?? ?? ?? ?? ????… 8??? ?? ?? ???

[2019 3·1?? 100?, 2020 ???? 100?]
3·1?? 100? ??? ?? 2? <?35?>?? ???

?? ??? ??? ???(東倉(cāng)路)? ??? ??????? 100? ? 3·1??? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? 8??(八烈士) ???? ?? ????. ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ? 8??? ??? ??? ??? ???.

?? ??? ? ?? ‘????? ?? ???’? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ‘1919? 4? 3? ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ???? ??? ?????? ?? ? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ???! ?? ???? ??? ??? ?? ?? 5? ?? ??? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ??…! ?? ?? ??? ????.’

????? ??? ??? ??, ?? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ???? 8??? ????? ????.
○ ??? 8??

???? ? ??? ???(物傑里). ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?????? ????? ???. ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??.

???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???, ??? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ??(馬房)? ????, ??? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ????? 3·1??? ??? ??.

? ??? ?????? ?? ???? ??? ????? 1919? 3? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ???? ??? ?? ??(京城·??)? 3·1??? ?? ? ??? ??(因山·??)? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ???. ???? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? 5? ?? ???? ??? ????. ??? ? ????? 4? 1? ????? ???? ??? 4? 3?? ???? ???.

??? ??? 3?? ?? ???? ???? ?? ??? ?????. ??? ???? ? ? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? 1000? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ? ???? ?? ????, ??? ?? ?? ??? ?? ???. ???? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.

?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? 7?? ?? ??? ??? ???? ???? ?????. ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ? ??? ???? 8??? ????, 20? ?? ??? ? ???? ????.

??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? 4? 1, 2? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ????? ??? ?? 2?? ??? ?? ????? ????. ??????????? ??? ????? “????? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ???”?? ???.

??? ????? ??? ? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ????? 11? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ? ???.
○ ???? ???(???)? ??

???? ?? ???? ???, ???? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??. 2017? ??? ??? ??? ??? ?? ‘?? ???(太白 抗日史)’?? “????? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ?????”? “?? ??? ???? ??? 3·1??? ???? ??? ???? ?? ????”? ????.

?? ?? ??? ???? ??? 3·1??? ???? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ? 11?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ???. ??? 2?? ??? ? ?? ??? ????. ????? ???, ????? ???? ?? ?? ??? ??? 4? 1?? ????? ???? ??.

?????? ??? ??? ??? ?????? ? ???? ????. 4? 1?? ?? ???? ????? ???? ??? ???? ??? ?????. ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ?? ???? 10? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????. ?? 1?? ????? ??? ?? ????? ????? ?????. ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ????, ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?????.

???? ???? ???? ????. ?? ??? 500?? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ????? ?? ??? ?? ????, ???? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ? ? ??? ????. 4? ???? ?? ?? ? 200?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ?????, ???? ???? ??? ?? ???.

‘?? ???’? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????. ? ??? ?? ??, ????? ?? ??, ??? ?? ??? ??, ???? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ???.

?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???, ??? ??(33?)? ????? ????.

??? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ????. 4? 2? ????? ??? ?? ????? 3? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???.

??? ???? ??????? ? ?? ‘3·1?? ???’? ?? ? ??. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ??? ?? 1979? ?? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ??????? ????? ??? ?? “??? ????? ??????? ???? 6·25??? ???? ??? ???? ??(護(hù)國(guó)) ??? ???? ?”??? “??? ?? ??? 3·1??? ??? ????? ? ??? ?? ?? ? ???? ????”? ???.


―??? ??? ?? ???….

“? ?? ??? ???? ???? ??. 6? ? ? ??? ??. ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????.”

―?? ??? ???.

“?? ?? ?? ?? ??? ?? ??. ‘? ?? ??? ??? ???? ? ??’ ‘?? ?? ??? ???? ?????’?? ??? ??? ???? ??? ????.”

―100??? ?? 3·1??? ??? ????.

“? ??? ??? ??? ??? ? ???. ???? ?? ?? ?? ??? ??. ? ??? ? ???? ??? ??.”

―????? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ???? ??.

“??? ?????, ??? ??, ??? ?? ?? ??? ????? ??. ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ????.”

―3·1?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ???….

“??? ??? ?? ?????? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??(??). ??? ?? ???? ?? ???? ???. ??? ? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ? ?????. ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ??.”

??=??? ?????? dunanworld@donga.com