 4? 4? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.

??? ?? shjung@donga.com