‘??? ???’??… ???? ?? ??? ????

????? ??

??? ???=?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??.

??? ??=‘“北, ?-??? ???? ?? ????”’(3? 22?? A1?) ??? ????????. ?-? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ??, ???? ?? ?? ??? ? ? ?? ???????. ??? ??? ?????? ?3? ???? ???? ?? ??? ??????.

??? ??=?? ???? ‘???’?? ??? ??? ???? ?? ??????. ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???. ‘美 ??? +α(??)’(3? 8?? A1?)? ??? ??? ??? ???? ??? ?????.

??? ??=‘??? “??? ? ? ? ?? ??? 美”’(3? 13?? A3?) ??? ??? ???????????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ??? ???? ?? ??? ? ?? ?? ??? ??????. ??? ?????? ??? ??? ????? ???. ? 3? 18, 19??? ??? ‘early harvest(?? ??)’? ??? ???? ??? ?????.

??? ??=?? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????????. ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ???? ? ??? ????? ????? ???.

? ???=????(發(fā)) ?? ??? ???? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????. 2? 28?? A1·3·6?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ?? ????.

? ??=????? ?? ??? ?-? ?? ??? ? ? ????? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ??????. ?? ??? ???? ??? ??? ??? ? ????.

? ??=???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ? ?-? ????? ??? ??? ?????. ? ‘???? ??? ??, ??? ?? ??A-???? ???’(3? 1?? 6?) ??? ? ?? ???? ?? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ???, ????? ??? ?? ?? ??????.

? ??=2? 27?? A1? ‘美, 北? ?? ? ?????? ?? ? ??’? ?? 2? 28???? ‘?? ? ?? +α ??? ? ??’? ???. ??? 3? 1??? ‘北-美 ??… ??? ‘??? ??’’??? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ???.

? ???=?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ?????.

? ??=??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????, ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??????.

? ??=??? ??? ???? ?? ??? ???, ?? ? ??? ??? ? ???? ????? ???. ???? ? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ?????? ?????.

? ??=???? ?? ??? ??? ?? ?? ?????. ‘靑 “?? ???? ?? ?? ???”’(3? 19?? A4?)? ???? ?? ?? ???? ???? ? ??? ??? ????? ?? ??? ? ? ?? ?? ????? ????? ????.

? ??=??? ? ????, ?? ? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ????? ??? ?????.

? ??=‘?? ?? ?? ?? 非文-??? ???’(3? 9?? 1?)?? ??? ??? ‘???? ??? ?’?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?????.

? ???=‘??? “?? ?? ??? ???”… 李?? “?? ?? ? ??? ??”’(3? 20?? A5?) ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??????. ???? ???? ??? ???? ???? ?? ? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ????. ?? ???? ??? ?? ? ?? ???. ??? ‘?????(彰往而察來(lái))’ ?, ‘??? ?? ??? ?? ? ??’? ?? ????. ?? ??? ????.

? ??=‘文??? “???-???-??? ??? ????”’(3? 19?? A1?)? ??? ??? ??? ??? ????. 10? ? ???? ? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???.

? ???=??? ??? ??? ? ‘? ??’??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??? ????, ?? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?? ???.

? ??=‘??? ?????’? ??? ? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???, ?? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???.

? ??=3? 5?? ‘“?? ?? ?? ??”…‘??’? ??? ‘?????’’?? ‘?????’?? ??? ?????? ??? 142?? ?? ?????? ??? ????.

? ??=3? 14?? A3? ‘??? ?? ?????? ‘??’… “? ?? ??? ??? ??”’? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??????.

? ???=3? 13?? A1?? ?? ‘??? “???? ??? ???” ??? ?? ???? ????’ ??? ??? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ‘???????’?? ??? ?? ????????? ??? ????. ?? ?? ?? ????? ?????? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ‘???’?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ?? ??????. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?????. ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ? ? ??? ????.

??? ?? daviskim@donga.com ??? ???? ??? ?????? ??