?
?
?? ??? ???? International edition ??

???? 日?? ? ?? ? ? ???? “???? ??”

?? | 2019-03-16 03:00:00

[2019 3·1?? ?? 100?, 2020 ???? ?? 100?]
3·1?? 100? ??? ?? 2? <?44?>?? ?????




1919? 3? 1? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ? ????? ???????? ????. ??? ?? ??? ??? ? ??? ?? ???????? 1919? 3? 5??? ?? ??? ?? ‘?? ?? ??’?? ????? ??. ???? ????? ?? ? ?? ????? ‘?????’?? ???? ??? ? ????. ??? ?? ojong@donga.com

“(1919? 1? 21? ?????? ??? ??) 2??? ??? ?? ??? ???. ??? ??? ????, ??? ??(鳩聚)??, ??(日人)? ?? ?? ??? ??? ?????. ? (??) ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????, 3? 1? ??? ??? ???? ??? ? ? ?? ○○○○ ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?????. ??? ????? ?? 1?? ? ???? ?? ????? ???.

‘??(不義)? ?? ?? ?? ?(義)? ?? ???’? ?? ?? ???? ? ??? ??? ??. ?? 1??? ????? 1?? ????? ?? ????? ?? ? ??(??)???? ???? ??? ??? ???.”(???? ???? 1919? 10? 16?, ‘??? ??’)

? ?? ???(上海) ???? ???? ????? ??? ‘??? ??’? ? ????. ‘??(心園)??’? ???? ??? ??? 3·1??? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ????. ??? KAIST ??? ??? ??? ???? ?? ??????????(?????·? ??????) ???? ?????. ?? 3·1?? ?? ?? ???? ??? 6??? ?? ????? ??? ????.


○ ???? ???? ???

???? ???? ?16?(1919? 10? 2??)? ?? ???? ‘??? ??’. ????????? ??

?????? 1908? ?? ??? ??? ?? ???? ???????? ????, 1910?? ?? ?????? ???? ??? ??????????. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????.

???? ?????? ?? ????? ??? ????? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ???? ??, ??, ?? ? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ? ??? ????. ????? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ???? 2? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ???? ????.(???, ‘???????????’)

???? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. 3·1?? ???? 33? ? ? ??? ???(?? YMCA ??)? ????? ???. ?? 1917??? ???????? ???? ??? ????? 3·1???? ?? 300? ?? ??? ??? 42??? ? ??? ??? ??? ??? ??.(???, ‘??? ????’)

????? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ???. “(???? ??? ‘??·內(nèi)地’?? ???? ??) ???(??)? ??(??)??? ?? ?? ??”? ???? ??? ???? ????? “??? ?? ??? ????????”?? ???? ????. “?? ??? ??? ??????? ???? ?? ?? ??”? ??????? ????? ??? ??? “???”?? ??? ??? ??? ????? ??.(‘??? ??’)

????? ?? ???? ‘?? ???’?? ?? ????? ????? ??????? ???? 3·1????? ????. ? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

?? ?? 25?? ‘?? ??’? ????? “??”? ??? ???? ? ???? ????. ????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????? 3??? ??? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ???? ‘?? ??’??? ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ????? ? 300? ?? ???? ????.(??? ??, ???? 1976? 3? 1?)

??? 3? 1? ??? ????? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ???? ???. ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ??. ????? ????? ????.

?? 1?? ????? ???? ? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ????? ????. ?? ???? ???? “(???? ???? ?? ?) ??? ???” ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ????? ???? ??, ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???. ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??(??? ??)? ???.

?? 2? ??????? ???? 500? m ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ???. ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ????. ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????. ????? ?? ??? ? ?? ? ?? ?? ???? ?? ??? “????”? ???? ???.(???, ‘??? ????’)

?? ??? ????? ???? 10%??? 32?? ?? ??? ???? ? ??? 10? ?? ????. ??? ???????? ??? ?? 3? 5? ???? ???? ????(???) 2? ??? ?? ????. ????? ??? ??(70? ?)? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????. ?? ???????? ‘????’? ???? ?? ???? ?? ? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ????? ??.

? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???. ?? ?? ??? 3? 1? 1? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ????? ????.


○ ?????? ??? ????

3·1??? ?? ?????? 3? 10? ????? ?????? ???. ??? ?? ????? ?? ?????. ??? ?? ????? ????? ????? ???? ? ????. ???? ??? ? ? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ???? ????.

???????? ??? ????. ???? ???? ??? ???? ???? ??? ? 1919? 8? ?? ?? ???? ??? ‘???????’ ??????? ???? 1921? 5? ??? ????. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ‘????’ 1921? 6? 24?? ?? ‘?? ??? ??, ????? ??(巨魁) ???’?? ??? ? ??. ??? ??? ???? ???? ???? ????? ????.

‘??? ???’?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ‘???’(?? ‘????’)? ??? ????? ????. 1920? 8? ??? ??? ???? 8?? ? ????? ??? ????? ??? ? 9? ?? 1921? 4? 21? 19?? ??? ??? ????. ?? “?? ????? ?? ? ??? ?? ????”?? ??? ??? “???. ???? ?? ??? ??? ?? ????”? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???.

????? ???? ???? 1927? ?? ??? ???? ???? ??? ‘???’? ??? ????? ????. ?? ??? ?? 3?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????, ???? ?? ?? ????. ???? ???? ?? ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ???.

?? ??? “??? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??”? “3·1?? 100??? ?? ?? ??????? ? ???? ??? ??? ????”? ???.
▼ ?? ?? ???? ?? ????… ???? ?? ?????? ?? ▼

3·1?? ? ?? ??? ? ???, ????? ??? ???? ??
‘??? ??’ ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??

1919? 3·1?? ?? ????? ??. ? ????????(??? ??? 90)? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ?? ‘????100??’

3·1??? ????? ?? ??????? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ?? 3·1?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ???? ????.

‘?? ???’? ??? ??? ????? ?? ???(1892～1979), ???(1898～1981) ?? ?????.

??? ??? 3·1?? ? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ? 1920? 7? ????? ????? ???(???? ???)? ????. ? ??? ??? ??? ? ?? ??(87)? “?? ???? ???(33?)? ???? ???(28?)? ??? ??? ?? ?? ?? ??????? ????? ???? ??”??? ???.

? ??? ????? ?? ??? ?????. ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ? ???????(???? 1925? 11? 12?), ?? ??? ???? ????? ?? ??? ‘???’? ???? ???? ????? ??(大官)? ?????? ????(???? 1922? 3? 3?).

‘??? ??’? ???? ???? 1919? 4? ‘?????????’ ? ‘???’ ??? ?? ???? ??? ??? ????? ???(???? ???)? ?? ????. ???? ?? ??? ???? 3·1?? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ? ???? ??? ????? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ????.

????? ?? ??? ??(1895～1943)? 3·1??? ???? ???? ??.

??????? ???? ???? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ?????. ?? ????? ??? ‘???’? ??? ??? ????? ??? ????? ?? ? ??? ???? ??? ?? ???(???? ????)? ?? ???? ??. ? ??? ??? 1920? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ????.

??? ???? ojong@donga.com