?
?
?? ??? ???? International edition ??

“60? ???? ??? ??” ????? 12? ?? ?? ??

?? | 2019-02-22 03:00:00

[???? ???? 65?? ??]??, 30??? ?? ??




“?????? ????(稼動年限)? ? 60?? ???? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ??????.”

21? ?? 2? 4?? ?? ??? ??? ???. ????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? 11? 29? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

?? ? ????? “? 60?? ?? ? 65??? ?????? ?? ? ??? ?? ?? ???????”?? ???. ????? ???? ??? ??? ?? ????? 12? ??? ????, ?? 9?? ? 65?? ? ???? ????.

○ ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??


? ???? ? 9?? ????? ‘???? ??’? ?????? ????? 5? ? ?? ?? ??? ?? ??? ???.

1989? ??? ?????? ????? ? 60?? ??? ?? ????? ?? 67?, ?? 75.3???.

??? ?? ?? ??? 2017?? ?? 79.7?, ?? 85.7?? ????? 10? ?? ????? ???. ??? ‘? ?? ?? ??’? ??, ?? ?? ‘??? ??’? ???? ? ???? ??? ???.

? ???? ???? ??? ????, ?? ??? ??? ????? ???? ????? ???? ????. ????? “1989? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ? 58????, 2013? ???? ??? ? 60?? ????”? ????? ??? ????. ? ??? 2011~2016? ?? ?? ??? ?? 72.0?, ?? 72.2?? ????????(OECD) ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?????? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??. 1?? ????? 1989? 6516???? ??? 3? ??? ????? ???. ?? ?? ??? ????? ??? ???? ??? 65? ???? ??? ?? ?? 65???? ?????? ?? ???? ??? ? ???.

○ “??? 1960???? 67??? ??”

???? ? ??? ??? ???? ????? 1? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ? ???? ?? ??? ????.

? ???? “??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????”?? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????, ???? ??? ????? ???? ? ?”??? ???.

? ???? 2015? ?? 60~64? ?? ? ?? ? ???? ???? ???? ??? 86.3%? ?? ?? ????? ????? ? ??? ??? ????. ?? “??? 1960???? ????? 67?? ???? ??”? ??.

? ???? ???? ? “(????? ???) ???? ??? ???? ? ?? ????”?? ??? ? 36??? ??? ??.

○ ‘? 63?’, ‘? 60? ??’ ???

??? ??? ???? ????? ‘? 63?’? ??? ??? ??? ???. ? ???? “???? ???? ? ?? ?? ?? ??? 2018? ?? 63?? ???? ??? ??”? ? 65?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ????? ????.

??? ???? ???? ????? ????? 60?? 65? ??? ??? ? ?? ?? ‘? 60? ??’??? ?? ? ?? ???? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ?????? 1??? ?? ??? ??? ? ?? ????? ???? ???? 2??? ?? ??? ??? ? ??.

??? hoho@donga.com·??? ??

????